Schumacher SC-8000A owner manual Garantía

Page 32

GARANTÍA

SCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION,

801 BUSINESS CENTER DRIVE,

MOUNT PROSPECT, ILLINOIS 60056-2179

HACE ESTA GARANTÍA LIMITADA AL COMPRADOR ORIGINAL AL POR MENOR DE ESTE PRODUCTO. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO ES TRANSFERIBLE.

Schumacher Electric Corporation garantiza este cargador de baterías por cinco años, contados a partir de la fecha de compra al por menor, contra defectos de material o fabricación. Si tal cosa ocurre, la unidad será reparada o reemplazada, según opción del fabricante. El comprador tiene la obligación de enviar la unidad, acompañada del recibo original de venta, al fabricante o a su representante autorizado, con el costo del transporte o de envío por correo ya pagado.

Esta garantía limitada no es válida si el producto ha sido usado incorrectamente, sometido a manejo negligente, o reparado por cualquier persona o entidad que no sea el fabricante o su representante autorizado.

El fabricante no hace ninguna otra garantía aparte de la presente garantía limitada, y expresamente excluye cualquier garantía implícita, inclusive garantía por daños con- secuentes.

LA PRESENTE GARANTÍA ES LA ÚNICA GARANTÍA EXPRESA Y LIMITADA Y EL FABRICANTE NO ASUME NI AUTORIZA A NADIE A ASUMIR NI HACER NINGÚN OTRO COMPROMISO CON RELACIÓN A ESTE PRODUCTO QUE NO SEA ESTA GARANTÍA EXPRESA Y LIMITADA. EL FABRICANTE NO HACE NINGUNA GARANTÍA DE CAPACIDAD DE COMERCIALIZACIÓN NI DE ADECUACIÓN A LA FINALIDAD DE ESTE PRODUCTO Y EXPRESAMENTE LAS EXCLUYE DE ESTA GARANTÍA LIMITADA.

ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, O DEL PERÍODO DE LA GARANTÍA IMPLÍCITA, DE MODO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES CITADAS ARRIBA PUEDEN NO SER APLICABLES A USTED.

ESTA GARANTÍA LE CONCEDE A USTED DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y USTED QUIZÁS TENGA TAMBIÉN OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO EN ESTADO.

VALIDACIÓN DE LA GARANTÍA. La “Warranty Validation Card” (Tarjeta de Validación de Garantía) adjunta tiene que completarse y ser enviada por correo dentro de los 10 días de la compra del producto para activar esta garantía limitada.

16

Page 31 Page 32
Image 32
Page 31 Page 32
Contents Send Warranty Product Repairs to ElectronicTable of Contents Important Safety Instructions Help us help youPlugging IT Personal Safety PrecautionsBefore Using Your Battery Charger Preparing your battery to be charged Using an extension cordCharging Battery In The Vehicle Operating instructionsCharging Battery Removed From The Vehicle Negative Grounded SystemUsing Engine Start Engine Starting NotesGeneral Charging Notes Using your battery chargerOverview Battery Type Button ChargeR CONTROLsDigital Display Button Charge Start ButtonSC-8000A Control Panel Guide Control panel guideUsing the built-in Battery tester Using the built-in alternator tester Alternator Testing NotesBattery percent and charge time Lower the rating the quicker the battery will be chargedMaintenance and Care Charging tipsRegular Battery TroubleshootingProblem Possible Cause Solution Warranty E C T R Ó N I C O Índice Instrucciones de Seguridad ImportantesGuarde Estas Instrucciones Ayúdenos Para PoderlePrecauciones DE Seguridad Personal Antes DE Usar SU Cargador DE BateríasCómo Enchufarlo EL USO DE UN Cordón DE EXTEN- SiónCómo Preparar SU Batería Para Cargarse Instrucciones DE OperaciónPara Cargar LA Batería DEN- TRO DEL Vehículo Este Normalmente ES EL Poste NegativoSistema a Tierra Negativo Para Cargar LA Bateríasacada DEL VehículoCómo Usar EL Arranque DE MO- TOR. Engine Start No se le puede poner en porcentajeDesulfation Mode Modo DE Desulfatar Cómo Usar SU Cargador DE BateríasVista General Notas Generales Respecto AL Proceso DE CargarBotón DE Display Mode Modo DE Pantalla Battery Type Button Botón DE Tipo DE BateríaControles DEL Cargador Charge Start Button Botón DE Comienzo DE CargaGuia AL Panel DEL Control Guia AL Panel DEL Control DEL SC-8000AEL USO DEL Probador DE Baterías Incorporado Secuencia DE ProbarNES DE Operación Probador Y CargadorEL USO DEL Probador DE Alternadores Incorporado Notas Para Probar EL % DE BateríaStrucciones DE Operación Notas Sobre LA Prueba DE AL- TernadoresPorcentaje DE LA Batería Y Tiempo DE Cargar Potencia de Régimen de la BateríaPautas Para Cargar Mantenimiento Y CuidadoSolución DE Problemas Problema Posible Causa SoluciónGarantía

SC-8000A specifications

The Schumacher SC-8000A is an advanced battery charger and maintainer designed for both professional and home use. This unit stands out for its versatility and robust performance, making it an essential tool for any automotive enthusiast or technician. With its array of features, the SC-8000A caters to various battery types, ensuring optimal charging and maintenance.

One of the main features of the Schumacher SC-8000A is its ability to charge a wide range of battery types, including standard, AGM, and gel batteries. This compatibility ensures that users can effectively maintain and charge not only their cars but also motorcycles, ATVs, and marine applications. The charger's intelligent microprocessor technology monitors the battery's condition in real time. This feature provides automated adjustments to the charging process, ensuring that your battery is charged efficiently and safely.

The SC-8000A boasts a multi-stage charging process, which includes bulk charging, absorption, and float stages. This approach optimizes the charging cycle by allowing the battery to receive a full charge without being overcharged. The maintenance mode is particularly beneficial for batteries that are stored for extended periods, as it helps to keep them in peak condition without unnecessary wear.

Safety is a key consideration in the design of the SC-8000A. The charger is equipped with reverse hook-up protection, which prevents any damage by alerting the user if the clamps are connected improperly. Additionally, the unit features short-circuit protection and overcharge protection, ensuring that both the battery and the charger are safeguarded during the charging process.

This model also features a built-in digital display that makes it easy for users to monitor the charging progress. Its compact design and lightweight construction enhance its portability, allowing users to take it on the go or store it conveniently when not in use.

In summary, the Schumacher SC-8000A combines advanced charging technology, safety features, and compatibility with various battery types. Whether for routine vehicle maintenance or emergency battery charging, it is an excellent choice for those seeking a reliable and efficient charger.
Top Page Image Contents