Bosch Power Tools DAF220K manual Mantenimiento y limpieza, Eliminación

Page 58

daf220_bu_2609140572_003.fm Seite 59 Montag, 8. September 2008 2:22 14

59

Mantenimiento y limpieza

Almacene y transporte la herra- mienta de medición solamente en el estuche protector suminis- trado.

Mantenga limpia la herramienta de medición en todo momento.

No sumerja la herramienta de medición en agua u otros líqui- dos. Quite la suciedad con un paño suave y húmedo.

No use agentes limpiadores ni solventes.

En toda la correspondencia y todos los pedidos de piezas de repuesto, sírvase incluir siempre el número de 10 dígitos dado en la placa de especificaciones de la herramienta.

Si es necesario enviar la herra- mienta para que le hagan servi- cio de ajustes y reparaciones, envíela empacada en su estuche protector 15.

Compruebe de vez en cuando la precisión de la herramienta, para verificar si hay daños, por ejemplo después de que se haya caído. Para comprobar la preci- sión, use el Miterfinder™ para medir el ángulo de una herra- mienta tipo escuadra de 90° de buena calidad.

Si la herramienta no se va a utili- zar durante un período de tiem- po prolongado, sáquele las bate- rías para eliminar la posibilidad de daños causados por baterías corroídas.

Eliminación

Las herramientas, las baterías, los accesorios y el empaquetamiento se deben separar apropiadamente para que se puedan reciclar de ma- nera respetuosa con el medio am- biente.

 

Bosch Power Tools

2 609 140 572 (8.9.08)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 58
Contents DAF220 609 140 572 Bosch Power Tools 609 140 572 8.9.08 Bosch Power Tools 607 001 Functional Description General Safety Rules Safety Rules for AnglefindersIntended Use Product Features Display ElementTechnical Data Description Digital Angle FinderPreparation Switching On and OffSpare Parts Operation Using the Leg Extension Optional AttachmentExiting Special Modes Protractor Transferring of Angles See Figure DExamples of Leg Extension Usage Procedure Hold MemoryDetermining Angles for Simple Miter Cuts Wall Ceiling Spring Angle Procedure Set the Spring AngleDetermining Angles for Compound Miter Cuts Open The Tool to The Spring AngleBosch Power Tools 609 140 572 Measure the Corner Angle Determine the Miter Angle & Bevel AnglesReturn to the Normal Measur Ing Mode How to Determine The Spring Angle of a Crown Molding Troubleshooting Issue RemedyMaintenance Cleaning DisposalLimited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools 609 140 572 Bosch Power Tools Consignes de sécurité pour les rapporteurs d’angle Consignes générales de sécuritéEmploi prévu Description fonctionnelleCaractéristiques du produit Élément de visualisation Données techniquesPièces de rechange Préparation Pour allumer et pour éteindreSortie de modes spéciaux FonctionnementRemarques Transfert d’angles voir Figure D Utilisation de la rallonge du bras Accessoire en optionExemples d’utilisation de la rallonge du bras Touche de mémorisation Cercle azimutal graduéProcédure Détermination des angles pour des coupes d’onglets simples Remarques Détermination des angles pour les coupes d’onglets composés Paroi Plafond Spring angle609 140 572 Bosch Power Tools Mesurez l’angle formé entre les deux plans de parois Déterminez l’angle d’onglets et les angles de biseau Remarques Remarques Diagnostic de dépannage Problème SolutionEntretien & nettoyage Mise au rebutBosch Power Tools 609 140 572 609 140 572 Bosch Power Tools Normas generales de seguridad Normas generales de seguridad para medi- dores de ángulosUso previsto Descripción funcionalCaracterísticas del producto Elemento indicador Datos técnicosPreparación Piezas de repuestoEncendido y apagado Salida de los modos especialesUtilización de la extensión del brazo aditamento opcional UtilizaciónNotas Transferencia de ángulos vea la Figura D Transportador de ángulosHold memoria ProcedimientoProcedimiento Notas Abra la herramienta hasta el ángulo de inclinación Compound MTR Mida del ángulo de la esquina Determine el ángulo de inglete y los ángulos de biselNotas Bosch Power Tools 609 140 572 Resolución de problemas Problema RemedioMantenimiento y limpieza Eliminación609 140 572 Bosch Power Tools Bosch Power Tools 609 140 572