Bostitch 175616REVB, MFN-200 manual Profondeur DE Fixation, Maintenance

Page 21

PROFONDEUR DE FIXATION

ATTACHE PAS SUFFISAMMENT

ATTACHE CORRECTEMENT ENFONCÉE

Sous-plancher

Plancher Attache

Si le plongeur ne retourne pas complètement à sa position originale, l’enfoncement de l’attache est insuffisant. Dans un tel cas, frapper l’extrémité supérieure du plongeur en métal à l’aide de la face caoutchoutée du maillet. Une fois l’attache complètement enfoncée, le mécanisme à cliquet permettra le retour du plongeur.

MAINTENANCE

Outil

Comme pour n’importe quel outil, un entretien régulier améliorera sa qualité de fonctionnement et prolongera sa durée de vie. Nous recommandons les pièces de rechange BOSTITCH. Ne pas utiliser de pièces modifiées ou ne fournissant pas une performance équivalente à celle de l’équipement d’origine.

1.Pour inspecter ou remplacer toute pièce du plongeur, retirer d’abord la pince de retenue puis enlever la goupille d’arrêt.

2.Retirer le montage du plongeur.

3.Nettoyer la vieille graisse, la saleté et les particules abrasives de toutes les pièces.

4.Graisser légèrement le plongeur et son ressort.

5.Remplacer immédiatement toute pièce usée ou endommagée.

ATTENTION : AU MOMENT DE REMPLACER LA LAME DU MANDRIN, S’ASSURER QUE LE MOT « FRONT », ESTAMPILLÉ SUR LA LAME, EST VISIBLE UNE FOIS CETTE DERNIÈRE INSTALLÉE SUR LE PLONGEUR.

Maillet

Avec le temps, la face de caoutchouc du maillet peut s’user, se fissurer ou s’écailler. Cela indique qu’il faut remplacer la face du maillet.

Démontage de la vieille face de caoutchouc :

1.Immobiliser la face de caoutchouc dans un étau d’établi.

2.Tirer le manche vers le haut jusqu’à ce que la face de caoutchouc se dégage du goujon d’acier.

Nous recommandons d’installer la nouvelle face en atelier, à l’aide d’une perceuse à colonne. Si l’installation se fait à la main, suivre les instructions suivantes :

1.Immobiliser la tête du maillet dans un étau d’établi.

2.Placer le capuchon de caoutchouc legerement incline sur dessus du goujon d’acier, puis pousser vers le bas avec un mouvement de torsion pour placer la cavite de caoutchouc au-dessus du rebord du goujon.

3.Une fois complètement sur le rebord, relâcher le maillet de l’étau puis le cogner sur une surface solide afin de bien appuyer la face de caoutchouc sur la tête du maillet.

21

Image 21
Contents MFN-200 Index IntroductionLoading Tool Safety InstructionsOperation Maintaining the ToolMFN-200 Fastener Specifications MFN-200 Tool SpecificationsTo Prevent Accidental Injuries Loading the MFN-200Operation Fastener Depth MaintenanceBostitch Flooring Products Introducción ÍnduceNota AL Cargar LA Herramienta Instrucciones DE SeguridadOperación Mantenimiento DE LA HerramientaEspecificaciones DE LA Herramienta MFN-200 Especificaciones DE Fijaciones MFN-200Nota Carga DE MFN-200 Para Prevenir Lesiones AccidentalesCarga DE LA Herramienta Funcionamiento Mantenimiento LA Profundidad DE LA FijaciónProductos Bostitch Para Pisos Introduction IndexRemarque Chargement DE L’APPAREIL Consignes DE SécuritéFonctionnement Entretien DE L’APPAREILSpécifications DES Outil MFN-200 Spécifications DES Attaches MFN-200Remarque Chargement DU MFN-200 Pour Prévenir Tout AccidentChargement DE L’OUTIL Fonctionnement Profondeur DE Fixation MaintenanceProduits Bostitch Pour Plancher Notas Y Registros Remarques ET Rapports