Installation |
Assemblage des composantes
1.8
|
|
| 1.7 |
|
|
|
|
| 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 1.6 |
| 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 1.5 |
| Flow Control |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Contrôle du |
|
|
|
|
| 9 |
|
|
| débit, ce bout |
|
|
|
|
| |
|
|
| This End |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1.4 |
| P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53051 |
|
| ||
|
|
|
| TEST THIS UNIT EACH WEEK |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| DIESES GERÄT 1ST WÖCHENTLICH ZU PRÜFEN. |
|
| ||
|
|
|
|
| ESSAI HEBDOMADAIRE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| Report any malfunctions immediately. |
|
| ||
|
|
|
|
| Ventil(e) wöchentlich im Testbetrieb prüfen, bestätigt |
|
| ||
|
|
|
|
| durch Unterschrift. Jegliche Störung sofort melden. |
|
| ||
|
|
|
|
| Test le fonctionnement des valves chaque semaine et |
|
| ||
|
|
|
|
| signe en bas. S'il y à quelque chose qui ne va pas fait |
|
| ||
|
|
|
|
| un rapport immédiatement. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Date Signed | Date | Signed |
|
|
|
|
|
|
| Datum Unterschrift | Date | Signed |
|
|
|
|
| 1.3 |
| Date Signe | Date | Signed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 1/2" NPT |
|
|
|
|
| |
| 1.2 |
| Approvisionnement à |
|
|
|
| ||
|
| Supply Inlet |
|
|
|
|
| ||
|
|
| l’entrée (1/2" NPT) |
|
|
|
| ||
| 1.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6 |
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
|
|
|
|
|
|
| 7 | 5 |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Drain de sortie |
|
|
|
| 4.1 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Drain Outlet |
|
|
|
|
|
|
| |
Figure 2 |
| Note : Les éléments | |||||||
|
|
| |||||||
Piéce | Réf | Qté | Description | Piéce | Réf |
|
| Qté | Description |
11 | 1 | Assemblage de récepteur, plastique | 2 | 1 | Tuyau 1/2” NPT x 9 cm | ||||
1.1 | 1 | Raccordement d’entrée du drain | 3 | 1 | Coude | ||||
1.2 | 1 | Joint d’etanchéité | 4 | 1 | Robinet 1/2" (avec écrou) | ||||
1.3 | 1 | Récepteur en plastique | 4.1 | 1 | Écrou (seulement) | ||||
1.4 | 1 | Filtre à tamis | 5 | 1 | Poignée, plastique | ||||
1.5 | 1 | Tige d’alimentation | 6 | 1 | Rondelle de sécurité | ||||
1.6 | 1 | Entretoise | 7 | 1 | Raccord droit de vidange | ||||
1.7 | 1 | Assemblage de cadre | 8 | 1 | Enseigne de sécurité | ||||
1.8 | 2 | Bouchon antipoussière | 9 | 1 | Etiquette d’inspection |
Paquet
Paquet
Paquet
Bradley Corporation • | 2/4/08 | 7 |