Datalogic Scanning D101 LR manual Dragon M Series

Page 1

DRAGON™ M SERIES

Quick Reference

Guida Rapida

Guide Rapide

Kurzanleitung

Guía Rápida

Image 1

Contents Dragon M Series Dragon M Series 820001002 Rev. B Indice ContentsSommaire Inhaltsverzeichnis Guide Rapide Series Dragon MIBCDEFGHPk IPEJWKHLk Description ET UtilisationAngle DE Lecture Setup Bouton de recyclage des batteries Charge ET Installation DE LA BatterieDe la batterie NiMh, NiCd ou Alkaline Dragon M configuration standard #&k Configuration Dragon M/OM-DRAGON Dans Systemes MonoposteCompatibilite Avec LE Pistolet DLL6000-R Compatibilité avec DLL6000-R #+kI33k #k k Bind 3/*kJoin 3//k Utilisation DE Plusieurs Lecteurs Pour UNE Meme BaseFin et Enregistrement de la Configuration k Configuration Dragon M/STAR-MODEM EN Mode MonoposteEnregistrement de l’Adresse Radio de STAR-Modem I343k Configuration Dragon M/STAR-SYSTEM Enregistrement du code Radio I3k i3k Fin et enregistrement de la configurationDernier Code STAR-System I355k i355k Codes activés Dragon M Configuration PAR DefautCodes désactivés Caractéristiques électriques Caracteristiques TechniquesCaractéristiques Laser Caractéristiques RadioConformite Garantiek k k k k k k k k k Numeric TableDatalogic S.p.A Via Candini Lippo di Calderara Bologna Italy OM-DRAGON Series Page OM-DRAGON Series OM-DRAGON Using OM-DRAGON Radio Cradle Installation Mounting the Base Ein- und Ausstecken der Anschlußkabel OM-DRAGON Configuración Predefinida OM-DRAGON Utilisation DE LA Base Radio OM-DRAGON Montage DU Support InstallationInstallation Horizontale Usage Fixe Support OM-DRAGON vue de dessus Installation DE LA Plaque DalignementConnexion / Deconnexion DU Cable Dinterface Pour OM-DRAGON Connexion SystemeConnexion RS232 Connexion Interclavier Emulation Crayon DL Sm@rtSet Configuration en Utilisant un Câble Série Configuration OM-DRAGONLire le code de restauration OM-DRAGON par défaut Au mode de communication désiré39Rk $1k$1k $1kAdvanced keyboard ,fk Typewriter keyboard ,ak $1k Wyse Terminals $1k$1k i$1k i$1k $1Hk i$1Hk i$1HkDigital Terminals Nationalite DU Clavier$1Vk $1k+k Español +k Belge +k Italiano +bkTest DE Fonctionnement OM-DRAGON Configuration PAR DefautConformite Caractéristiques Ambiantes EAN-13 Test CodesCode 39 Normal Interleaved 2 OM6010-R Compatibility Restore OM6010-R default94k Datalogic S.p.A Via Candini Lippo di Calderara Bologna Italy