3 锁上喷枪扳机的安全销。
4 将填料阀旋转至填料位置。
3 건 방아쇠 안전 장치를 잠급니다 .
4 프라임 밸브를 PRIME 으로 돌립니다 .
4 Turn prime valve to
PRIME.
Startup / 起动 / 작동 시작
Startup / 起动 / 작동 시작
Priming and Flushing / 填料和冲洗 / 주입과 세척
ti13272a
ti13275a
ti10353a
ti9346a
ti13441a
English
1 Verify power/function selection switch 3 Lock gun trigger safety. is OFF.
2 Plug power supply cord into properly grounded electrical outlet.
5Place suction tube in grounded metal pail partially filled with flushing fluid and drain tube in waste pail. Attach ground wire to pail and to true earth ground.
中文
1确认电源／功能选择开关处于关断 （OFF）位置。
2将电源线插头插入正确接地的电源插 座上。
5将吸料管放入盛有冲洗液的接地金属桶内，将回流管 放入废液桶中。用接地导线将桶连接到真正的大地接 地点上。
한국어
1전원 / 기능 선택 스위치가 OFF 에 맞춰져 있는지 확인합니다 .
2전원 공급 코드를 접지된 전기 콘센트를 꽂습니다 .
5세척액 일부를 채운 접지된 금속 통에 흡입 튜브를 놓고 쓰레기통에 배기 튜브를 놓은 후 , 접지선을 금속통과 실제 지면에 연결합니다 .
313797C | 19 |