Kompernass KH 4077 manual Removing the halogen lamps, Inserting the halogen lamps, Cleaning

Page 10

Important!

To adjust the halogen floodlight e, use the knurled screw t, the fixing screw f and the floodlight lever w.

The horizontal position is adjusted in that the knur- led screw t is loosened and, with the assistance of the floodlight lever w, it is placed in the desired position. Retighten the knurled screw t when the optimal position has been found.

The vertical position is adjusted in that the fixing screw f is loosened and and, with the assistance of the floodlight lever w, it is placed in the desired position. Retighten the fixing screw, f when the optimal position has been found.

Important!

During the adjustments always hold the floodlight lever w firmly.

Important!

Do not use extension cables that are longer than 15 m.

Removing the halogen lamps.

1.Switch the appliance off with the ON/OFF switch q, remove the plug from the socket and allow the Floor Halogen Floodlight to cool down.

2.Remove the middle screw on the top of the lamp housing. Loosen the glass cover g.

3.Use a dry cloth to take out the halogen lamp.

4.Remove the halogen lamp.

Inserting the halogen lamps

1.Ensure that the Floor Halogen Floodlight is switched-off and completely cooled down.

2.Take the new halogen lamp from its packaging with a dry cloth. Place a ceramic end on the appropriate retainer.

3.Place the other ceramic end on the opposite retainer. Ensure that contact has been made on both sides. The retainers should now hold the halogen lamp securely, such that the halogen lamp can no longer move itself.

4.Now close the glass cover g and replace and retighten the middle screw.

5.Switch the Floor Halogen Floodlight on with the ON/OFF switch q.

6.Should it not function, repeat steps 1- 5.

Cleaning

Danger of electrical shock

Always remove the plug from the socket before cle- aning the Stand Halogen Floodlight.

Under no circumstances may the appliance be immersed in water or held under running water during cleaning.

Clean the exterior of the Stand Halogen Floodlight with a moist cloth.

Attention!

Ensure the Floor Halogen Floodlight is inaccessible for children.

- 4 -

Image 10
Contents Kompernass Gmbh · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum Halogen Work Spotlights Page Page Page Page Content Halogen Work Spotlights Safety instructionsRead and observe all safety and operating instructions Use exclusively halogen lamps up to 500 WattAssembly Description of the applianceRemoving the halogen lamps CleaningInserting the halogen lamps Disposal Troubleshooting Technical dataService ImporterPage Sisällysluettelo Sivu Sähköiskuvaara Halogeeni TyövalaisinTurvallisuusohjeet LoukkaantumisvaaraSähköiskun vaara Laitteen kuvausAsennus PalovammavaaraPidä säätöjen aikana valonheittimen kahvasta w kiinni HuomaaPuhdistusHalogeenilampun irrottaminen Älä käytä yli 15 mn pituista jatkojohtoaTekniset tiedot Toimintahäiriön korjausHävittäminen HuoltoPage Innehållsförteckning Sidan Risk för elektriska stötar Halogen StrålkastareSäkerhetsanvisningar SkaderiskMontering BeskrivningRisk för brännskador Rengöring Ta ut halogenlamporSätta i halogenlampor ObserveraTekniska specifikationer Åtgärda felKassering ImportörPage Indholdsfortegnelse Side Fare for elektrisk stød Halogen ArbejdslampeSikkerhedsanvisninger Fare for kvæstelserSamling Beskrivelse af halogenlampen på stativFare for forbrænding Rengøring Afmontering af halogenpærerMontering af halogenpærer ObsTekniske data Afhjælpning af funktionsfejlBortskaffelse ImportørPage Innholdsfortegnelse Side Fare for elektriske støt Halogen ARBEIDS- LampeSikkerhetshenvisninger Fare for personskaderBeskrivelse av apparatet Fare for forbrenningerRengjøring Sette inn halogenpæreTa ut halogenpære ObsAvhending Reparering av funksjonsfeil Tekniske spesifikasjonerMulig årsak og behandling Page Περιεχόμενα Σελίδα Κίνδυνος τραυματισμού Υποδείξεις ασφαλείαςΚίνδυνος ηλεκτροπληξίας ΠροσοχήΜοντάρισμα Περιγραφή συσκευήςΚίνδυνος εγκαύματος Απεγκατάσταση λαμπών αλογόνου ΚαθαρισμόςΣέρβις Διόρθωση βλαβών Τεχνικές πληροφορίεςΑπομάκρυνση ΕισαγωγέαςPage Inhaltsverzeichnis Seite Stromschlaggefahr HALOGENARBEITS- StrahlerSicherheitshinweise VerletzungsgefahrGefahr eines elektrischen Schlags GerätebeschreibungMontage VerbrennungsgefahrHalogenlampen einbauen Halogenlampen ausbauenReinigen Technische Daten Fehlfunktionen beseitigenEntsorgen Importeur