Bosch Power Tools 11318EVS manual Símbolos, Con aislamiento doble, De Ni-Cd

Page 21

BM 1619929H13 9-04 9/22/04 2:19 PM Page 21

Símbolos

IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.

Símbolo

Nombre

Designación/explicación

 

V

Volt

Tensión (potencial)

 

A

Ampere

Corriente

Hz

Hertz

Frecuencia (ciclos por segundo)

W

Watt

Potencia

kg

Kilogramo

Peso

min

Minuto

Tiempo

 

s

Segundo

Tiempo

 

 

 

 

 

 

 

 

Diámetro

Tamaño de las brocas taladradoras,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

muelas, etc

n0

Velocidad sin carga

Velocidad rotacional sin carga

.../min

Revoluciones o alternación por minuto

Revoluciones, golpes, velocidad de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

superficie, órbitas, etc., por minuto

0

 

 

 

 

 

Posición "off" (apagado)

Velocidad cero, par motor cero...

1, 2, 3, ...

Graduaciones del selector

Graduaciones de velocidad, par motor o

I, II, III,

 

posición. Un número más alto significa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mayor velocidad

0

 

 

 

 

 

 

Selector infinitamente variable con

La velocidad aumenta desde la

 

 

 

 

 

 

apagado

graduación de 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Flecha

Acción en la dirección de la flecha

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Corriente alterna

Tipo o una característica de corriente

 

 

 

 

 

 

 

 

Corriente continua

Tipo o una característica de corriente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Corriente alterna o continua

Tipo o una característica de corriente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Construcción de clase II

Designa las herramientas de construcción

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

con aislamiento doble.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Terminal de toma de tierra

Terminal de conexión a tierra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Símbolo de advertencia

Alerta al usuario sobre mensajes de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

advertencia

 

 

 

 

 

 

 

 

Sello RBRC de Ni-Cd

Designa el programa de reciclaje de baterías

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de Ni-Cd

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este símbolo indica que esta herramienta está catalogada por Underwriters Laboratories.

Este símbolo indica que esta herramienta está catalogada por la Canadian Standards Association.

Este símbolo indica que Underwriters Laboratories ha catalogado esta herramienta indicando que cumple las normas canadienses.

Este símbolo indica que esta herramienta está catalogada por Underwriters Laboratories y que Underwriters Laboratories la ha catalogado según las normas canadienses.

Este símbolo indica que esta herramienta cumple con la norma mexicana oficial (NOM).

-21-

Image 21
Contents Call Toll Free Service LocationsFor English SeeElectrical Safety Power Tool Safety RulesPersonal Safety Work AreaDemolition Hammer Safety Rules ServiceTool Use and Care Accessories may be hot after prolonged use Symbols Demolition Hammer Functional Description and SpecificationsMeasures reduce the risk of starting the tool accidentally Model number 11318EVS Shank style SDS MaxOperating Instructions Maintenance Cleaning AccessoriesAire de travail Règles de Sécurité GénéralesSécurité électrique Sécurité des personnesConsignes de sécurité pour le marteau de démolition Utilisation et entretien des outilsRéparation Le plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Marteau de démolition Description fonctionnelle et spécificationsNuméro de modèle Type de tigeConsignes de fonctionnement Entretien Nettoyage AccessoiresPoignée auxiliaire ÉtuiArea de trabajo Normas de seguridad para herramientas mecánicasSeguridad eléctrica Seguridad personalNormas de seguridad para martillos de demolición ServicioPuede tener como resultado una situación peligrosa BM 1619929H13 9-04 9/22/04 219 PM Símbolos Con aislamiento dobleDe Ni-Cd Descripción funcional y especificaciones Martillo de demoliciónNúmero de modelo Instrucciones de funcionamiento Mantenimiento Accesorios LimpiezaMango auxiliar Equipo estándar Estuche de transporte BM 1619929H13 9-04 9/22/04 219 PM BM 1619929H13 9-04 9/22/04 219 PM Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools