Bosch Power Tools 1294VSK manual Instrucciones de funcionamiento, Dial DE Velocidad Variable

Page 29

BM 2609931769 07-11:BM 2609931769 07-11.qxp 7/13/11 8:43 AM Page 29

Instrucciones de funcionamiento

INTERRUPTOR CORREDIZO “ON/OFF”

(DE ENCENDIDO Y APAGADO)

La herramienta se enciende (posición “ON”) con el interruptor corredizo ubicado en la parte superior de la caja del motor.

PARA ENCENDER LA HERRAMIENTA (POSICION “ON”) deslice el botón del interruptor hacia adelante.

PARA APAGAR LA HERRAMIENTA (POSICION “OFF”) deslice el botón del interruptor hacia atrás.

Agarre la herramienta con las ! ADVERTENCIA dos manos cuando arranque la

herramienta, ya que el par de fuerzas del motor puede hacer que la herramienta se tuerza.

DIAL DE VELOCIDAD VARIABLE

Esta herramienta está equipada con un Dial de velocidad variable. La velocidad se puede controlar prefijando el dial en una de seis posiciones.

Posición del

Material / Aplicación

dial

 

3 a 5

Superficies delicadas, chapas de

 

madera o acabado y pulido ligeros

 

de superficies

3 a 5

Plásticos u otras superficies blandas

4 a 6

Madera maciza, remoción rápida

 

de material, remoción de pintura

3 a 6

Servicio general, lijado y acabado

 

de metales, madera aglomerada,

 

lijado basto sobre superficies

 

ásperas y pulido.

INSTALACIÓN DE LA ZAPATA DE SOPORTE

La lijadora de rincones/detalles BOSCH está equipada con una zapata de soporte de caucho de enganche y cierre que se puede quitar y colocar sin necesidad de herramientas adicionales. Para quitar la zapata de soporte, empuje el botón de fijación de la zapata hacia la derecha tanto como sea posible y tire de la zapata de soporte hasta separarla de la lijadora. (Para un uso máximo del abrasivo, gire la zapata 120 grados cuando la punta del abrasivo se desgaste.) Para volver a colocar la zapata de soporte, empújela de vuelta a su sitio y fíjela con el botón de fijación de la zapata.

Para lijar en áreas extremadamente pequeñas, tales como paneles de tablillas, hay disponibles placas de extensión opcionales.

La lijadora Bosch utiliza accesorios de soporte de enganche y cierre, los cuales agarran firmemente la zapata de soporte cuando se aplican con una presión moderada. Para cambiar, simplemente despegue el accesorio viejo, quite el polvo de la zapata de soporte si es necesario y presione sobre el nuevo accesorio

para colocarlo en su sitio. Asegúrese de alinear los agujeros de la hoja de lijar con los agujeros de la zapata de soporte para permitir que el sistema de extracción de polvo funcione.

Después de un servicio considerable, la superficie de la zapata de soporte se desgastará y la zapata de soporte se debe cambiar cuando ya no ofrezca un agarre firme. Si se produce un desgaste prematuro del refrentado de la zapata de soporte, reduzca la presión que usted ejerce durante la utilización de la herramienta.

EXTRACCIÓN DE POLVO

El orificio para polvo integral recoge en una aspiradora de taller el polvo resultante del lijado cuando se le acoplan la manguera “Airsweep” de Bosch opcionales. Sin embargo, la lijadora puede funcionar sin el sistema de recogida de polvo si así se desea, ya que esto no dañará a la herramienta. Vea a su distribuidor Bosch respecto a los accesorios “Airsweep” de Bosch opcionales.

“Consejos para la herramienta”

Esta máquina es especialmente adecuada para operaciones con una mano y proporciona acceso a rincones y bordes a los que de otra manera es difícil acceder y que requieren un lijado a mano. Según el trabajo, puede agarrar el mango trasero solo, o el mango trasero y la parte superior de la caja del motor de agarre suave con contorno ergonómico, que está diseñada para ese fin. Los perfiles y las ranuras se pueden acabar utilizando la punta o el borde del accesorio seleccionado, el cual se debe girar ocasionalmente durante la utilización para distribuir el desgaste sobre el accesorio y la superficie de la zapata de soporte.

Asegúrese siempre de que las piezas de trabajo más pequeñas están sujetas de manera segura a un banco o a otro apoyo. Los paneles más grandes se deben sujetar a mano sobre un banco o unos caballetes de aserrar.

LIJADO: Las hojas de lijar de capa abierta de óxido de aluminio se recomiendan para la mayoría de las aplicaciones de lijado de madera o metal, ya que este material sintético corta rápidamente y resiste bien al desgaste. Algunas aplicaciones, tales como el acabado o la limpieza de metal, requieren zapatas abrasivas especiales que su distribuidor tiene disponibles. Para mejores resultados, utilice accesorios Bosch de lijado y pulido que son de calidad superior y que están seleccionados cuidadosamente para producir resultados de calidad profesional con la lijadora.

Las sugerencias siguientes pueden utilizarse como guía general para la selección del abrasivo, pero los mejores resultados se obtendrán lijando primero una muestra de prueba de la pieza de trabajo.

-29-

Image 29
Contents Ver la página 1294VSKWork area safety General Power Tool Safety WarningsElectrical safety Personal safetyService Safety Rules for Orbital SandersSome dust created by power Additional Safety WarningsSymbol Name Designation/Explanation SymbolsSymbols Corner/Detail Sander Functional Description and SpecificationsBM 2609931769 07-11BM 2609931769 07-11.qxp 7/13/11 842 AM Tool Tips Slide ON/OFF SwitchOperating Instructions Cleaning MaintenancePAD Extender Narrow Narrow Rounded PAD Extender AccessoriesCarrying Case Vacuum Hose Sanding Sheets Felt Polishing PADSécurité électrique Sécurité du lieu de travailEntretien Consignes de sécurité de la ponceuse à orbite aléatoireUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Le plomb provenant des peintures à base de plomb Avertissements supplémentaires concernant la sécuritéSymbole Nom Désignation/Explication SymbolesSymboles suite Ponceuse de coin/détail Description fonctionnelle et spécificationsBM 2609931769 07-11BM 2609931769 07-11.qxp 7/13/11 842 AM Interrupteur MARCHE-ARRÊT Consignes de fonctionnementCadran a Vitesse Variable Pose DU Tampon D’APPUIGraissage DE L’OUTIL UsageBalais DE Charbon RoulementsRallonge DE Tampon AccessoiresSeguridad personal Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Servicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para lijadoras de órbita al azarMecánicas Advertencias de seguridad adicionales Símbolo Nombre Designación/explicación Símbolos Símbolos continuación Lijadora de esquinas/detalles Descripción funcional y especificacionesBM 2609931769 07-11BM 2609931769 07-11.qxp 7/13/11 843 AM Interruptor Corredizo ON/OFF DE Encendido Y Apagado Instrucciones de funcionamientoDial DE Velocidad Variable Material / AplicaciónAplicación MantenimientoLubricación de las herramientas Escobillas de carbón= equipo estándar AccesoriosLimited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools
Related manuals
Manual 28 pages 39.27 Kb