Heath Zenith SL-5311 manual Montage De La Commande D’Éclairage, Câblage De La Commande D’Éclairage

Page 10

INSTALLATION

Attention,risque d’incendie - Cet appareil est conçu pour montage mural seulement. NE PAS l’installer sur un plafond ou un soffite.

Pour faciliter l’installation, choisir un appareil d’éclairage devant être remplacé et qui est déjà commandé par un interrupteur.

Attacher le bras de la lampe au bras de la plaque de fixation et fixer avec le boulon long.

Note: Lorsque vous serrez la vis du bras, tirez sur les fils pour vous assurer que ceux-ci ne sont pas coincés dans le joint.

Montage De La Commande D’Éclairage

Aligner la plaque de garde de la commande d’éclai- rage et le joint à la plaque d’adaptation (s’il y a lieu) avec la boîte de jonction. Insérer et serrer les vis de montage.

Si elle n’est pas montée dans un boîter étanche ou si une plaque d’adaptation est utilisée, calfeutrer la plaque murale et la surface de montage avec un scellant au silicone.

+/- 4°

MONTER HORIZONTALEMENT

Le luminaire halogène doit être monté horizontalement (± 4°).

Percez les trous nécessaires au montage de la plaque ar- rière à la boîte de jonction.

Câblage De La Commande D’Éclairage

MISE EN GARDE : Coupez l’alimentation au disjoncteur ou au fusible.

Enlever l’appareil d’éclairage existant.

Le crochet en S peut être utilisé pour supporter le luminaire pendant le câblage. Le petit bout du crochet peut être inséré dans un trou de la boîte de jonction. Le gros bout est destiné au «cou» du luminaire.

Insérer les câbles de la commande d’éclairage à travers les gros trous du joint.

Torsader les fils de la boîte de jonction et ceux du lu- minaire de la façon indiquée et utiliser des serre-fils.

garniture

 

noir / noir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de joint

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

blanc /blanc

Raccorder le(s) fil(s) de terre du luminaire et la vis de terre de la plaque de garde au fil de terre de la boîte de jonction.

Installation et remplacement de l’ampoule

Avant de remplacer l’ampoule, couper l’alimenta- tion et laisser refroidir le luminaire.

AVERTISSEMENT: Pour éviter les risques de

brûlure ou d’incendie

Laisser l’appareil refroidir avant de le toucher. L’ampoule et l’appareil fonctionnent à haute tem- pérature.

Garder l’appareil à au moins 51 mm des matériaux combustibles. Ne pas pointer vers des objets à moins de 1 m.

Ne pas utiliser une ampoule de plus de 500 W.

Enlever le couvercle de verre et retirer la vieille ampoule en la faisant glisser vers la droite jusqu’à ce que le bout gauche de l’ampoule se dégage de la douille gauche.

Pour insérer la nouvelle ampoule, pousser celle-ci dans la douille droite de manière que l’ampoule s’insère complètement dans la douille gauche.

S’assurer que l’ampoule est bien insérée et ap- puyée.

Replacer le couvercle de verre.

Pour fonctionner correctement et sécuritairement, l’appareil d’éclairage doit être au-dessus du détecteur et la tête du détecteur doit être tournée de manière que les commandes soient en bas.

10

595-5497-12

Image 10
Contents DualBrite Timer FeaturesMode Switching Summary OperationRemove the existing light fixture InstallationMount Horizontally Maximum Range Test and AdjustmentSpecifications Least SensitiveNo Service Parts Available for this Product Troubleshooting GuideTEN Year Limited Warranty Requisitos FuncionamientoCaracterísticas Resumen de las modalidades del interruptorMontelo Horizontalmente InstalacionCuidado Para evitar los peligros de incendio Quemazón Angulo de Prueba Y AjusteEspecificaciones Cobertura MáximaNo hay piezas de servicio disponibles para este producto Guia DE Investigacion DE AveriasServicio Técnico Garantía Limitada a 10 AñosExigences FonctionnementCaractéristiques Minuterie DualBriteInstallation et remplacement de l’ampoule Montage De La Commande D’ÉclairageCâblage De La Commande D’Éclairage Monter HorizontalementAngle de Essais ET RéglagesFiche Technique Le moins sensibleGuide DE Dépannage Service TechniqueGarantie Limitée DE 10 ANS