Makita BGA452, BGA450 instruction manual Advertencia, Gafas de seguridad

Page 25

gafas de seguridad.

6.Antes de poner la herramienta en funcionamiento, asegúrese de que el disco no esté quebrado o dañado. Reemplace inmediatamente el disco cuando éste se encuentre roto o dañado. Haga funcionar la herramienta (con protector) sin carga durante aproximadamente un minuto, sosteniendo la herramienta lejos de las demás personas. Si el disco presenta fallas, es posible que se separe durante esta prueba.

7.Utilice solamente las bridas especificadas para esta herramienta.

8.Tenga cuidado de no dañar el eje, las bridas (especialmente la superficie de instalación) o la contratuerca. Si se dañan estas partes se podría romper el disco.

9.No utilice NUNCA la herramienta con discos para cortar madera ni otros discos de sierra. Los discos de ese tipo cuando se utilizan en una amoladora con frecuencia ocasionan retrocesos bruscos y pérdida del control que acarrean heridas personales.

10.Sostenga la herramienta con firmeza.

11.Mantenga las manos alejadas de las piezas giratorias.

12.Asegúrese de que el disco no esté haciendo contacto con la pieza de trabajo antes de activar el interruptor.

13.Antes de utilizar la herramienta en una pieza de trabajo definitiva, déjala funcionar durante un rato. Observe para ver si hay vibración o bamboleo que pueda indicar una incorrecta instalación o disco mal equilibrado.

14.Utilice la superficie especificada del disco para realizar el molido.

15.Tenga cuidado con las chispas volantes. Sujete la herramienta de forma que las chispas salgan volando en dirección contraria a usted y otras personas o materiales inflamables.

16.No deje la herramienta en marcha. Tenga en marcha la herramienta solamente cuando la tenga en la mano.

17.No toque la pieza de trabajo inmediatamente después de operar la herramienta, puesto que puede estar extremadamente caliente y quemarle la piel.

18.Póngase SIEMPRE indumentaria apropiada incluyendo camisas de manga larga, guantes de cuero y delantales de taller para proteger la piel contra el contacto con virutas calientes.

19.La utilización de esta herramienta para esmerilar o pulir algunos productos; las pinturas y madera pueden exponer al usuario

a polvo que contenga sustancias peligrosas. Utilice protección respiratoria apropiada.

20.NUNCA USE discos de tipo taza de piedra con esta esmeriladora. Esta esmeriladora no está diseñada para estos tipos de discos y el uso de dicho producto puede que resulte en graves lesiones a la persona.

GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES.

ADVERTENCIA:

El USO INCORRECTO o el no seguir las normas de seguridad que se declaran en este instructivo podría resultar en lesiones personales graves.

USD301-1

Símbolos

A continuación se muestran los símbolos utilizados para la herramienta.

volts o voltios

corriente directa o continua

velocidad sin carga

revoluciones o alternaciones por minuto

ENC007-2

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

PARA CARTUCHO DE BATERÍA

1.Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas las instrucciones e indicaciones de precaución sobre (1) el cargador de baterías,

(2)la batería, y (3) el producto con el que se utiliza la batería.

2.No desarme el cartucho de batería.

3.Si el tiempo de operación se ha acortado en exceso, deje de operar de inmediato. Podría correrse el riesgo de sobrecalentamiento, posibles quemaduras e incluso explosión.

4.En caso de que ingresen electrolitos en sus ojos, enjuáguelos bien con agua limpia y consulte de inmediato a un médico. Podría perder la visión.

5.No cortocircuite el cartucho de batería:

(1)No toque las terminales con ningún material conductor.

(2)Evite guardar el cartucho de batería en un cajón junto con otros objetos metálicos, tales como clavos, monedas, etc.

25

Image 25
Contents BGA450 BGA452 General Safety Rules For ALL Battery Operated Tools SpecificationsEnglish Original instructions Tool Use and CareSpecific Safety Rules Tips for maintaining maximum battery life Important Safety Instructions For Battery CartridgeInstalling or removing battery cartridge Functional DescriptionSwitch action AssemblyInstalling side grip handle Shaft lockInstalling or removing diamond wheel optional accessory Installing or removing wheel guardInstalling or removing flex wheel optional accessory Operation with diamond wheel optional accessory Installing or removing abrasive disc optional accessoryOperation Grinding and sanding operationOperation with wire cup brush optional accessory MaintenanceOperation with wire wheel brush optional accessory Operation with abrasive cut-off wheelReplacing carbon brushes AccessoriesGrip Wheel gurad Warranty Policy Makita Limited ONE Year WarrantyFrançais Mode d’emploi original Conservez CE Mode DemploiSpécifications Pour Tous LES Outils Alimentés PAR BatterieUtilisation et entretien des outils Règles DE Sécurité ParticulièresAvertissement Consignes DE Sécurité Importantes Pour LA BatterieDescription DU Fonctionnement Installation ou retrait de la batterieBlocage de larbre InterrupteurInstallation ou retrait du carter de meule Installation de la poignée latérale poignéeAssemblage Témoin dindication à fonctions multiplesAvertissement Opérations de meulage et de ponçage UtilisationUtilisation de loutil avec une meule à tronçonner abrasive EntretienRemplacement des charbons AccessoiresPoignée Politique de garantie Garantie Limitée D’UN AN MakitaGuarde Estas Instrucciones EspecificacionesEspañol Instrucciones originales Área de trabajoUso y cuidado de la herramienta Utilice equipo de seguridad. Siempre utiliceGafas de seguridad AdvertenciaConsejos para alargar al máximo la vida útil de la batería Descripción DEL FuncionamientoBloqueo del eje Instalación o desmontaje del cartucho de bateríaLuz indicadora de función múltiple EnsambleInstalación de la empuñadura lateral mango Instalación o desmontaje del protector guarda de discoAdvertencia Operación de esmerilado y lijado OperaciónOperación con disco de diamante accesorio opcional Operación con carda de alambres accesorio opcional MantenimientoOperación con disco de corte abrasivo Reemplazamiento de las escobillas de carbón AccesoriosEmpuñadura Política de garantía Page Page Advertencia
Related manuals
Manual 16 pages 49.78 Kb

BGA452, BGA450 specifications

The Makita BGA402, BGA450, and BGA452 are a trio of powerful cordless angle grinders designed for both professional tradespeople and DIY enthusiasts. These models offer a blend of performance and versatility that caters to a wide range of applications, including cutting, grinding, and polishing. Each model comes with a unique set of features and technologies that enhance user experience and efficiency.

The BGA402 is powered by a robust 18V lithium-ion battery, providing the endurance required for demanding tasks. It boasts a compact design, making it easy to maneuver in tight spaces. One of its standout features is the electronic brake that halts the rotation of the wheel within seconds of releasing the trigger, significantly improving safety. Additionally, its rubberized grip offers comfort during extended use, reducing fatigue. This model also features a spindle lock for easy wheel changes, saving valuable time on the job site.

The BGA450 takes it a step further with its increased power and performance. With a no-load speed of 10,000 RPM, it is ideal for heavy-duty applications. This model incorporates Makita's Anti-Restart Function, which prevents accidental start-up after a power interruption, providing added safety. The BGA450 also features a tool-less wheel guard adjustment, allowing users to quickly adapt the guard position based on their task. Its lightweight design contributes to user-friendly operation, ensuring that professionals can work efficiently without strain.

On the other hand, the BGA452 combines the best attributes of its predecessors while introducing enhanced runtime and efficiency. Equipped with a more efficient brushless motor, this model delivers longer use between charges, ideal for high-demand projects. The onboard LED indicator helps keep track of battery status, ensuring users can plan their work without unexpected interruptions. With a two-position side handle, the BGA452 offers versatility for left and right-handed users, maximizing comfort and control during operation.

In summary, Makita's BGA402, BGA450, and BGA452 angle grinders are engineered to provide superior performance, safety, and ease of use. Their innovative technologies, such as electronic brakes, anti-restart functions, and lightweight designs, position them as top choices in the cordless grinder market. Whether for professional use or personal projects, these models deliver the power and efficiency that users demand, making them valuable tools in any toolkit.