Saitek Cyborg 3D user manual Installazione completa driver e software di installazione

Page 34

Installazione per gli utenti di Windows® XP

Installazione rapida (Soltanto driver)

Questa installazione installa SOLTANTO i driver per la periferica Saitek. L’Installazione Completa (sotto) installa i driver e il software di program- mazione Saitek Smart Technology per la periferica Saitek.

NB: Non collegare la periferica Saitek fino a quando vi viene richiesto dal procedimento d’installazione.

1Con il computer acceso, chiudete qualsiasi programma attualmente eseguito e inserite il CD Saitek Smart Technology nel drive del CD-ROM.

2Quando visualizzate la schermata di Benvenuto, fate clic su Avanti per continuare. (Se il CD non viene eseguito automaticamente selezionate Avvio in Windows®, quindi Esegui e digitate D:\Install.exe e fate clic su OK - dove D:\ è la lettera del vostro CD-ROM).

3Dopo aver letto l’esonero, selezionate l’opzione Accetto i termini dell’esonero e fate clic su Avanti per continuare.

4Alla schermata Installazione driver periferica, fate clic su Avanti e seguite le istruzioni a schermo.

5Al prompt, inserite la spina del connettore USB della periferica nel computer, fate clic su Configura e Continua Comunque. Seguite le istruzioni a schermo fino a quando raggiungete la schermata Proprietà periferica.

6Quando visualizzate la schermata Proprietà periferica, fate clic su Avanti per visualizzare la schermata Test.

7Adesso provate tutti i pulsanti e comandi della periferica per controllare che funzionino correttamente. Quando avete finito, fate clic su OK.

8Alla schermata Software di programmazione, selezionate Utente tipico e fate clic su Avanti.

9Alla schermata Registrazione, selezionate Registra la mia periferica Saitek online e seguite le istruzioni a schermo o selezionate Registra più tardi e fate clic su Avanti.

10Fate clic su Finisci per completare l’installazione. La vostra periferica Saitek adesso è pronta per l’uso con i vostri giochi preferiti.

Installazione completa (driver e software di installazione)

Questa installazione installa i driver e il software di programmazione Saitek Smart Technology per la periferica Saitek.

1Seguite i punti 1 – 7 della procedura di installazione in Installazione rapida (Soltanto driver), poi alla schermata Software Programmazione, selezionate Utente avanzato e fate clic su Avanti.

2Alla schermata Driver Periferica Programmabile, fate clic su Aggiorna e seguite le istruzioni a schermo. A questo tempo vi sarà chiesto di installare funzionalità come il Saitek Magic Mouse e Saitek Magic Keyboard (XP chiama così i vari elementi della periferica Saitek). Continuate a cliccare su Avanti, Continua comunque e Finisci per accettare l’installazione fino a quando visualizzate la schermata Installazione del soft ware di programmazione riuscita.

Image 34
Contents Cyborg 3D Rumble Force Stick POV Hat Switch Fire Buttons Trigger Throttle Getting Started Saitek Cyborg 3D Rumble Force StickSaitek Smart Technology Software Full Install Drivers and Programming Software Installation for Users of Windows Quick Install Drivers Only Full Install Drivers and Programming Software Installing the Programming Software at a Later Date What is a Profile? How Do I Program My Controller? Introducing Saitek Smart Technology Programming SoftwareTroubleshooting Getting StartedSaitek Website Technical SupportCan’t get started don’t worry, we’re here to help you Contacting SaitekPage Page Démarrer Logiciel Saitek Smart TechnologyInstallation complète Pilotes et logiciel de programmation Page Installation complète Pilotes et logiciel de programmation Installation complète Pilotes et logiciel de programmation Qu’est-ce qu’un Profil de jeu ? Comment programmer mon contrôleur ? IntroductionAssistance Technique Diagnostic DES PannesLe site Saitek Contacter Saitek Wege Coolie Hat Feuerknöpfe Trigger Schubregler LOS GEHT’S Installation unter Windows XP Basisinstallation nur Treiber Volle Installation Treiber und ProgrammiersoftwareInstallation unter Windows Basisinstallation nur Treiber Volle Installation Treiber und Programmiersoftware Komplette Installation Treiber und Programmiersoftware Einführung in die Programmiersoftware Eigenschaften der Smart Technology Programming SoftwareFehler Suchen UND Beseitigen Und so geht’sTechnischer Support Probleme keine Angst, wir lassen Sie nicht im StichDie Saitek-Website Wenn Sie sich an Saitek wenden müssen Page Como Iniziare Software Saitek Smart TechnologyInstallazione completa driver e software di installazione Page Installazione completa Driver e software di programmazione Installazione del software di programmazione successivamente Come programmo la mia periferica di gioco? Soluzione DEI Problemi Istruzioni inizialiSupporto Tecnico Il sito Web di SaitekPage Botón Seta Botones de Disparo Gatillo Acelerador Cómo Empezar Page Instalación para los usuarios de Windows Page Page Instalación del software de programación en fecha posterior ¿Qué es un Perfil?¿Cómo programo el controlador? Puesta en marchaAsistencia Técnica Localizatión DE FallasEl sitio web de Saitek Cómo ponerse en contacto con Saitek Force Feedback Powered by Immersion TouchSense Technology