DeWalt DW621 manual Mesures de sécurité additionnelles, Réparation

Page 13

Français

Prenez soin de bien entretenir les outils. Les outils de coupe doivent être toujours bien affûtés et propres. Des outils bien entretenus, dont les arêtes sont bien tranchantes, sont moins susceptibles de coincer et plus faciles à diriger.

Soyez attentif à tout désalignement ou coincement des pièces en mouvement, à tout bris ou à toute autre condition préjudiciable au bon fonctionnement de l’outil. Si vous constatez qu’un outil est endommagé, faites-le réparer avant de vous en servir. De nombreux accidents sont causés par des outils en mauvais état.

N’utilisez que des accessoires que le fabricant recommande pour votre modèle d’outil. Certains accessoires peuvent convenir à un outil, mais être dangereux avec autre.

RÉPARATION

La réparation des outils électriques doit être confiée à un réparateur qualifié. L’entretien ou la réparation d’un outil électrique par un amateur peut avoir des conséquences graves.

Pour la réparation d’un outil, n’employez que des pièces de rechange d’origine. Suivez les directives données à la section «Réparation» de ce manuel. L’emploi de pièces non autorisées ou le non-respect des instructions d’entretien peut créer un risque de choc électrique ou de blessures.

Tenez l’outil par ses surfaces de prise isolées pendant toute opération où l’outil de coupe portrait venir en contact avec un câblage dissimulé ou avec son propre cordon. En cas de contact avec un conducteur sous tension, les pièces métalliques à découvert de l’outil transmettraient un choc électrique à l’utilisateur.

Mesures de sécurité additionnelles

Ne le saisir que par ses poignées en plastique afin de se protéger des secousses électriques que provoqueraient le contact de la lame avec un fil sous tension.Lorsqu’on scie dans les murs, les planchers ou tout autre endroit où peuvent se trouver des fils sous

tension, ne pas toucher à tout composant métallique de l’outil.

S’assurer que les poignées sont toujours propres, sèches et libres de toute tache d’huile ou de graisse. Il est recommandé de porter des gants de caoutchouc. On améliore de la sorte la maîtrise de l’outil.

Les symboles suivants peuvent se trouver sur l’étiquette de l’outil.

V

........................volts

A

........................ampères

Hz

........................hertz

W

........................watts

min

........................minutes

 

 

 

 

 

........................courant alternatif

 

 

 

 

 

courant continu

no

........................ sous vide

 

 

 

 

 

........................construction de classe II

…/min

........................tours ou courses à la minute

 

 

 

 

 

borne de mise à la terre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIG. 1

DISPOSITIF DE

 

 

VERROUILLAGE DE

 

L’ARBRE

 

ÉCROU DE LA PINCE

 

DE SERRAGE

10

Image 13
Contents Page Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Electrical Safety General Safety RulesWork Area Tool USE and Care Personal SafetyBit Installation and Removal Additional Safety RulesService MotorCollets Adjusting the Depth of CutControls Electronic Speed Control DialTriple Depth Adjustment Using the Revolver Depth Stop FIG Lock-On/Lock-Off Switch FigFine Adjustment FIG Direction Of Feed OperationDust Collection and Extraction To SET the Router for Dust ExtractionAccessories MaintenanceFull Warranty Cleaning & LubricationTable a Sécurité Électrique Aire DE TravailUtilisation ET Entretien DES Outils Sécurité DES PersonnesRéparation Mesures de sécurité additionnellesMoteur Installation et retrait des fraisesPinces de serrage CommandesRéglage de la profondeur de coupe Fonctionnement Interrupteur verrouillable figRéglage DE Précision FIG Sens d’alimentation AccessoiresDépoussiérage Préparation DE LA Toupie Pour LE DépoussiérageGarantie complète Nettoyage et lubrificationGarantie DE Satisfaction DE 30 Jours OU Argent Remis Tableau a Seguridad Electrica Area DE TrabajoUSO Y Cuidados DE LA Herramienta Seguridad PersonalServicio Interruptores peligrosa y debe reemplazarseApague Y Desconecte LA Rebajadora Instalación y remoción de cuchillasAjuste de la profundidad de corte ControlesBoquillas Control Electronico DE VelocidadAjuste Fino FIG Operación Interruptor con seguro de encendido/seguro de apagado FigDirección de alimentación Recolección y extracción de polvoLimpieza y lubricación AccesoriosImportante Garantía CompletaTabla DE Selección DE Velocidades
Related manuals
Manual 98 pages 56.91 Kb

DW621 specifications

The DeWalt DW621 is a premium plunge router that showcases the brand's commitment to quality and performance for both professionals and serious woodworking enthusiasts. This router is specifically designed for precision woodworking tasks, making it an essential tool for cabinet makers, furniture creators, and hobbyist woodworkers alike.

One of the standout features of the DW621 is its powerful 2.25 horsepower motor. This robust motor is designed to handle various routing tasks, from trimming to mortising, without compromising speed or stability. With its variable speed control that ranges from 8,000 to 24,000 RPM, users can easily adjust the speed to match the specific material being worked on and the desired finish. This feature enhances the router’s versatility and ensures optimal results for different applications.

The DW621 also incorporates electronic soft-start technology, which allows the motor to gradually ramp up to full speed. This minimizes startup torque and helps prevent the router from "jumping," ensuring a smoother and more controlled operation right from the start. Additionally, the unit is equipped with a precise depth adjustment system. The depth adjustment ring is easy to read and offers micro-fine depth adjustments, enabling users to achieve the exact depth needed for intricate cuts.

Another significant characteristic of the DW621 is its dual, durable precision-machined aluminum bases. The fixed base is designed to be sturdy and provides stability during use, while the plunge base features ergonomic handles for better control and comfort. The plunge mechanism allows for smooth and accurate plunging, which is crucial for creating clean and precise cuts in various applications.

Safety features are also a priority with the DeWalt DW621. The router is designed with an integrated dust collection system that helps maintain a cleaner workspace by capturing dust and debris during operation. This feature not only improves visibility for the user but also contributes to a safer working environment.

In summary, the DeWalt DW621 is more than just a plunge router; it combines powerful performance with precision and user-friendly features. Its robust motor, variable speed control, soft-start technology, and precise depth adjustments make it a top choice for any serious woodworking project. With its blend of durability, functionality, and safety features, the DW621 remains a trusted tool in the woodworking industry, ensuring that users can achieve exceptional results every time.