Craftsman operating instructions Cambio DEL Foco, Para Cambiar EL Foco, No.973.110470SOLIClTE

Page 14

_k ADVERTENCIA: Cuando repare la herramienta use solamente repuestos aut6nticos Craftsman. El uso de cualquier otro

repuesto puede crear un riesgo o da_tar el producto.

_ ADVERTENCIA: Evite en todo memento que los liquidos de frenos, gasolina, productos a base de

petrbleo, aceites penetrantes, etc. entren en contacto con las piezas de pl_stico. EIIos contienen productos quimicosque pueden dahar, debilitar o destruir el pl_stico.

No haga uso abusivo de las herramientas mecanicas. El

uso abusivo puede da_ar la herramienta y tambi_n la pieza de trabajo.

,_ ADVERTENCIA: No trate de modificar esta herramienta ni de crear accesorios no

recomendados para su use con esta herramienta. Cualquiera alteracibn o modificacibn se considera mal uso y puede resultar en una condicion peligrosa que cause una posiblelesibn personal grave.

CAMBIO DEL FOCO

Per Figura 4.

Cuando desee comprar un foco de repuesto, solicite la pieza n_mero 7811502. VerFigura 4.

PARA CAMBIAR EL FOCO:

Retire el bloque de baterias de la luz de trabajo. Per P,#gi/Ta5

Oprima el botbn situado en la parte superior de la cubierta del lente y luego tire de la cubierta del lente para sacarla.

Retire el foco antiguo del resorte girando el foco a la derecha.

CUBIERTA

DEL LENTE

TIRE DELA OPRIMAEL CUBIERTADEL BOTON LENTEHACIA

ADELANTE

PARASACARLA

Inserte el nuevo foco en el resorte girando el foco a la derecha.

Vueiva a colocar la cubierta del lente alineando las leng0etas del interior de ia cubierta con las ranuras de la caja luego presione para colocarla en su lugar.

Vuelva a instalar el bioque de bater(as.

Nora: Para su conveniencia, su luz de trabajo tiene un _rea para guardar un foco adicional, l/efF/gLifa 4.

BOTONAREADONDE

GUARDARELFOCO

RANURA

.ENGOETAS

/

PARAEL MODELO

No.973.110470SOLIClTE

ELFOCONO.DE REF.7811502

Fig. 4

6

Image 14
Contents ICRRFTSMRN+I With Your WORKLIGHT. Any attempt to use USE only Recommended Battery PackRead ALL Instructions Avoid Dangerous EnvironmentRules for Safe Operation Safety Rules for WorklightsImportant Safety Rules for Battery Tools Item No Item No 13107151425301 Model NO. Battery Pack ChargerBatterypack Shownin Charger Barery PackSwitch To INSTALL/REMOVE Battery PackBattery Pack MULTI-POSITION Switch Trigger Latchesto ReleasebatterypackLenscover Depress Pulllens Button Coverforward To Remove Bulb ReplacementTo Replace Bulb Recycle or dispose of batteries properly Battery Pack Removal Preparation for RecyclingBatteries HomeCentral Iirrftsmrni Simbolos DE Seguridad E Internacionales LEA Todas LAS InstruccionesTrabajo Reglas Para FuncionamientoReglas DE Seguridad Para LA LUZ DE AdvertenciaUN Bloque DE Baterias Caliente Bloque DE BATERIAS/CARGADORInformacion Importante Para Cargar Bloquede BateriasCabezadevarias Posiciones Gatillo GatilloCabeza DE Varias Posiciones Botonareadonde Guardarelfoco Ranura Engoetas Parael Modelo Cambio DEL FocoPara Cambiar EL Foco No.973.110470SOLIClTEExtraccion DE LA Bateria Y Preparacion Para EL REClCLAJEMY-HOM EsMAnytime, day or night SU-HOGAR 88/r