Tefal ZP100870 manual Descrição, Utilizzo, Pulizia, Instruções de segurança

Page 9

presente manuale non vincoleranno il produttore ad alcuna responsabilità o garanzia.

• Non superare il volume di riempimento massimo del recipiente raccogli-succo

(0,45 L).

Descrição

PT

• Durante l'utilizzo, pulire regolarmente il filtro per favorire la fuoriuscita del succo.

Utilizzo

Al primo utilizzo, lavare i componenti che entreranno in contatto con gli alimenti (B, C e D).

Collocare, nell'ordine indicato, il recipiente raccogli-succo (B) e il cono in plastica (C) sul blocco motore (A). Bloccare in posizione (fig. 1).

Tagliare l'agrume in due parti.

Collegare l'apparecchio.

Posizionare una metà dell'agrume sul cono in plastica (C) ed esercitare una lieve pressione per avviare l'apparecchio (fig. 2). Il succo si raccoglierà direttamente nell'apposito recipiente (B).

Non appena il frutto cessa di essere a contatto con il cono in plastica, l'apparecchio si arresta automaticamente.

Non utilizzare per più di 10 minuti consecutivi.

Pulizia

Scollegare sempre l'apparecchio dall'alimentazione prima di pulire il blocco motore

(A).

Non immergere né sciacquare sotto l'acqua corrente il blocco motore (A). Per pulire il blocco motore (A), servirsi di un panno umido. Asciugarlo quindi con cura.

Pulire il recipiente raccogli-succo (B) e il cono in plastica (C) subito dopo l'utilizzo per evitare che la polpa vi rimanga attaccata. (fig. 3).

Non utilizzare candeggina né spugne abrasive.

Il recipiente raccogli-succo (B), il cono in plastica (C) e il coperchio di protezione (D) possono essere lavati in lavastoviglie nel cestello superiore utilizzando il programma "ECO" o "RAPIDO".

Apparecchio elettrico o elettronico non più utilizzabile

Partecipiamo alla protezione dell'ambiente !

Questo apparecchio è composto da diversi materiali che possono essere smaltiti o riciclati.

Consegnarlo presso un punto di raccolta affinché venga effettuato

il corretto trattamento di riciclaggio. 12

A.

- Bloco motor

D.

- Tampa de protecção

B.

- Recipiente

E.

- Enrolador do cabo

C.- Cone com grelha de plástico

Instruções de segurança

• Leia atentamente o manual de instruções antes da primeira utilização do seu aparelho: uma utilização não conforme ao manual de instruções liberta o fabricante de qualquer responsabilidade

• Para sua segurança, este aparelho cumpre as normas e regulamentações aplicáveis: - Directiva sobre baixa tensão,

- Compatibilidade electromagnética, - Ambiente,

- Materiais em contacto com os alimentos.

• Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentais se encontram reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conhecimento, a não ser que tenham sido devidamente acompanhadas e instruídas sobre a correcta utilização do aparelho, pela pessoa responsável pela sua segurança.

• É importante vigiar as crianças por forma a garantir que as mesmas não brinquem com o aparelho.

• Desligue sempre o aparelho após cada utilização.

• Não coloque o motor dentro de água ou qualquer outro líquido. Não lave o motor em água corrente.

• Este aparelho foi concebido para funcionar apenas em corrente alterna. Antes da primeira utilização, verifique se a tensão da rede eléctrica corresponde à indicada na placa sinalética do aparelho. Uma ligação incorrecta anula a garantia

• Não coloque nem utilize o aparelho sobre superfícies quentes ou próximo de uma chama (fogão a gás).

• Utilize o aparelho sobre uma superfície plana, estável e resistente ao calor e ao abrigo de eventuais projecções de água.

• O aparelho deve ser desligado:

- em caso de anomalia durante o funcionamento, - antes de cada limpeza ou manutenção,

- após cada utilização.

• Não desligue o aparelho puxando pelo cabo de alimentação.

• Utilize uma extensão apenas após certificar-se que se encontra em perfeitas condições de funcionamento.

• Não deve utilizar electrodomésticos que tenham caído ao chão

• Se o cabo de alimentação se encontrar de alguma forma danificado, este deve ser substituído pelo fabricante, por um Serviço de Assistência Técnica autorizado ou por uma pessoa com qualificações semelhantes por forma a evitar qualquer situação de perigo para o utilizador.

• O aparelho destina-se apenas a uma utilização doméstica. A sua utilização prolongada para fins comerciais ou profissionais pode provocar a sobrecarga do

aparelho, danificá-lo ou causar lesões corporais.Uma utilização nestas condições

13

Image 9
Contents Ultracompact Page Instructions de sécurité DescriptionUtilisation Safety instructionsNettoyage Produit électrique ou électronique en fin de vieUse Beschrijving CleaningDisposal of electrical or electronic appliances VeiligheidsvoorschriftenGebruik BeschreibungReiniging SicherheitshinweiseGebrauch DescripciónReinigung Entsorgung elektrischer und elektronischer geräteLimpieza Descrizione UtilizaciónProducto eléctrico o electrónico al final de su vida útil Istruzioni di sicurezzaUtilizzo DescriçãoPulizia Apparecchio elettrico o elettronico non più utilizzabileLimpeza UtilizaçãoProduto eléctrico ou electrónico em fim de vida Protecção do ambiente em primeiro lugarÇevre korumasına katkıda bulunun KullanımУказания по безопасности ОписаниеИспользование Утилизация электронной и электрической техникиПомогите защитить окружающую среду Page Page Instrukcjebezpieczeństwadotyczące Czyszczenie ObsługaZużyte części elektryczne i elektroniczne Инструкции за безопасностПочистване ИзползванеЕлектрически или електронен уред извън употреба Instrucţiuni de siguranţăUtilizarea CurăţareSă contribuim la protecţia mediului การทำความสะอาด การใช้งาน電氣或電子設備的處置 Page Page
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb