Miller Electric OM-842 manual Principales normes de sé curité

Page 12

1-4. Principales normes de sé curité

Safety in Welding and Cutting, norme ANSI Z49.1, de l’American Wel- ding Society, 550 N.W. Lejeune Rd, Miami FL 33126

Safety and Health Sandards, OSHA 29 CFR 1910, du Superintendent of Documents, U.S. Government Printing Office, Washington, D.C. 20402.

Recommended Safe Practice for the Preparation for Welding and Cut- ting of Containers That Have Held Hazardous Substances, norme AWS F4.1, de l’American Welding Society, 550 N.W. Lejeune Rd, Miami FL 33126

National Electrical Code, NFPA Standard 70, de la National Fire Protec- tion Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.

Safe Handling of Compressed Gases in Cylinders, CGA Pamphlet P-1, de la Compressed Gas Association, 1235 Jefferson Davis Highway, Suite 501, Arlington, VA 22202.

Rè gles de sé curité en soudage, coupage et procé dé s connexes, norme CSA W117.2, de l’Association canadienne de normalisation, vente de normes, 178 Rexdale Boulevard, Rexdale (Ontario) Canada M9W 1R3.

Safe Practices For Occupation And Educational Eye And Face Protec- tion, norme ANSI Z87.1, de l’American National Standards Institute, 1430 Broadway, New York, NY 10018.

Cutting and Welding Processes, norme NFPA 51B, de la National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.

1-5. Information sur les champs é lectromagné tiques

Données sur le soudage électrique et sur les effets, pour l’organisme, des champs magnétiques basse fréquence

Le courant de soudage, pendant son passage dans les câbles de sou- dage, causera des champs électromagnétiques. Il y a eu et il y a encore un certain souci à propos de tels champs. Cependant, après avoir ex- aminé plus de 500 études qui ont été faites pendant une période de recherche de 17 ans, un comité spécial ruban bleu du National Re- search Council a conclu: “L’accumulation de preuves, suivant le jugement du comité, n’a pas démontré que l’exposition aux champs magnétiques et champs électriques à haute fréquence représente un risque à la santé humaine”. Toutefois, des études sont toujours en cours et les preuves continuent à être examinées. En attendant que les con- clusions finales de la recherche soient établies, il vous serait souhaitable de réduire votre exposition aux champs électromagnéti- ques pendant le soudage ou le coupage.

Afin de réduire les champs électromagnétiques dans l’environnement de travail, respecter les consignes suivantes :

1Garder les câbles ensembles en les torsadant ou en les attachant avec du ruban adhésif.

2Mettre tous les câbles du côté opposé de l’opérateur.

3Ne pas courber pas et ne pas entourer pas les câbles autour de votre corps.

4Garder le poste de soudage et les câbles le plus loin possible de vous.

5Relier la pince de masse le plus près possible de la zone de soudure.

Consignes relatives aux stimulateurs cardiaques :

Les personnes qui portent un stimulateur cardiaque doivent avant tout consulter leur docteur. Si vous êtes déclaré apte par votre docteur, il est alors recommandé de respecter les consignes ci–dessus.

OM-842 Page 8

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents OM-842162074B ProcessesDescription From Miller to You Table of Contents Page Symbol Usage Marks a special safety messageArc Welding Hazards Electric Shock can killARC Rays can burn eyes and skin Welding can cause fire or explosionFlying Metal can injure eyes Buildup of GAS can injure or killPrincipal Safety Standards EMF Information About PacemakersSignification des symboles Consignes DE Securite Lire Avant UtilisationUN Choc É Lectrique peut tuer LES Fumé ES ET LES GAZ peuvent ê tre dangereuxLE Soudage peut provoquer un incendie ou une explosion DES Particules Volantes peuvent blesser les yeuxLE Bruit peut affecter l’ouïe Risque D’INCENDIE OU LA Chute DE L’APPAREIL peut blesser’EMPLOI Excessif peut DES Organes Mobiles peuvent provoquer des blessuresPrincipales normes de sé curité Information sur les champs é lectromagné tiquesConsignes relatives aux stimulateurs cardiaques Installation Connecting Remote Pendant Or Equivalent User-Wired ControlRemote 4 Socket Information Pulse signal, and for a wire feeder User Relay ContactsSetting DIP Switch SW1 Rocker Switch Settings = On = OffSafety Equipment OperationControls Work ClampMode Selector Switch Ammeter And VoltmeterDigital Display Program/Run/Reset Keyed Switch Parameter Select Push ButtonRight/Increase Push Button Left/Decrease Push ButtonPurge Push Button Remote PendantShielding Gas Introduction to Programming GeneralWeld Sequence Balance ControlAutomatic Mode Sequence Semi-Automatic Mode SequenceModes Of Operation Start Level Not Shown Time & level programmedWeld/Peak Initial Current C Final Slope Current B Current D PreflowWeld/Peak Initial Current C Final SlopeSlope Current B Semi-Automatic 4 Mode Sequence Weld/Peak Initial C Current D Final SlopeSlope Current BSmaw Mode Weld/Peak Initial Current B Final Slope SlopePreflow Postflow Initial Slope Weld/Peak Current Final Slope Final CurrentProgramming Automatic Mode Procedure Up To Pulse Mode SelectionProcedure With Pulse Mode On, Pulses Defined In Time Values Procedure With Pulse Mode On, Pulses Defined As a Frequency Procedure Following Pulse Mode DefinitionN a L S T F L O WSemi-Automatic Mode A R TO P E R E M O T E T O A R T# 0 X I N I T I a L P S = X X X Procedure With Pulse Mode On, Pulses Defined As a Frequency O P B U T T O N D E T E C T X X X X X X XManual Gtaw Mode R R E N T C O N T R O L X X X XSmaw Mode Editing a Program# 0 X a R C C O N T R O L R C E N T a G E = 0 0 0 % Dry Run Feature Stop Watch FeatureLinking Programs N K P O S I T I O N X X X X X X XCombining Programs M B I N E M O D EO G R a M L I N K M O D E M B I N E P O S I T I O N X X I S X X X X X XGas Tungsten Arc Welding Gtaw In The Automatic Mode Shared Initial ProcedureSequence of Operation Gas Tungsten Arc Welding Gtaw In The Semi-Automatic ModesOperation Procedures For Semi-Automatic 1 Mode Operation Procedures For Semi-Automatic 2 ModeOperation Procedures For Semi-Automatic 3 Mode Operation Procedures For Semi-Automatic 4 ModeGas Tungsten Arc Welding Gtaw In The Manual Mode Operation Procedures For Semi-Automatic 5 ModeShielded Metal Arc Welding Smaw Executing Linked ProgramsExecuting Combined Programs Shutting DownDiagnostics Overheating ProtectionIntroduction Diagnostics Program Programming Push Button TestsRAM Test Program/Run/Reset Keyed Switch Tests Repeating Test DisplaysOutput Selector Switch Test Mode Selector Switch TestW O R K I N G O P E R L Y E a S E T U R N K N O B T OPurge Push Button Test R G E B U T T O N S T+10 Volt DC Reference Test Background Relay Test Arc Starter Relay TestGas Solenoid Relay Test User RelaysRemote Pendant Test M O T E P E N D a N T S TR E M O T E S H D E C R E a S E B U T T O N R E M O T ECurrent Detect Test Input Contactor TestP U T C O N T a C T O R D E T E C T E D P U T C O N T a C T O R I S T D E T E C T E DElectrical Diagrams Circuit Diagram For Remote PendantWiring Diagram For MPC Module Circuit Diagram For Welding Power Source And MPC SC-182 947-B Parts List Main AssemblyDia Part Mkgs Description Quantity NAMEPLATE, order by model and serial number 158078 010 110132 Page Page Page Page Service SupportModel Name Serial/Style Number Purchase Date Distributor Address City State ZipMiller Electric Mfg. Co

OM-842 specifications

The Miller Electric OM-842 is a versatile and powerful multi-process welding machine designed for professional welders who demand efficiency and reliability on the job. This industrial-grade welder is capable of handling various welding processes, including MIG, TIG, stick, and flux-cored welding, making it an ideal choice for a wide range of applications.

One of the standout features of the OM-842 is its robust output capability. With a maximum output of 400 amps, it can tackle thick materials with ease while maintaining exceptional arc stability. This output range allows for adaptability in different welding scenarios, whether working on heavy fabrication projects or lighter home repairs.

The OM-842 is also equipped with advanced inverter technology. This technology enhances the machine's efficiency and reduces energy consumption. Inverter machines are known for their lightweight design compared to traditional transformer welders, which makes the OM-842 more portable and easier to transport between job sites.

User-friendliness is paramount in the design of the OM-842. Its intuitive control panel features a digital display that provides real-time information on parameters such as voltage and amperage. This allows users to make quick and precise adjustments on the fly, enhancing productivity and ensuring optimal welding results.

Additionally, the OM-842 offers sophisticated weld control features, such as Auto-Set, which simplifies the setup process for beginners and experienced users alike. This technology automatically selects optimal parameters based on the material type and thickness, minimizing trial and error during welding.

The machine also includes a durable and rugged design, suitable for tough working conditions. The protective case and high-quality components ensure longevity and reliability even in adverse environments.

Safety is another critical aspect of the OM-842, with features such as over-temperature protection and a built-in fan to prevent overheating during extended use.

With its powerful performance, advanced technology, and robust design, the Miller Electric OM-842 stands out as an exceptional choice for welders seeking reliability and versatility in their welding operations, ultimately creating high-quality welds across various applications. Whether in a shop or on a construction site, the OM-842 is engineered to deliver outstanding results every time.
Top Page Image Contents