Bosch Power Tools 11335K manual Read Before Using

Page 1

BM 1619929713 04-07 4/6/07

4:10 PM Page 1

 

IMPORTANT:

IMPORTANT :

IMPORTANTE:

Read Before Using

Lire avant usage

Leer antes de usar

Operating/Safety Instructions

Consignes de fonctionnement/sécurité

Instrucciones de funcionamiento y seguridad

11335K

 

 

Call Toll Free for

Pour obtenir des informations

Llame gratis para

Consumer Information

et les adresses de nos centres

obtener información

& Service Locations

de service après-vente,

para el consumidor y

 

appelez ce numéro gratuit

ubicaciones de servicio

1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com

For English Version

Version française

Versión en español

See page 2

Voir page 10

Ver la página 18

Image 1
Contents Read Before Using Work area safety General Safety RulesElectrical safety Personal safetyPower tool use and care Demolition Hammer Safety RulesService Accessories may be hot after prolonged use Symbols Demolition Hammer Functional Description and SpecificationsAssembly Operating Instructions Rocker ON/OFF SwitchTool Retainer Lever Vibration Control HandleAccessories MaintenanceCleaning Sécurité du lieu de travail Consignes générales de sécuritéSécurité électrique Sécurité personnelleUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Consignes de sécurité pour le marteau de démolitionEntretien Que ponçage, sciage Symboles Marteau de démolition Description fonctionnelle et spécificationsAssemblage Pose DE L’ÉQUIPEMENT AccessoirePoignée Articulée Auxiliaire Bout DE LA Tige Foret Pneumatique StandardLevier DE Retenue DU Foret Consignes de fonctionnementInterrupteur À Bascule MARCHE/ARRÊT Poignée DE Contrôle DES VibrationsEntretien AccessoiresGraissage DE L’OUTIL Balais DE CharbonSeguridad del área de trabajo Normas generales de seguridadSeguridad eléctrica Seguridad personalMecánicas Normas de seguridad para martillos de demoliciónServicio de ajustes y reparaciones BM 1619929713 04-07 4/6/07 410 PM De Ni-Cd SímbolosMartillo de demolición Descripción funcional y especificacionesEnsamblaje Barrena DE Fijación Interna Bosch Instrucciones de funcionamientoMango DE Control DE LA Vibración Accesorios MantenimientoServicio LimpiezaBM 1619929713 04-07 4/6/07 410 PM Remarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools