Heath Zenith SH-5511 manual Correctincorrect, Blanc / blanc Noir / noir

Page 15

Installation et Remplacement de

L’ampoule

Avant de remplacer l’ampoule, couper l’alimenta- tion et laisser refroidir le luminaire.

Enlever la vis qui retient le couvercle de verre en place. Enlever la vieille ampoule en la poussant vers la droite jusqu’à ce que sa partie sorte de la douille.

Pour insérer la nouvelle ampoule, pousser celle-ci dans la douille droite de manière que l’ampoule s’insère complètement dans la douille gauche.

S’assurer que l’ampoule est bien insérée et appuyée.

Replacer le couvercle de verre.

Montage De La Commande

D’éclairage

Aligner la plaque de garde de la commande d’éclai- rage, la garniture de la plaque de garde et la boîte de jonction. Insérer et serrer les vis de montage.

Si le luminaire n’est pas monté sur une boîte de jonction étanche aux intempéries, ou si une plaque d’adaptation est utilisée, calfeutrer la plaque mu- rale et la surface de montage avec un scellant silicone à l’épreuve des intempéries.

Câblage de la Commande D’éclairage

MISE EN GARDE : Coupez l’alimentation au disjoncteur ou au fusible.

Enlever le luminaire existant.

Dénuder environ 16 mm du câblage de la boîte de jonction existante.

Faire passer les fils de la commande d’éclairage par le grand trou de la garniture.

Torsader les fils de la boîte de jonction avec ceux du luminaire comme illustré. Fixer les connexions avec des serre-fils.

CORRECTINCORRECT

Le luminaire halogène doit être monté horizontalement (± 4°).

Bride de montage

blanc / blanc

noir / noir

Garniture

de joint

Bouchon de

Caoutchouc

Vis de

Montage

Raccorder le(s) fil(s) de terre du luminaire et la vis de terre de la plaque de garde au fil de terre de la boîte de jonction.

598-1159-06

15

Image 15 Contents
Features OperationRequirements Installation Mode Switching SummaryEave Mount Wall Mount Rightwrong White to White Black to BlackTest and Adjustment Troubleshooting Guide SpecificationsTWO Year Limited Warranty No Service Parts Available for this ProductFuncionamiento CaracterísticasRequisitos Instalacion Montaje en pared Montaje en aleroCuidado Para evitar los peligros de incen Dio o quemazón Correctoincorrecto Advertencia Desconecte la energía en el disyuntorBlanco a blanco Negro a negroTales como ductos de calefacción y acondiciona Prueba Y AjustePrenda el cortacircuitos y el interruptor de luz Parte de abajo del detector Evite apuntar el control hacia Guia DE Investigacion DE Averias EspecificacionesServicio Técnico No hay piezas de servicio disponibles para este productoGarantía Limitada a 2 Años Fonctionnement CaractéristiquesExigences Montage sous Avant-toit Mural Résumé du mode de commutationBlanc / blanc Noir / noir CorrectincorrectEssais ET Réglages Éviter de pointer l’appareilSur de grands objets clairs à proximité qui réflé Guide DE Dépannage Fiche TechniqueService Technique Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produitGarantie Limitée DE 2 ANS 598-1159-06 Date of Purchase