Graco Inc 311796B important safety instructions 화재 및 폭발 위험

Page 10

경고

경고

다음은 이 장비의 설치 , 사용 , 접지 , 유지보수 및 수리에 관한 주의 사항입니다 . 느낌표 기호는 일반적인 주의 사항을 나 타내며 위험 기호는 각 절차에 대한 위험을 의미합니다 . 필요할 때 다시 이러한 경고문을 확인하십시오 . 이 설명서의 해당 부분에서 제품별 경고문 또한 제공하고 있습니다 .

경고

화재 및 폭발 위험

작업장의 솔벤트 및 페인트 연기와 같은 인화성 연기는 발화하거나 폭발할 위험이 있습니다 . 화재와 폭 발을 방지하기 위해 다음을 준수하십시오 .

환기가 잘 되는 곳에서 장비를 사용하십시오 .

파일럿 등, 담배, 휴대용 전기 램프, 비닐 깔개(정전기 방전 위험) 등 발화 가능성이 있는 물질을 모 두 치우십시오 .

작업장에 솔벤트 , 헝겊 천 및 가솔린을 포함한 찌꺼기가 없도록 유지하십시오 .

가연성 연기가 있는 곳에서는 전원 코드를 끼우거나 빼지 말고 등을 켜거나 끄지 마십시오 .

작업장의 모든 장비를 접지합니다 . 접지 지침을 참조하십시오 .

반드시 접지된 호스를 사용하십시오 .

통 안으로 발사할 때는 바닥에 놓인 통의 측면에 건을 단단히 고정시키십시오 .

정전기 불꽃이 일어나거나 감전이 되면 즉시 작업을 중지하십시오 . 문제점을 확인해서 해결할 때까 지 장비를 사용하지 마십시오 .

작업장에 소화기를 비치하십시오 .

피부 손상 위험

, 호스의 누출 부위 또는 파손된 부품에서 발생하는 고압 유체로 인해 피부가 손상될 수 있습니다 . 이는 단순한 외상으로 보일 수도 있지만 , 절단을 초래할 수 있는 심각한 부상입니다 . 이러한 경우에는 즉시 치료를 받으십시오 .

건이 다른 사람 또는 신체의 일부를 향하지 않도록 하십시오 .

스프레이 팁 위에 손을 놓지 마십시오 .

, 신체 , 장갑 또는 옷으로 누출되는 유체를 막지 마십시오 .

팁 가드와 방아쇠 가드가 설치되지 않은 상태에서는 스프레이하지 마십시오 .

스프레이하지 않을 때는 항상 방아쇠 안전장치를 잠그십시오 .

스프레이 작업을 정지할 때와 장비를 청소 , 점검 또는 수리하기 전에 이 설명서의 압력 해제 절차를 따르십시오 .

압력이 가해지는 장비의 위험

/ 분배 밸브 , 누출 부위 또는 손상된 구성품에서 흘러나온 유체가 눈에 튀거나 피부에 닿아 심각한 부 상을 입을 수 있습니다 .

스프레이 작업을 정지할 때와 장비를 청소 , 점검 또는 수리하기 전에 이 설명서의 압력 해제 절차를 따르십시오 .

장비를 작동하기 전에 모든 유체 연결부를 단단히 조이십시오 .

호스 , 튜브 및 연결부를 매일 점검하고 마모되었거나 손상된 부품이 있으면 즉시 교체하십시오 .

감전 위험

시스템의 접지 , 설정 또는 사용이 올바르지 않으면 감전 사고가 발생할 수 있습니다 .

장비를 수리하기 전에 전원을 끄고 전원 코드를 뽑으십시오 .

접지된 전기 콘센트만 사용하십시오 .

3 선 확장 코드만 사용하십시오 .

도장기와 확장 코드의 접지된 단자가 손상되지 않았어야 합니다 .

빗물에 노출시키지 말고 실내에 보관하십시오 .

10

311796B

Image 10
Contents GH 130, GH 200, GH230, GH 300 Hydraulic Sprayers 重要な安全情報Models / 型番 / 型号 / 모델 311796B Fire and Explosion Hazard Moving Parts Hazard 加圧された装置の危険 火災、爆発の危険高圧噴射よる危険 電気ショックによる危険 加圧されたアルミニューム部品の危険 回転部品の危険 装置の誤用による危険 サクションの危険性高压设备危险 火灾和爆炸危险皮肤注射危险 电击危险高压铝质部件危险 移动部件危险设备误用危险 吸力危险화재 및 폭발 위험 석션 위험 Component Identification / コンポーネント記号 部件辨认 / 구성품 식별 Pressure Relief / 圧力抜き / 泄压 / 압력 해제 更换/发动机或电动机 エンジン / モータの交換Complete Setup 完成设置Complete Setup 完全な設定Safe Range cold Startup / スタートアップ / 起动 / 작동 시작 起动发动机 起动发动机 (续) 将液压泵阀置于接通 位置。 填料阀旋至水平位置。 将吸料管放入涂料桶中。 10 再次朝冲洗液桶内扣动 喷枪扳机,直到有涂料 流出。按第 23 页所示, 组装喷嘴及护罩。 SwitchTip and Guard Assembly Clearing Tip Clogs チップ詰まりの除去Cleanup / 清掃 / 清洗 / 청소 接通发动机开关并起动发 Pump Armor または关闭填料阀。朝冲洗桶内扣动喷枪扳机,以排出软管内的流体。打开 将过滤器装到滤杯中。确保中 Troubleshooting トラブルシューティング 故障排除 解决的办法문제 해결 Warranty / 保証 / 担保书 / 보증서