Bosch Power Tools DDS181-02, DDS181B, DDS181-03 manual Ensamblaje, Instrucciones de funcionamiento

Page 35
! ADVERTENCIA

BM 2610034443 03-14_HDS181 DDS181 3/27/14 1:35 PM Page 35

Ensamblaje

Desconecte el paquete de batería de la herramienta antes de realizar cualquier ensamblaje, ajuste o cambio de

accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente.

COLOCACION DE LAS BROCAS

Mueva la palanca del interruptor de inversión hacia la posición central “OFF” (desconectado). Quite el paquete de baterías y gire la anilla del embrague hasta

el símbolo de broca taladradora “ ”. Gire el manguito del mandril en sentido contrario al de las agujas del reloj según se ve desde el extremo del mandril y abra el mandril hasta aproximadamente el diámetro de la broca taladradora. Introduzca un broca limpia hasta las estrías de la broca taladradora para brocas pequeñas o hasta donde se pueda para brocas grandes. Cierre el mandril girando el manguito del mandril en el sentido de las agujas del reloj y apriételo firmemente a mano (Fig. 2).

No use la potencia del taladro ! ADVERTENCIA mientras agarra el mandril

para aflojar o apretar la broca. Es posible que se produzcan quemaduras por fricción o lesiones en las manos si se intenta agarrar el mandril que gira.

FIG. 2

MANGUITO DEL

MANDRIL

BROCAS

TALADRO

PORTABROCA BROCA DESTORNILLADORA

Instrucciones de funcionamiento

INTERRUPTOR GATILLO DE VELOCIDAD

VARIABLE CONTROLADA

La herramienta está provista de un interruptor gatillo de velocidad variable. La herramienta se puede encender (posición "ON") o apagar (posición "OFF") al apretar o soltar el gatillo. La velocidad se puede ajustar desde el valor mínimo hasta el máximo de las RPM nominales mediante la presión ejercida sobre el gatillo. Ejercer más presión para aumentar la velocidad y disminuir la presión para reducir la velocidad (Fig. 1).

PALANCA DE AVANCE/INVERSIÓN Y

CIERRE DEL GATILLO

Después de utilizar la herramienta, ! ADVERTENCIA fije el gatillo en la posición de

apagado ("OFF") para ayudar a evitar los arranques accidentales y la descarga accidental de las baterías.

La herramienta está equipada con una palanca de avance/inversión y un cierre del gatillo con ubicación encima del gatillo (Fig. 3). Esta palanca fue diseñada para invertir el sentido de rotación de la broca y para fijar el gatillo en la posición de apagado.

Para la rotación de “Avance” (con el mandril orientado en sentido opuesto a usted), mueva la palanca comple- tamente hacia la izquierda (Fig. 3).

Para la rotación inversa, mueva la palanca completamente hacia la derecha (Fig. 4). Para activar el cierre del gatillo, mueva la palanca hasta la posición central “OFF”.

No cambie el sentido de giro ! PRECAUTION hasta que la herramienta se

haya detenido por completo. El cambio durante el giro del mandril puede causar daños a la herramienta.

FIG. 3

FIG. 4

-35-

Image 35
Contents See Voir Ver la página Leer antes de usarCall Toll Free for Personal safety General Power Tool Safety WarningsWork area safety Electrical safetyService Safety Rules for Cordless Drill/DriversBattery tool use and care Wear ear protectors when impact drilling Safety Rules for Cordless Hammer DrillsAdditional Safety Warnings Symbol Name Designation/Explanation SymbolsSymbols Model number Functional Description and SpecificationsBattery Packs/Chargers Cordless Drill Drivers Cordless Hammer DrillsOperating Instructions AssemblyDRILL/HAMMER Drill Selector Ring Gear Shifter Adjustable ClutchGear Shifting BrakeInserting and Releasing BATTERy Pack Operating Tips Brushing Pressure Wire BrushesDrilling Metal Sanding and PolishingCleaning MaintenanceAccessories Sécurité électrique Sécurité du lieu de travailEntretien Consignes de sécurité pour perceuses/tournevis sans cordonUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Utilisation et entretien des outils à pilesPage Le plomb provenant des peintures à base de plomb Avertissements supplémentaires concernant la sécuritéSymbole Nom Désignation/Explication SymbolesSymboles suite Ouvertures DE Ventilation Anneau DE Sélection DE ModeDescription fonctionnelle et spécifications Douille DU Mandrin Foret PORTE-MECHE Embout DE Tournevis AssemblageConsignes de fonctionnement Insertion DES ForetsÉclairage D’APPOINT Intégré Changement DE VitessesChangement DE Vitesse Embrayage Reglable Embrayage Reglable FreinInsertion ET Retrait DU BLOC-PILES Consignes de fonctionnement Brosses Métalliques Perçage DES MétauxPerçage DE LA Maçonnerie Ponçage ET PolissageNettoyage AccessoiresEntretien Uso y cuidado de las herramientas Mecánicas Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Servicio de ajustes y reparaciones Uso y cuidado de las herramientas Alimentadas por bateríasNormas de seguridad para taladros de percusión sin cordón Advertencias de seguridad adicionales Símbolo Nombre Designación/explicación SímbolosSímbolos continuación Paquetes de batería/Cargadores de baterías Descripción funcional y especificacionesNúmero de modelo Capacidades máximasInstrucciones de funcionamiento EnsamblajeAnillo Selector DE Taladro / Taladro Cambio DE EngranajesEmbrague Ajustable Embrague Ajustable FrenoIntroducción Y Suelta DEL Paquete DE Baterías Taladrado DE Madera Consejos de funcionamientoSujecion CON Tornillos Brocas Para TaladroEscobillas DE Alambre Taladrado DE MetalTaladrado DE Mamposteria Lijado Y PulidoLimpieza MantenimientoAccesorios ServicioBM 2610034443 03-14HDS181 DDS181 3/27/14 135 PM 2610034443

DDS181-02LPB, DDS181-02L, DDS181-02, DDS181BL, DDS181BN specifications

Bosch Power Tools has established itself as a leader in the power tool industry, and the DDS181 series of drills exemplifies the brand's commitment to innovation and performance. The DDS181-03, DDS181B, DDS181-01, DDS181-102L, and DDS181BN models offer various features and technologies that cater to both professional tradespeople and DIY enthusiasts.

At the heart of the DDS181 series is the robust brushless motor, which provides increased efficiency and longevity compared to traditional brushed motors. This technology not only extends the lifetime of the drill but also offers greater runtime, allowing users to tackle more tasks between charges.

One of the key features of the DDS181 series is the lightweight and compact design. Weighing in at just around 3.5 pounds, these drills are easy to maneuver, reducing fatigue during extended use. The optimized grip design enhances comfort, ensuring that users can handle various drilling applications with ease.

Another notable characteristic is the high torque output, which can reach up to 600 in-lbs. This immense power allows users to effectively drill into tough materials such as wood, metal, and masonry without compromise. The variable speed settings provide versatility, enabling the user to adjust the RPM according to the specific task, whether it’s driving screws or drilling holes.

The DDS181 series also includes advanced electronic features like the Electronic Motor Protection, which safeguards the tool against overload and prevents damage to the motor. This technology prolongs the life of the tool and ensures that it operates efficiently under heavy loads.

Additionally, the Integrated LED light is a practical feature that illuminates dark work areas, allowing for precision in low-light conditions. This ensures that even in challenging environments, users can maintain visibility while working.

For those who value convenience, the DDS181 models are equipped with a keyless chuck that facilitates quick and easy bit changes without the need for additional tools. This feature saves time and enhances productivity on the job site.

In conclusion, the Bosch Power Tools DDS181 series offers a powerful combination of advanced technology, durability, and user-friendly features. Whether you choose the DDS181-03, DDS181B, DDS181-01, DDS181-102L, or DDS181BN, you can expect a reliable and efficient performance that meets the demands of any project.