Tefal P0541152, P0541155 manual ∆ιαάστε, Λες Τις δ Ηγίες και ανατρέ τε στις δ ηγίες

Page 4

Σηµαντικές πρυλάεις

Για την ασάλ ειά σας, η

παρύσα

συσκευή

έει

 

κατασκευαστεί

σύµ

ωνα µε τα εαρµ

στέα πρ τυπα και καν νισµύς .

 

 

 

∆ιαάστε

πρσεκτικά

λες

τις δ

ηγίες και ανατρέ τε στις "δ ηγίες

ρήσης ".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

π ως µε κάθε συσκευή κ

υί νας, επιλέ

πετε ιδιαίτερα τη ύ τρα

ταν

 

τη ρ ησιµπιεί

τε κντά

σε παιδιά.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Μη ά

ετε τη ύ τρα σας µέσα σε εστ

ύ ρν.

 

 

 

 

 

 

 

τ

αν η ύτρα σας είναι υπ

πίεση, πρέπει να τη µετακινείτε µε µέγιστη

 

πρ

σ ή. Μην αγγίετ ε τις

εστές επιά νειες της ύτρας. Μπρεί τε να

 

πιάνετε τα

ερ ύλια και τα κυµπιά

και να ρη

 

σιµπι

είτε γάντια, αν

 

ρ ειαστεί.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Μη ρησιµπ

ιείτε τη ύτρ α σας για άλλ

σκ

π

εκτς

απ

εκείν

για

 

τ ν πί

πρρί

εται.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Η ύτ ρα σας µαγειρεύει τις τρές

υπ

 

πίεση. Υπάρει

κίνδυνς

να

 

καείτε

αν

ρ ησιµ

π

ιείτε

τη

συσκευή

µε

ακατάλληλ

τρπ .

 

Βεα ιωθείτε τ

ι η ύτρα σας είναι κλεισµένη καννικά

πριν τη άλετε

σε

 

λειτυργί α.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Μη ρί

ετε

π

τέ τη ύ τρα για να την ανίετε.

 

Βεα

ιωθείτε

τι η πίεση

 

στ

εσωτερικ

της έει

πέσει.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Μη ρησιµπιεί

τε τη ύ τρα σας ω ρίς υγρ,

διτι κινδυνεύετε να της

 

πρ καλέσετε σαρή

ηµιά.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ρησιµπι

είτε συµ

ατή ή συµ

ατές πηγή(ές) θερµ

τητας.

 

 

Μη γεµίετε

τη ύ τρα σας πάνω απ

τα 2/3.

 

 

 

 

 

 

 

 

τα

ν πρ κειται για τρ

ές

πυ

διαστέλλνται

 

κατά τ

ψήσιµ,

πως

 

ρύ ι, α

υδατωµένα λαα νικά, κ

µπ

στες κλπ, µη γεµίετε

τη ύτ ρα σας

 

πάνω απ τ

ήµισυ τυ

άθυ ς τ υ κάδ υ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

τα

ν πρκ

ειται για κρέατα πυ

 

έυν

πέτσα η π

 

ία ενδέεται

να

 

 

υσκώσει υπ

την ενέργεια της πίεσης, τρυπάτε τ

κρέας πριν τ

 

ψήσιµ.

Μετά

τ

ψήσιµ,

αν

η

πέτσα

τυ

 

κρέατς

παρυσιά

ει

 

υ

σκωµένη ψη, περιµένετε λίγ

πριν την γά

λετε απ

τη ύτρα .

 

τα

ν πρκ

ειται για πυκνρρ

ευστες τρές

 

(άα,

 

κλπ), πρέπει να

 

ανακινείτε τη

ύτρα πριν την ανίετε

για να µην σας πιτσιλίσυν

ι

 

τρ

έ ς κατά τ

άνιγµα .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Πριν απ κάθε ρ ήση, ελέγετε

 

µήπως έ

 

υν

 

ράει

ι

α

λίδε ς.

 

Μη ρησι µπι

είτε τη ύτ ρα σας για να τηγανίσετε τρ

ές µε λάδι.

Μην επεµαίνετε στα συστήµατα ασαλείας πέρα απ τις διαδικασίες καθαρισµύ και συντήρησης.

1

Image 4
Contents Actua Σεδ ιάγραµµα περιγραής Esquema descritivo Parts diagram Page ∆ιαάστε Λες Τις δ Ηγίες και ανατρέ τε στις δ ηγίεςΚρατήστε αυτές τις δηγίες Πάτ υ Λαές Ρητικτητα∆ιάµετρς τυ Πάτυ της ύ τρας Μην εσταίνετε τη Ύτ ρα σας ενώ αυτήΕίναι άδεια, διτ ι Υπάρει κίνδυνςΓια µαγείρεµα στν ατµ Για να κατεάσετε τις λαέςΓια να τπθετ ήσετε τις λαές ΔιαθέτυΔιαθέτυν Κάτω Σε δΓια να απελευθερώσετε τν ατµ Γρήγρ η απ συµπίεση άλτε τη ύτρα σαςΣκεύς και τ Καλάθι ατµύ Εσωτερικ της ύ τραςΕωτερι κ της ύτρας ΚαπάκιΓια να καθαρίσετε τη ύ τρα σας εάν µαυρίσει ΛάστιxoΜην κε ∆ηµιυργείται διαρρή µετα ύ τυ καπακι ύΩς ρος τα άλλα µέρη, η εγγύηση για τα ΚάδοςΔεικνύει Την ηµεροµηνία αγοράς Οι αρού σες εγγυήσεις δεν Εριλ αµβάνουνΑνί Ετε τ Καπάκι ΕστάθηκεΡίς υγρ ΕσωτερικΠροβλήµατα Εάν τα τρι Μα δενΕίναι ψηµένα ή είναι Καµµένα, ελέγτ εPrecauções importantes Guarde o manual de instruçõesparafu- turas utilizações Esquema descritivo CaracterísticasFontes de calor compatíveis Informações normativasAcessórios Tefal Abrir a panela de pressãoFechar a panela de pressão Encher a panela de pressãoPegas rebatíveis Primeira utilizaçãoAntes da cozedura Durante a cozeduraFinal da cozedura Limpeza e manutençãoPara limpar a panela de pressão quando está manchada Para arrumar a panela de pressãoPara substituir a junta Conselhos de utilização SegurançaNo caso de um dos dispositivos entrar em acção Garantia Tefal responde as suas perguntas Tefal Important Safeguards Keep these instructions Characteristics Descriptive diagramCompatible heat sources Tefal accessories OpeningClosing FillingWhen using for the first time Folding handlesBefore cooking During cookingEnd of cooking To release the steamCleaning and maintenance Safety To clean your Pressure Cooker if it has darkenedIf one safety system is activated To change the gasketSafety warnings GuaranteeThese guarantees do not cover HelplineFrequently Asked Questions Problems Recommendations Or burnt, checkIf food has been burnt If you are unable toPage April 2010 Réf réalisation Espace Graphique
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb