Makita BO4556, BO4555 Especificaciones, Normas Generales DE Seguridad, Guarde Estas Instrucciones

Page 13

ESPAÑOL (Instrucciones originales)

ESPECIFICACIONES

Modelo

BO4555

 

BO4556

 

BO4558

 

BO4557

Especificaciones eléctricas en México

120 V

2,0 A

50/60 Hz

120 V

1,6 A 50/60 Hz

Tamaño de la almohadilla

 

 

112mm(4-3/8")×102mm(4")

 

 

Órbitas por minuto

 

 

 

14 000 r/min

 

 

Dimensiones (La x An x Al)

131 mm x 112 mm x 142 mm

 

131 mm x 112 mm x 141 mm

131 mm x 112 mm x 137 mm

(5-1/8" x 4-3/8" x 5-5/8")

 

(5-1/8" x 4-3/8" x 5-9/16")

(5-1/8" x 4-3/8" x 5-3/8")

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Peso neto

1,1 kg (2,5 lbs)

 

 

1,2 kg (2,5lbs)

1,0 kg (2,1 lbs)

Debido a nuestro programa continuo de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están sujetas a cambios sin previo aviso.

Las especificaciones pueden ser diferentes de país a país.

Peso de acuerdo al procedimiento de EPTA-01/2003

GEA001-3

NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD

¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones. Si no sigue todas las instrucciones indicadas a continuación, podrá ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o heridas graves. El término "herramienta eléctrica" se refiere, en todas las advertencias que aparecen a continuación, a su herramienta eléctrica de funcionamiento con conexión a la red eléctrica (alámbrica) o herramienta eléctrica de funcionamiento a batería (inalámbrica).

GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES.

Seguridad en el área de trabajo

1.Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas oscuras y desordenadas son propensas a accidentes.

2.No utilice las herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, tal como en la presencia de líquidos, gases o polvo inflamables. Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden prender fuego al polvo o los humos.

3.Mantenga a los niños y curiosos alejados

mientras utiliza una herramienta eléctrica. Las distracciones le pueden hacer perder el control.

Seguridad eléctrica

4.Las clavijas de conexión de las herramientas eléctricas deberán encajar perfectamente en la toma de corriente. No modifique nunca la clavija de conexión de ninguna forma. No utilice ninguna clavija adaptadora con herramientas eléctricas que tengan conexión a tierra (puesta a tierra). La utilización de clavijas no modificadas y que encajen perfectamente en la

toma de corriente reducirá el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica.

5.Evite tocar con el cuerpo superficies conectadas a tierra o puestas a tierra tales como tubos, radiadores, cocinas y refrigeradores. Si su cuerpo es puesto a tierra o conectado a tierra existirá un mayor riesgo de que sufra una descarga eléctrica.

6.No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a condiciones húmedas. La entrada de agua en una herramienta eléctrica aumentará el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica.

7.No jale el cable. Nunca utilice el cable para transportar, jalar o desconectar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, aceite, objetos cortantes o piezas móviles. Los cables dañados o atrapados aumentan el riesgo de sufrir una descarga eléctrica.

8.Cuando utilice una herramienta eléctrica en exteriores, utilice un cable de extensión apropiado para uso en exteriores. La utilización de un cable apropiado para uso en exteriores reducirá el riesgo de que se produzca una

descarga eléctrica.

Seguridad personal

9.Manténgase alerta, preste atención a lo que está haciendo y utilice su sentido común cuando opere una herramienta eléctrica. No utilice la herramienta eléctrica cuando esté cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de distracción mientras opera la máquina puede dar como resultado heridas personales graves.

10.Utilice equipos de seguridad. Póngase siempre protección para los ojos. El equipo de seguridad tal como máscara contra el polvo, zapatos de seguridad antiderrapantes, casco rígido y protección para oídos utilizado en las condiciones apropiadas reducirá el riesgo de sufrir

13

Image 13
Contents Finishing Sander Ponceuse orbitale Lijadora de acabado General Safety Rules SpecificationsEnglish Original instructions Symbols Specific Safety RulesSwitch action AssemblyInstalling or removing abrasive paper Functional DescriptionOperation Installing paper dust bag optional accessoryDust bag Sanding operationAccessories MaintenanceMakita Limited ONE Year Warranty Warranty PolicyFrançais Mode d’emploi original Conservez CE Mode DemploiSpécifications Règles de sécurité généralesRègles DE Sécurité Particulières Description DU Fonctionnement SymbolesAssemblage AvertissementModèle BO4555 uniquement Pour retirer le papier abrasifUtilisation AccessoiresEntretien Opération de sablagePolitique de garantie Garantie Limitée D’UN AN MakitaNormas Generales DE Seguridad EspecificacionesGuarde Estas Instrucciones Español Instrucciones originalesServicio de mantenimiento Normas Específicas DE Seguridad Advertencias y precaucionesSímbolos Descripción DEL FuncionamientoEnsamble AdvertenciaColocación de la bolsa recolectora accesorio opcional Bolsa recolectora de polvoPara extraer el papel de lija Sólo para modelo BO4555Mantenimiento OperaciónAccesorios Operación de lijadoPolítica de garantía Page Advertencia

BO4557, BO4558, BO4555, BO4556 specifications

The Makita BO4556, BO4555, BO4558, and BO4557 models represent a series of compact and powerful palm sanders designed to tackle a variety of sanding tasks. These sanders are particularly favored for their user-friendly operation and consistent performance, making them ideal for both professionals and DIY enthusiasts.

Starting with the BO4556, this model is equipped with a 2.0 AMP motor that delivers an impressive speed of up to 14,000 OPM (orbits per minute). Its ergonomic design includes a rubberized grip for comfort during extended use, reducing hand fatigue. The BO4556 features an easy-to-use clamp system for quick and effortless sandpaper changes. Its dust bag effectively captures debris, promoting a clean working environment.

The BO4555 shares many characteristics with the BO4556, maintaining a lightweight and compact design while also employing a 2.0 AMP motor. It includes an innovative through-the-pad dust collection system, which enhances dust extraction and visibility. Both models have a 1/4-inch sheet size and a durable, high-quality build that ensures longevity even in demanding work conditions.

The BO4558 takes it a step further with additional features such as a more robust dust collection system and an improved pad design. The design allows for greater efficiency, making it ideal for larger sanding tasks. With a similar motor capacity, the BO4558 boasts variable speed options to cater to different materials and applications, delivering precise control over sanding pressure.

Meanwhile, the BO4557 offers a slightly altered design with further enhancements in ergonomics and user comfort. The rubberized grip is designed to minimize vibrations, thus allowing for extended hours of work without discomfort. This model also emphasizes noise reduction, making it quieter during operation compared to its counterparts.

All four models are built with Makita's reliability and adherence to high-quality standards, making them suitable for a variety of applications, including furniture refinishing, drywall sanding, and automotive work. The combination of lightweight design, powerful performance, and easy maintenance ensures that these palm sanders are essential tools for achieving smooth, professional finishes. With Makita’s engineering excellence, the BO4556, BO4555, BO4558, and BO4557 stand out as top choices in the palm sander market.