Chicago Electric 97594 LES Outils À Double Isolation LES Outils Avec, Fiche à Deux Broches

Page 24

LES OUTILS MISE À LA TERRE: LES OUTILS FICHE À TROIS BROCHES

(Voir Prise de courant de 3 dents et Prise de courant murale.)

LES OUTILS À

DOUBLE ISOLATION:

LES OUTILS AVEC

fiche à DEUX

broches

Prise de courant de 3 dents et Prise de courant murale

1.Les outils étiquetés «Mise à la terre requis» sont munis d’un cordon tri filaire mise à la terre et une prise de mise à la terre. La fiche doit être branché à un cordon mis à la terre. En cas de fonctionnement défectueux ou de panne, la mise à la terre as- sure un parcours sécuritaire de faible résistance pour le courant électrique, ce qui réduit les risques de choc électrique. (Voir Prise de courant de 3 dents et Prise de courant murale.)

2.La broche de mise à la terre à l’in- térieur de la fiche est raccordée à travers le fil vert à l’intérieur du cor- don au conducteur de mise à la terre de l’outil. Le fil vert à l’intérieur du cordon doit être le seul fil raccordé au conducteur de mise à la terre de l’outil et ne devrait jamais être rac- cordé à une lame sous tension. (Voir Prise de courant de 3 dents et Prise de courant murale.)

3.L’outil doit être branché dans une prise de courant correctement instal- lée et mise à terre conformément à tous les codes et règlements locaux.

La fiche et la prise de courant sem- blable à celles l’illustrée ci-après.

Prises de courant murale pour la Prise de courant de 2 dents

1.La double isolation élimine le besoin d’un cordon tri filaire mis à la terre et d’un système d’alimentation mise à la terre. Ils ont un système spécial double isolation qui se conforme aux exigences de OSHA et conforme aux normes de Underwriters Laborato- ries, Inc., de L’Association Cana- dienne de Normalisation et du Code Electrique National. (Voir Issues pour la Prise de courant de 2 dents.)

2.Les outils à double isolation peuvent être utilisé dans l’un ou l’autre de la prise de courant d’un circuit de 120 volts comme le montre l’illustration ci- dessus. (Voir Issues pour la Prise de courant de 2 dents.)

CORDONS DE RALLONGE

1.L’outil avec mise à la terre doit utiliser une rallonge à trois fils. Les outils a double isolation peuvent utiliser une rallonge à deux ou trois fils.

Modèle

Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353.

Français

Page 8

97594

 

 

 

Image 24
Contents Magnesium Heavy Duty Low Speed 1/2 Drill General Power Tool Safety Save This ManualGfci reduces the risk of electric shock Drill and Impact Drill Safety Warnings Vibration Safety Grounding Grounded Tools Tools with Three Prong PlugsDouble Insulated Tools Tools With Two Prong Plugs Extension CordsSymbology Table a Extension Cord LengthSpecificationsFunctions Tool Set UpUnpacking Instructions for putting into useWork Piece and Work Area Set Up General Operating InstructionsDrilling Operation Metal Drilling Wood DrillingMaintenance Servicing Cleaning, Maintenance, LubricationTroubleshooting Problem Possible Causes Possible SolutionsParts List QTYAssembly Diagram Limited 90 DAY Warranty Perceuse À Haut Rendement Gardez CE Guide Avertissements sur la sécurité Des outils électriquesÉlectrique augmente les risques de décharge électrique Priées réduira les risques de blessu- res personnelles Contrôler Vibrations Sécurité Sauvegardez CES Instructions Mise À LA TerreLES Outils À Double Isolation LES Outils Avec Fiche à Deux BrochesSymboles Calibre Minimum DES RallongesSpécifications DéballageInstructions ’UTILISATION Instructions Pour UtilisationEndroit DE Travail ET Aire Instructions Générales ’UtilisationPerçage Percer le métalPercer le bois Modèle Entretien Nettoyage, Entretien et LubrificationProblème Causes possibles Solutions possibles DépannageListe DE Pièces QTÉDiagramme D’ASSEMBLAGE Garantie Limitée DE 90 Jours