Heath Zenith 5797 manual Funcionamiento, DualBrite, Características, Requisitos

Page 7

Control de luz y detector de movimiento

DualBrite®

Modelo 5797

Cumple con las normas ENERGY STAR® cuando la función DualBrite® está apagada y la fase ON-TIME está calibrada parpara 1 o 5 minutos.

Características

Prende la luz cuando detecta movimiento.

Apaga la luz automáticamente.

Tres fases de lámparas disponibles: Normal, Suave, o Destello.

Temporizador luz de dos niveles, DualBrite®

La fotocélula mantiene la luz apagada durante el día.

LED indica que se ha detectado movimiento (durante el día o la noche).

Este paquete tiene:

Enchufe de

Colgador plástico

 

 

 

 

6 tornillos

caucho

(3 dimensiones)

 

 

2 conectores

Placa

de alambre

Detector

cubertora

Control de luz

Requisitos

El Control de Luz requiere 120 VCA.

Para usar el Sobrecontrol Manual, conecte el control con un interruptor.

Algunos códigos requieren instalación por un electricista calificado.

Se recomienda usar este producto con el empaque provisto y con una caja de empalme marcada para uso en lugares húmedos.

FUNCIONAMIENTO

Fase:

Tiempo de encendido:

Trabaja: día

noche

Prueba

5 segundos

x

x

Autom.

1, 5, 20 minutos

 

x

Manual

Hasta el amanecer*

 

x

 

 

 

 

Adorno

3, 6 hrs, hasta el ama-

 

x

 

necer

 

 

*Se pone en Automático al amanecer.

Cuando lo prenda por primera vez espere 1 1/2 minutos hasta que el circuito se calibre.

Para PRUEBA:

Ponga el interruptor de

ON-TIME

DualBrite®

tiempo (ON-TIME), al

fondo del detector, en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la posición de prueba

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEST 1 5 20

Off 3 6 Dusk to

(TEST) y DualBrite® a

apagado (OFF).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dawn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FASE DE LÁMPARA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ponga el interruptor de FASE

 

LAMP MODE

DE LÁMPARA en posición

NORMAL SOFT FLASH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal, Suave o Destello.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para AUTOMATICO:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ponga el control de tiempo (ON-

 

 

 

 

 

ON-TIME

TIME) en la posición de 1, 5 ó 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

minutos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEST 1 5 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 perno

Protector de Empaquetadura lámpara

Lámina de montaje

2 Bombillas Halógenas

(instaladas)

© 2007 HeathCo LLC

598-1315-02 S

Image 7
Contents Operation FeaturesRequirements Lamp Modes Mode Switching SummaryDualBrite Timer Fixture operate at high temperaturesWire the Light Control Bulb InstallationMount the Light Control Secure the sensor head by tightening the clamp screw Test and AdjustmentTurn on the circuit breaker and light switch Avoid aiming the control atTroubleshooting Guide SpecificationsNo Service Parts Available for this Product Technical ServiceRequisitos FuncionamientoDualBrite CaracterísticasPara Modo Manual InstalacionLuz de Adorno DualBrite Fases de LámparaNegro a Negro Blanco a Blanco Instalación de BombillaConecte el Control de Luz Instale el Control de LuzMm de las lámparas Prueba Y AjustePrenda el cortacircuitos y el interruptor de luz Evite apuntar del detector haciaGuia DE Investigacion DE Averias EspecificacionesAngulo de detección . Hasta No hay piezas de servicio disponibles para este producto Servicio TécnicoCaractéristiques FonctionnementExigences Modes D’Éclairage InstallationRésumé du mode de commutation Minuterie DualBriteMontage de la Commande D’Éclairage Installation de L’ampouleNoir / Noir Blanc / Blanc Bride de montage Éviter de pointer l’appareil Essais ET RéglagesSur de grands objets clairs à proximité qui réflé Guide DE Dépannage Fiche TechniqueAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Service Technique598-1315-02 Date of Purchase