3M 3M Instalación y Uso General del Pistola aplicadora en spray, Técnica de Pulverización

Page 15

Instalación y Uso General del Pistola aplicadora en spray

Instalación y Uso General del Pistola aplicadora en spray Cont.

Para obtener mayores instrucciones remítase a su manual de fuente de líquidos o tazón.

Nota: Purgue el Pistola aplicadora en spray antes de usarlo

Regulación del Aire

Ajuste de la Medida del Patrón de Distribución

El tamaño de distribución se regula utilizando la perilla de ajuste de distribución como se muestra en la

Fig. 2. Como punto inicial, gire gentilmente la perilla hacia la derecha hasta que sienta que no se ajusta más. Luego, gire la perilla hacia la izquierda en una rotación completa. El ajuste de distribución le permitirá pulverizar desde un patrón pequeño y redondo hasta un patrón de distribución completa. También se puede cambiar el patrón de vertical a horizontal

Técnica de Pulverización

1. Para lograr los mejores resultados

al pulverizar el material, mantenga

el Pistola aplicadora en spray

perpendicular a la superficie y

a una distancia consistente de

aproximadamente 6 a 8 pulgadas

(de 160 a 200 mm) (para la Serie

05-100) y de 4 a 6 pulgadas (de 100

a 160mm) (para la Serie 05-300) del

objeto que está pulverizando.

2. Utilice descargas suaves y parejas

Los paquetes de Pistolas aplicadora en spray Serie 05-100 de 3M™ y Pistolas aplicadora en spray de Detalles Serie

05-300 de 3M™ incluyen reguladores de aire. El Pistola aplicadora en spray Serie

05-100 cuenta con un regulador externo desmontable y el Pistola aplicadora

en spray de Detalles Serie 05-300 de 3M™ posee un regulador interno. Pistola aplicadora en spray Serie 05-100 de 3M™

La perilla de ajuste del regulador en el Pistola aplicadora en spray de Detalles Serie 05-300 de 3M™ está ubicada en la base de la manija del Pistola aplicadora en spray, directamente cerca de la admisión de aire.

Al ajustar la perilla hacia la izquierda, se incrementará el flujo de aire, mientras

levemente (oprima el gatillo para verificarlo). No apriete demasiado. Después de que se haya detenido el recorrido de la aguja, un mayor apretamiento sólo servirá para comprimir el resorte pero no ayudará en la regulación. Seguidamente, gire la perilla hacia la izquierda con dos giros completos. Estos procedimientos de ajuste sólo servirán como punto de partida. La puesta a punto de estos ajustes se basará en su propio material y técnica.

Tornillo de Ajuste de la Aguja

al rotar la tapa del aire ¼ de giro. Perilla de Ajuste de Distribución

Fig. 2

de un lado al otro de la superficie

a pulverizar con un 50% de

superposición.

3. Pinte utilizando descargas paralelas.

Esta técnica se aplica a todas las

capas uniformemente sin cruzar las

capas.

ERRÓNEO

que al ajustarla hacia la derecha se reducirá el flujo de aire en cualquiera de los Pistolas aplicadora en spray.

Ajuste de Flujo de Líquidos

Patrón Vertical

 

90º

6” - 8”

Patrón Horizontal

 

Nota: El patrón pequeño y redondo se

Correcto

 

El flujo de líquidos se puede ajustar utilizando el tornillo de ajuste de la aguja como se muestra en la Fig. 1.

Fig. 1. Como punto inicial, gire

gentilmente la perilla hacia la derechaFig. 1 hasta que la aguja se corra muy

27

logra cerrando el ajuste de distribución,

 

 

 

 

oprimiendo levemente el gatillo del Pistola

 

 

 

 

aplicadora en spray y manteniendo una

 

CORRECTO

distancia de 2 a 4 pulgadas (de 50 a

3

100 mm) del objetivo.

 

 

 

 

 

 

 

28

 

 

 

Image 15
Contents 3M Series Series 05 de 3M Explanation of Product Safety Label Symbols Table of Contents3M Series 05 Spray Gun Safety Statements Explanation of Signal Word ConsequencesTo reduce the risks associated with lifting and handling To reduce the risks associated with all residual hazardsTo reduce the risks associated with chemical exposure To reduce the risks associated with fire and explosionSpray Gun Overview EC Declaration of ConformityGeneral Set Up and Spray Gun Use ContentsSpray Technique Adjusting the Fan Pattern SizeFan Adjustment Knob General System MaintenanceRemove the fluid nozzle with the wrench Clean the air line filters dailyCleaning Process Relieve the pressure3M Series 05-100 Spray Gun Parts Identification 3M Series 05-100 Spray Gun Parts IdentificationDescription 3M Series 05-300 Spray Gun Parts Identification 3M Series 05-300 Spray Gun Parts Identification3M Series 05-300 Spray Gun Troubleshooting3M Needle/Nozzle/Air Cap Selection Guide 3M Series 05-100 Spray GunTabla de Contenidos Spray Equipment Warranty and Limited RemedyAtención Lea la documentación adjunta Uso PrevistoDeclaración de Conformidad de la Comunidad Europea Pistola aplicadora en spray Imprimador Serie 05-100 de 3M Generalidades del Pistola aplicadora en sprayContenido DesempaqueInstalación y Uso General del Pistola aplicadora en spray Técnica de PulverizaciónAjuste de Flujo de Líquidos Cuidado y Limpieza del Pistola aplicadora en spray Mantenimiento General del SistemaProceso de Limpieza Page Kit de Tapa del Aire y Aguja Artículo DescripciónKit de Aguja 97-210/0.8 97-210/1.0 97-210/1.2 Guía de Selección de la Tapa del Aire/Boquilla/Punta de 3MKit de la Aguja Tamaño DescripciónProblema Causa Remedio Solución de problemas34-8703-6855-1 Printed Colors Front Printed Colors Back Match Colors Creator deZinniaStructure # SS-18217