Bosch Power Tools PS20 manual BM 2609140542 01-08 1/15/08 922 AM

Page 38

BM 2609140542 01-08 1/15/08 9:22 AM Page 38

Notes:

-38-

Image 38

Contents Read Before Using Electrical safety General Safety RulesWork area safety Personal safetyService Power tool use and careBattery tool use and care Safety Rules for Cordless Drill / Drivers Battery/Charger Battery CareBattery Disposal LITHIUM-ION BatteriesSymbols Cordless Drill/Driver Functional Description and SpecificationsTrigger Switch Variable SpeedOperating Instructions Operating Tips Drilling Metal Inserting and Releasing Battery PackBattery Release Tabs Important Charging Notes Drilling MasonryBattery Pack RED Light Charger Green Light Charger INDICATORS, Symbols and MeaningCharging Battery Pack BC430 30 Minute Charger Cleaning MaintenanceAccessories Sécurité électrique Consignes générales de sécuritéSécurité du lieu de travail Sécurité personnelleEntretien Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsUtilisation et entretien des outils à piles Consignes de sécurité pour perceuses/tournevis sans cordon Ne faites pas fonctionner la perceuse en la portantChargeur de pile Entretien des pilesPiles LITHIUM-ION Mise au rebut des pilesNe tentez pas de Symboles Description fonctionnelle et spécifications Perceuses/tournevis sans cordonConsignes de fonctionnement Consignes de fonctionnement Pose DES Écrous ET DES Boulons Perçage DES MétauxPerçage DE LA Maçonnerie Insertion ET Retrait DU BLOC-PILESBLOC-PILES Voyant Rouge Voyant Vert Chargeur Temoins DE CHARGE, Symboles ET SignificationChargement DU BLOC-PILES Chargeur 30 Minutes BC430 Nettoyage AccessoiresEntretien Seguridad eléctrica Normas generales de seguridadSeguridad del área de trabajo Seguridad personalServicio de ajustes y reparaciones MecánicasUso y cuidado de las herramientas Alimentadas por baterías BM 2609140542 01-08 1/15/08 922 AM Batería/cargador Cuidado de las bateríasEliminación de las baterías Baterías DE Iones DE LitioSímbolos De Li-ionEmbrague Ajustable Descripción funcional y especificacionesTaladro/destornillador sin cordón Instrucciones de funcionamiento Sujecion CON Tornillos Consejos de funcionamientoTaladrado CON Velocidad Variable Brocas Para TaladroApriete DE Tuercas Y Pernos Taladrado DE MetalTaladrado DE Mamposteria Introducción Y Suelta DEL Paquete DE BateríasPaquete DE Baterías LUZ Roja Cargador LUZ Verde Indicadores Y Simbolos DEL Cargador Y SU SignificadoCarga DEL Paquete DE Baterías Cargador DE 30 Minutos BC430 Servicio MantenimientoAccesorios LimpiezaBM 2609140542 01-08 1/15/08 922 AM Remarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools