Chicago Electric 97594 operating instructions Perceuse À Haut Rendement

Page 17

PERCEUSE À HAUT RENDEMENT

DE 1/2 po À VITESSE BASE VITESSE AU MAGNÉSIUM

Modèle 97594

INSTALLATION ET INSTRUCTIONS D’UTILISATION

IMPORTANT!

Cette édition de langue française est une traduction du manuel anglais original accompagnant ce produit. Si une partie du manuel anglais original est inconsistante avec cette traduction, le manuel anglais original gouvernera.

Exclusivement distribué par Harbour Freight Tools.

3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011

Visitez notre site web: http://www.harborfreight.com

Lire ce manuel avant d’utiliser ce produit. Ne pas lire ce manuel pourrait causer de sérieuses blessures. GARDEZ CE MANUEL.

Copyright 2008 par Harbor Freight Tools. Tous droits réservés. Ce manuel (et/ou ces illustrations) ne peut (et/ou peuvent) être reproduit(s), en entier ou en partie, sans la permission écrite expresse de Harbor Freight Tools. Les diagrammes contenus dans ce manuel pourraient ne pas être proportionnels. À cause des améliorations continues, le produit actuel pourrait être légèrement différent de celui décrit dans ce manuel.

Pour toutes questions techniques ou pour des pièces de rechange, veuillez

contacter le 1-800-444-3353.

Image 17
Contents Magnesium Heavy Duty Low Speed 1/2 Drill Save This Manual General Power Tool SafetyGfci reduces the risk of electric shock Drill and Impact Drill Safety Warnings Vibration Safety Grounded Tools Tools with Three Prong Plugs GroundingExtension Cords Double Insulated Tools Tools With Two Prong PlugsTable a Extension Cord Length SymbologyTool Set Up SpecificationsFunctionsUnpacking Instructions for putting into useDrilling Operation Work Piece and Work Area Set UpGeneral Operating Instructions Wood Drilling Metal DrillingCleaning, Maintenance, Lubrication Maintenance ServicingProblem Possible Causes Possible Solutions Troubleshooting QTY Parts ListAssembly Diagram Limited 90 DAY Warranty Perceuse À Haut Rendement Avertissements sur la sécurité Des outils électriques Gardez CE GuideÉlectrique augmente les risques de décharge électrique Priées réduira les risques de blessu- res personnelles Contrôler Vibrations Sécurité Mise À LA Terre Sauvegardez CES InstructionsFiche à Deux Broches LES Outils À Double Isolation LES Outils AvecCalibre Minimum DES Rallonges SymbolesDéballage SpécificationsInstructions ’UTILISATION Instructions Pour UtilisationInstructions Générales ’Utilisation Endroit DE Travail ET AirePercer le bois PerçagePercer le métal Modèle Nettoyage, Entretien et Lubrification EntretienDépannage Problème Causes possibles Solutions possiblesQTÉ Liste DE PiècesDiagramme D’ASSEMBLAGE Garantie Limitée DE 90 Jours