Chicago Electric 97594 operating instructions Garantie Limitée DE 90 Jours

Page 34

GARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS

Harbour Reght Tools Co. fait tous les efforts pour assurer que ses produits rencon- trent les standards de haute qualité et de durabilité, et garantie au premier acheteur que les matériaux et la main d’œuvre de ce produit sont libres de tous défauts, durant les quatre-vingt-dix (90) suivants la date d’achat. Cette garantie ne s’applique pas aux dom- mages qui sont le résultat, directement ou indirectement, d’un abus, de négligence ou d’accidents, de réparations ou de retouches qui se produisent à l’extérieur de nos en- trepôts, d’activités criminelles, de mauvaises installations, d’usure normale et de rupture ou d’un manque d’entretien. En aucun cas, sommes-nous responsables de mort, de blessures sur une personne ou de dommages sur une propriété ou pour des dommages conséquents ou accessoires ou spéciaux, qui font suite à l’utilisation de notre produit. Certains états ne permettent pas l’exclusion ou la limitation de dommages conséquents ou accessoires. Les limitations d’exclusion pourraient donc ne pas s’appliquer à vo- tre personne. CETTE GARANTIE EST EXPRESSÉMENT EN LIEU DE TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, INCLUANT LES GARANTIES DE QUALITÉ LÉGALE DE CONFORMITÉ.

Afin de profiter de cette garantie, le produit ou la pièce doit nous être retourné avec les frais de transport prépayés. Une preuve de date d’achat et une description de la plainte doit accompagner la marchandise. Si notre inspection confirme la défectuosité, nous allons, soit réparer ou soit remplacer le produit, à notre discrétion, ou nous pour- rions choisir de rembourser le prix d’achat si nous ne pouvons vous offrir rapidement un remplacement. Nous vous renverrons les produits réparés à nos frais, mais si nous dé- terminons qu’il n’y a pas de défectuosités, ou si la défectuosité est le résultat de causes qui ne sont pas couverts par l’étendue de notre garantie, vous serez alors responsables des frais de retour du produit.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pourriez aussi avoir d’autres droits, qui varient selon les états.

3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 93011 • (800) 444-3353

Modèle

Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353.

Français

Page 18

97594

 

 

 

Image 34
Contents Magnesium Heavy Duty Low Speed 1/2 Drill General Power Tool Safety Save This ManualGfci reduces the risk of electric shock Drill and Impact Drill Safety Warnings Vibration Safety Grounding Grounded Tools Tools with Three Prong PlugsDouble Insulated Tools Tools With Two Prong Plugs Extension CordsSymbology Table a Extension Cord LengthUnpacking SpecificationsFunctionsTool Set Up Instructions for putting into useGeneral Operating Instructions Work Piece and Work Area Set UpDrilling Operation Metal Drilling Wood DrillingMaintenance Servicing Cleaning, Maintenance, LubricationTroubleshooting Problem Possible Causes Possible SolutionsParts List QTYAssembly Diagram Limited 90 DAY Warranty Perceuse À Haut Rendement Gardez CE Guide Avertissements sur la sécurité Des outils électriquesÉlectrique augmente les risques de décharge électrique Priées réduira les risques de blessu- res personnelles Contrôler Vibrations Sécurité Sauvegardez CES Instructions Mise À LA TerreLES Outils À Double Isolation LES Outils Avec Fiche à Deux BrochesSymboles Calibre Minimum DES RallongesInstructions ’UTILISATION SpécificationsDéballage Instructions Pour UtilisationEndroit DE Travail ET Aire Instructions Générales ’UtilisationPercer le métal PerçagePercer le bois Modèle Entretien Nettoyage, Entretien et LubrificationProblème Causes possibles Solutions possibles DépannageListe DE Pièces QTÉDiagramme D’ASSEMBLAGE Garantie Limitée DE 90 Jours