Regent Sheffield FCTWL65 manual Guarde Estas Instrucciones, Ensamblaje del portalámparas

Page 6

instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interfer- encia perjudicial para las radiocomunicaciones. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que no ocurrirá interferencia en una insta- lación en particular. Si este equipo llegara a causar interferencia per- judicial para la recepción de radio o de televisión, lo que puede deter - minarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario tratar de corregir la interferencia tomando una o más de las medidas siguientes:

-Cambie la orientación o ubicación de la antena receptora.

-Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

-Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente de aquel al cual está conectado el receptor.

-Consulte con el concesionario o un técnico en radio/televisión competente.

El portalámparas debe estar conectado a una fuente de energía de 120 Voltios, 60 Hz. Cualquier otro tipo de conexión anula la garantía.

Manténgala alejada de objetos inflamables .

El sistema eléctrico y el método para conectar eléctricamente el portalámparas debe cumplir con las Normas para Instalaciones Eléctricas y con los reglamentos locales de construcción.

Desensamblar el artefacto anulará la garantía.

Usar únicamente 1 foco fluorescente del tipo PL de 65 watts.

El uso de cualquier otro tipo del foco dañará la lámpara y anular á la garantía.

ADVERTENCIA: Desviarse de las instrucciones de montaje puede dar como resultado un riesgo de incendio o de choque eléctrico.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Importante ¡Leer Antes De Usar!

Antes de usar, quitar el inserto de cartón que está protegiendo del foco. Paso 1: Aflojar la perilla (girarla en sentido contrahorario) ubicada en

la parte trasera y superior de la lámpara (C).

Paso 2: El conjunto de marco de la puerta y lente se gira hacia abajo para tener acceso a el foco. Quitar el inserto de cartón.

Paso 3:Volver a colocar el conjunto de marco de la puerta y lente, y fijarlo apretando la perilla que fue aflojada en el Paso 1.

Ensamblaje del portalámparas

Paso 1: Deslizar el asa superior con la empuñadura

(C)

 

de espuma dentro del tubo en la escuadra

 

en U, ubicada en la parte inferior de la

 

envuelta de la lámpara.

 

Paso 2: Alinear los orificios roscados para tornillos

 

en el asa con los dos orificios en el tubo y

 

fijarla con los dos tornillos suministrados.

 

Paso 3: Deslizar el extremo del pedestal en “S”con

 

el orificio de tornillo al interior del extremo

 

abierto restante del

 

6

Image 6
Contents Instrucciones Directives What you need What’s includedWhat to know Installing the bulb Assembling the fixtureHow to use Aiming the lightQué se necesita saber Qué se necesitaQué se incluye Importante LEA Todas LAS Instrucciones DE SeguridadGuarde Estas Instrucciones Ensamblaje del portalámparasOrientación de la lámpara Instalación del focoModo de empleo Cinco años de garantía limitadaGarantía limitada Ce dont vous avez besoin Ce qui est compris dans cetImportant Lisez Toutes LES Instructions DE Sécurité Conserver CES Instructions Assemblage de l’appareilInstallation de l’ampoule Ajuster la lumièreGarantie limitée de cinq ans 11/00