Makita BO4556, BO4555, BO4558 Description DU Fonctionnement, Symboles, Assemblage, Avertissement

Page 9

l'avez bien en main.

5.

Cet outil n'ayant pas été imperméabilisé, la

 

surface de la pièce à travailler doit être

 

exempte d'eau lors de son utilisation.

6.

Aérez votre aire de travail de manière

 

adéquate lorsque vous effectuez des travaux

 

de ponçage.

7.

Certains matériaux contiennent des produits

 

chimiques qui peuvent être toxiques. Prenez

 

les précautions nécessaires pour éviter

 

l'inhalation de ces poussières ou leur contact

DESCRIPTION DU

FONCTIONNEMENT

ATTENTION:

Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et débranché avant de l'ajuster ou de vérifier son fonctionnement.

Interrupteur

avec la peau. Conformez-vous aux consignes

de sécurité du fournisseur du matériau.

8. L'utilisation de cet outil pour poncer certains

produits, les surfaces peintes et le bois peut

exposer l'utilisateur à des poussières qui

contiennent des

substances

dangereuses.

Utilisez une protection des voies respiratoires

appropriée.

 

 

9. Avant l'utilisation, assurez-vous que le plateau

n'est ni fissuré

ni cassé. Il y

a risque de

1

008302

ATTENTION:

1. Interrupteur

blessure s'il est fissuré ou cassé.

CONSERVEZ CE MODE

D'EMPLOI.

AVERTISSEMENT:

Une MAUVAISE UTILISATION de l'outil ou l'ignorance des consignes de sécurité du présent manuel d'instructions peuvent entraîner une grave blessure.

USD205-1

Symboles

Les symboles utilisés pour l'outil sont indiqués ci-dessous.

volts

ampères

hertz

courant alternatif

vitesse à vide

construction, catégorie II

Nombre d'oscillations par minute

Avant de brancher l'outil, vérifiez toujours que l'outil

est hors tension.

Pour mettre l'outil en marche, appuyez sur le côté de l'interrupteur marqué d'un " I ". Pour l'éteindre, appuyez sur le côté de l'interrupteur marqué d'un " O ".

ASSEMBLAGE

ATTENTION:

Avant d'effectuer toute intervention sur l'outil, assurez-vous toujours qu'il est hors tension et débranché.

Installation ou retrait du papier abrasif

008299

Ouvrez le serre-papier en soulevant le levier pour ouvrir le verrou et insérez l'embout du papier dans le serre-papier, en prenant soin d'aligner les rebords du papier avec les côtés de la base (il est plus facile d'accrocher le papier en pliant le papier à l'avance). Une fois le papier en place, remettez le levier en place.

9

Image 9
Contents Finishing Sander Ponceuse orbitale Lijadora de acabado Specifications General Safety RulesEnglish Original instructions Symbols Specific Safety RulesSwitch action AssemblyInstalling or removing abrasive paper Functional DescriptionOperation Installing paper dust bag optional accessoryDust bag Sanding operationAccessories MaintenanceMakita Limited ONE Year Warranty Warranty PolicyFrançais Mode d’emploi original Conservez CE Mode DemploiSpécifications Règles de sécurité généralesRègles DE Sécurité Particulières Description DU Fonctionnement SymbolesAssemblage AvertissementModèle BO4555 uniquement Pour retirer le papier abrasifUtilisation AccessoiresEntretien Opération de sablagePolitique de garantie Garantie Limitée D’UN AN MakitaNormas Generales DE Seguridad EspecificacionesGuarde Estas Instrucciones Español Instrucciones originalesServicio de mantenimiento Normas Específicas DE Seguridad Advertencias y precaucionesSímbolos Descripción DEL FuncionamientoEnsamble AdvertenciaColocación de la bolsa recolectora accesorio opcional Bolsa recolectora de polvoPara extraer el papel de lija Sólo para modelo BO4555Mantenimiento OperaciónAccesorios Operación de lijadoPolítica de garantía Page Advertencia

BO4557, BO4558, BO4555, BO4556 specifications

The Makita BO4556, BO4555, BO4558, and BO4557 models represent a series of compact and powerful palm sanders designed to tackle a variety of sanding tasks. These sanders are particularly favored for their user-friendly operation and consistent performance, making them ideal for both professionals and DIY enthusiasts.

Starting with the BO4556, this model is equipped with a 2.0 AMP motor that delivers an impressive speed of up to 14,000 OPM (orbits per minute). Its ergonomic design includes a rubberized grip for comfort during extended use, reducing hand fatigue. The BO4556 features an easy-to-use clamp system for quick and effortless sandpaper changes. Its dust bag effectively captures debris, promoting a clean working environment.

The BO4555 shares many characteristics with the BO4556, maintaining a lightweight and compact design while also employing a 2.0 AMP motor. It includes an innovative through-the-pad dust collection system, which enhances dust extraction and visibility. Both models have a 1/4-inch sheet size and a durable, high-quality build that ensures longevity even in demanding work conditions.

The BO4558 takes it a step further with additional features such as a more robust dust collection system and an improved pad design. The design allows for greater efficiency, making it ideal for larger sanding tasks. With a similar motor capacity, the BO4558 boasts variable speed options to cater to different materials and applications, delivering precise control over sanding pressure.

Meanwhile, the BO4557 offers a slightly altered design with further enhancements in ergonomics and user comfort. The rubberized grip is designed to minimize vibrations, thus allowing for extended hours of work without discomfort. This model also emphasizes noise reduction, making it quieter during operation compared to its counterparts.

All four models are built with Makita's reliability and adherence to high-quality standards, making them suitable for a variety of applications, including furniture refinishing, drywall sanding, and automotive work. The combination of lightweight design, powerful performance, and easy maintenance ensures that these palm sanders are essential tools for achieving smooth, professional finishes. With Makita’s engineering excellence, the BO4556, BO4555, BO4558, and BO4557 stand out as top choices in the palm sander market.