Saitek CCB4330200B2041 user manual Information importante Un mot sur les mises a jour du pilote

Page 11

Cyborg X_manual.qxd 07/10/2008 09:43 Page 20

7.Lorsque l'écran de contrôle Saitek apparaît, essayez tous les boutons de votre contrôleur, ainsi que les contrôles, afin de vous assurer qu'ils fonctionnent correctement. Lorsque vous avez terminé, veuillez cliquer sur OK.

8.A l'écran de configuration du logiciel, sélectionnez Ne pas installer le logiciel de programmation SST et cliquez sur Suivant. Le logiciel de programmation peut être installé à une date ultérieure en suivant l'instruction (B) figurant ci-dessous.

9.Sur l'écran d'enregistrement, sélectionner Cocher cette case pour enregistrer maintenant, et suivez les instructions données à l'écran. Vous pouvez également choisir de sélectionner cette option plus tard.

10.Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation.

B) Pilotes et Logiciel de Programmation pour les Utilisateurs Avancés

1.Suivez les points 1 à 7 de A). A l'écran Configuration du logiciel, sélectionnez Installez le logiciel de programmation SST et cliquez sur Suivant.

2.A l'écran Configuration du logiciel, cliquez sur Suivant et suivez les instructions données à l'écran. Vous êtes alors invité(e) à installer des fonctions telles que la souris Saitek Magic Mouse ou le clavier Saitek Magic Keyboard (c'est le nom que XP donne aux différents éléments de votre contrôleur Saitek). Cliquez toujours sur Suivant, Continuer de toute façon et Terminer pour accepter l'installation jusqu'à ce que vous obteniez le message Installation of programming software successful (Installation réussie du logiciel de programmation).

3.A l'écran d'enregistrement, sélectionnez Cliquez pour vous enregistrer maintenant et suivez les instructions à l'écran, ou ne sélectionnez pas cette option pour vous enregistrer plus tard.

4.A la fin du processus d'installation, vous aurez la possibilité d'exécuter l'éditeur de profil (Run Profile Editor), ce qui vous permettra de visualiser en 3D votre environnement de programmation. Si vous ne voulez pas exécuter l'éditeur de profil, cliquez simplement sur Terminer pour compléter le processus d'installation.

Information importante

Un mot sur les mises a jour du pilote

De temps à autre, il peut y avoir des mises à jour du pilote et du logiciel de programmation pour ce produit. Vous pouvez vous tenir informé(e) des toutes dernières mises à jour en vous rendant sur le site Internet de Saitek et en cliquant sur Téléchargements. Un menu déroulant va apparaître. Sélectionnez Pilotes + Logiciels.

Programmation de votre contrôleur Saitek à l'aide du logiciel Saitek Smart Technology Introduction au logiciel de programmation Saitek Smart Technology

Le logiciel de programmation Saitek Smart Technology (ou SST) est le logiciel fourni avec votre

20

contrôleur pour vous permettre d'améliorer encore plus les fonctionnalités de votre produit Saitek. SST met en effet à votre disposition une série d'outils puissants qui vous permettent de programmer entièrement votre contrôleur, pour une configuration personnalisée. Malgré un degré de sophistication jusqu'ici inégalé sur le marché, le logiciel reste cependant simple et facile à utiliser grâce à la technologie intelligente développée par Saitek.

Pour un guide complet sur la programmation de votre contrôleur Saitek, veuillez visiter le site web Saitek à l'adresse suivante : www.saitek.com.

Caractéristiques du logiciel de programmation Saitek Smart Technology:

Installation rapide et facile, quel que soit le jeu

Possibilité de personnaliser les configurations de votre contrôleur pour vos jeux préférés

Configuration du contrôleur à l'aide d'une interface graphique et d'un modèle en 3D

Option "configuration multiple" pour chaque contrôleur : idéal si le contrôleur est utilisé par plusieurs personnes

Possibilité de programmer des mouvements spécifiques avec des caractéristiques de minutage sophistiquées

Paramètres de jeux (ou "profils") disponibles sur le site web de Saitek

Possibilité de télécharger la mise à jour du logiciel Saitek Smart Technology à partir du site Web de Saitek.

Qu'est-ce qu'un Profil de jeu ?

Un Profil de jeu est un fichier de configuration qui améliore votre jouabilité : c'est une série de commandes qui affecte aux boutons et manettes de votre contrôleur une action pré-programmée. Plus de 200 profils sont disponibles sur le Product Companion Disk fourni avec cet appareil ou sur le site Internet de Saitek : www.saitek.com. (Sur notre site web, qui est régulièrement mis à jour, vous trouverez les tout derniers profils et des profils améliorés).

Comment programmer mon contrôleur ?

Une fois familiarisé(e) avec votre contrôleur, vous pourrez commencer à créer vos propres Profils de jeu à l'aide du logiciel de programmation Saitek Smart Technology (SST). Ce logiciel vous permet d'utiliser des fonctionnalités de programmation quasiment illimitées et de personnaliser votre contrôleur en fonction de vos besoins précis pour chaque jeu.

L'Editeur de profil vous permet de programmer toutes les touches de votre joystick de façon à ce qu'elles effectuent des actions spécifiques dans chaque jeu. Cette fonctionnalité est particulièrement utile si le jeu que vous utilisez ne comporte pas d'écran permettant de configurer les touches de votre contrôleur.

21

Image 11
Contents Saitek Saitek Cyborg X Flight Stick FeaturesIntroducing Saitek Smart Technology programming software Features of Smart Technology programming softwareSystem compatibility Drivers and Programming SoftwareGetting Started What is a Profile?Important Information Driver updates Canada ICES-003 Conditions of WarrantyEigenschaften 07/10/2008 0943 Komplette Installation Treiber und Programmier-SoftwareGarantiebedingungen Technischer SupportCaractéristiques Installation de votre Cyborg X StickCyborg Xmanual.qxd 07/10/2008 0943 Information importante Un mot sur les mises a jour du pilote Conditions de garantie IntroductionSupport Technique Caratteristiche Cloche Saitek CyborgCyborg Xmanual.qxd 07/10/2008 0943 Funzionalità del software di programmazione Smart Technology Driver e software di programmazione per utenti avanzatiCondizioni della garanzia Istruzioni inizialiCaracterísticas Controlador DE Vuelo Cyborg X DE SaitekCyborg Xmanual.qxd 07/10/2008 0943 Puesta en marcha Informacíon importante¿Qué es un Perfil? ¿Cómo programo el controlador? Condiciones de la garantía Cyborg Xmanual.qxd 07/10/2008 0943 Cyborg Xmanual.qxd 07/10/2008 0943 Saitek