DeWalt DW366 instruction manual Ajuste de la Zapata, Discos, Ajuste Para Cortes

Page 25

limpias de manera que puedan moverse libremente dentro de sus guías. Reemplace siempre las escobillas desgastadas conservando la misma orientación en la que se encontraban antes de ser retiradas. Las escobillas de carbón traen varios símbolos estampados en sus lados; si se encuentran desgastadas hasta la línea más cercana al resorte, deben ser reemplazadas. Utilice solamente escobillas originales DEWALT. Los conjuntos de escobillas nuevas se encuentran disponibles en su centro de servicio local. La herramienta debe hacerse funcionar (sin carga de trabajo ni disco) durante 5 minutos antes de ser utilizada, con el fin de que las nuevas escobillas se asienten. Mientras la herramienta funciona libremente,

NO ATE, PEGUE O ASEGURE DE CUALQUEIR MANERA EL INTERRUPTOR DEL GATILLO EN LA POSICIÓN DE ENCENDIDO (“ON”). SOSTÉNGALA CON SUS MANOS SOLAMENTE.

Ajuste de la Zapata

La zapata de su herramienta ha sido ajustada en fábrica con el fin de asegurar que el disco se encuentre perpendicular a ésta. Si después de un uso prolongado se requiere realinear el disco, siga las siguientes instrucciones:

AJUSTE PARA CORTES

A 90 GRADOS (FIG. 8, 13, 14)

1.Coloque nuevamente el disco en la posición “0” grados.

2.Afloje la botón de ajuste del ángulo de corte (C, Fig. 8). Coloque una escuadra (M) entre el disco y la zapata.

3.Ajuste el tornillo (O) hasta que el indicador (L) se alinea a 0°, luego ajuste la tuerca (P).

FIG. 13

M

FIG. 14

 

 

O

APRETAR

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

P

 

 

 

 

AFLOJAR

4. Reajuste la perilla de ajuste de ángulo.

Discos

Un disco desafilado producirá un corte lento e ineficiente, una sobrecarga en el motor de la sierra, una excesiva cantidad de astillas y aumentará la posibilidad de rebote de la herramienta. Cambie los discos cuando no resulte fácil empujar la sierra a lo largo del corte, cuando el motor se encuentre forzado o cuando el disco se caliente excesivamente. Se recomienda tener a disposición algunos discos de manera que estén disponibles para su utilización inmediata. Los discos desafilados pueden afilarse en la mayor parte de los centros de servicio. Vea la sección Sierras-afilado (SAWS-SHARPENING) en las páginas amarillas.

La goma endurecida acumulada en el disco puede ser retirada con queroseno, trementina o limpiahornos. Los discos recubiertos con substancias antipegajosas pueden ser utilizados cuando se presente una excesiva concentración de dicha goma, como es el caso de la madera tratada a presión y la madera verde.

INSPECCIONE VISUALMENTE LOS DISCOS DE CARBURO

ANTES DE SU UTILIZACIÓN REEMPLÁCELOS SI SE

ENCUENTRAN DAÑADOS

CORTE MIXTO - Árbol circular de 5/8", 24 dientes Para uso general, cortes rápidos y cortes transversales.

MADERA TRATADA A PRESIÓN y MADERA HÚMEDA

Árbol circular de 5/8", 20 dientes revestido – resistente a la acumulación de goma

EXTREMA DURABILIDAD - Árbol circular de 5/8", 18 dientes, de carburo de tungsteno enfriado

ACABADOS -Árbol circular de 5/8", 36 dientes Con más dientes para cortes de un acabado más fino

CORTE RÁPIDO - Árbol circular de 5/8", 16 dientes Discos rápidos para cortes longitudinales y transversales

Español

23

Image 25
Contents DW366 Page General Power Tool Safety Warnings Definitions Safety GuidelinesWork Area Safety Electrical SafetyPower Tool USE and Care Additional Safety Instructions for Circular SawsService Causes and Operator Prevention of Kickback Voltage Volts Total length of cord in meters m Additional Specific InstructionsMotor Features FigCutting Depth Adjustment Fig Adjustments and SetupAttaching And Removing Blades Fig Changing Blades FigKerf Indicator Bevel Angle Adjustment FigBevel Detent Fig OperationWorkpiece Support SwitchCutting Kickback Cleaning Lubrication MaintenanceShoe Adjustment BrushesBlades AccessoriesRepairs Seguridad DEL Área DE Trabajo Definiciones Normas De seguridadSeguridad Eléctrica USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Eléctrica Seguridad PersonalMantenimiento Medidas adicionales de seguridad para sierras circularesCausas DEL Rebote Y SU Preveción POR Parte DEL Operario Instrucciones especificas adicionalesNunca use discos abrasivos de corte Ajustes Y Montaje Características FigCambio De Discos Fig Instalación y Remoción De Discos FigAjuste De La Profundidad De Corte Figs Dispositivo De Parada Del Corte a Ángulo Fig Ajuste Del Ángulo De Corte Fig Funcionamiento Indicador Del Corte Interruptor Apoyo de La Pieza de TrabajoRebote CorteApoyo Inadecuado DE LA Pieza DE Trabajo Ajuste Inadecuado DE LA Profundidad DEL Corte DE LA SierraLimpieza MantenimientoLubricación EscobillasDiscos Ajuste de la ZapataAjuste Para Cortes Reparaciones AccesoriosRegras Gerais de Segurança Definições Diretrizes de SegurançaGuarde Estas Instruções Reparos USO E Cuidados DA FerramentaCausas DE Solavancos E Prevenção Pelo Operador Instruções Adicionais de Segurança para Serras CircularesSolavanco Instruções Adicionais EspecíficasTensão Comprimento do cabo de extensão Ajustes E Montagem Componentes FigColocando e Removendo Lâminas Fig Substituindo Lâminas Fig Ajustando a Profundidade Do CorteAjuste Do Ângulo De Chanfro Fig Detentor Do Chanfro FigIndicadores OperaçãoCortando Apoio para a Peça-De-TrabalhoSempredesconecteaserraantesde Fazerquaisquer Ajustes Solavancos Limpeza ManutençãoLubrificação Escovas de carvãoAcessórios LâminasAjustando Para Ângulos Extrema DurabilidadeReparos Solamente Para Propósito DE Argentina