Tefal BJ1000FR, BJ100010, BJ100032 manual Käyttöohje, Fin

Page 49

- Laitteen käyttöönotto tapahtuu seuraavalla tavalla:

FIN

 

-täytä laite vedellä maksimitasolle saakka

-käynnistä laite painamalla virtapainiketta (7) ja odota, kunnes se kytkeytyy automaattisesti pois päältä

-huuhtele laite

Teenkeitin on herkkä laite, käsittele sitä varovasti.

Vältä suuria lämpövaihteluja: älä kaada teenkeittimeen jääkylmää vettä laitteen ollessa kuuma.

KÄYTTÖOHJE

-Irrota kansi ja teesuodatin ( kuva 2a ) pitämällä kannen (1) varmistinnappeja painettuna.

-Kaada teenkeittimeen tarvittava määrä vettä.

Varmista, ettei veden pinta ylitä maksimitasoa, mutta että se yltää vähintään minimitasolle.

-Irrota kannesta (1) suodatinkori (6) – paina kantta, käännä sitä ja päästä irti.

-Kaada suodattimeen (6) teetä tai yrttejä. Jos käytät pussiteetä, irrota pusseista paperilipukkeet.

Annostele tee makusi ja teen laadun mukaan. Suuntaa-antava suositus: 1 litraan

juomaa: 1 pussi / 1 teelusikallinen – laiha tee, 2 pussia / 2 teelusikallista – keskivahva tee, 3 pussia / 3 teelusikallista – vahva tee.

-Aseta kansi takaisin teenkeittimeen: laita se teesuodattimen päälle ja työnnä korin koukut kannen uriin, paina kantta, käännä sitä vähän ja päästä irti.

-Paina kannen varmistinnappeja ja aseta kansi ja kori kannuun. Katso, että suodattimen alaosan reikä menee aukon keskelle. (kuva 2b)

HUOM.: ÄLÄ KOSKAAN koeta laittaa teenkeittimeen ensin koria ja vasta sitten kantta – muoviosat voivat vahingoittua. Noudata tarkasti ohjeita.

-Löysää kannen varmistinnapit ja kansi lukittuu kannuun.

-Kytke teenkeitin päälle painikkeella « I ».

-Laite kuumentaa veden ja johtaa sen pumpun ja teellä täytetyn suodattimen kautta (kuva 3).

-5 - 12 minuutin kuluttua, veden laadusta riippuen, on juoma saavuttanut sopivan lämpötilan ja merkkivalo sammuu.

HUOMAUTUS: jos haluat vähemmän kuumaa ja/tai laihempaa juomaa, voit lopettaa hauduttamisen painamalla painiketta « 0 ».

45

Image 49
Contents Page Page Page Français English Consignes DE Securité Description Avant LA Premiere Utilisation Mode D’EMPLOIDetartrage Nettoyage ET EntretienChaque utilisation Pour nettoyer votre théière Caracteristiques Techniques EN CAS DE ProblemePrevention DES Accidents Domestiques Protection DE L’ENVIRONNEMENT Safety Instructions Description Instructions for USE Before First USETo clean your teapot Cleaning and MaintenanceDescaling Design Features If a Problem OccursPreventing Domestic Accidents If the teapot fails to work, make certainLet’s all help protect the environment Environmental ProtectionSicherheitshinweise Page Bedienungsanleitung VOR DER Ersten VerwendungReinigung des Teekochers Reinigung UND PflegeEntkalken PROBLEME?Vermeidung VON Unfällen IM Haushalt Technische MerkmaleDenken Sie an den Schutz der Umwelt Veiligheidvoorschriften Beschrijving Gebruiksaanwijzing Voor HET Eerste GebruikOntkalken Schoonmaak EN OnderhoudOm uw apparaat te reinigen Technische Eigenschappen Geval VAN ProblemenVoorkomen VAN Huishoudelijke Ongevallen Als het apparaat niet werkt, controlerenWees Vriendelijk Voor HET Milieu Sikkerhedsregler Inden Ibrugtagning BeskrivelseVandet må aldrig nå over maxi eller under mini afmærkningen BetjeningsvejledningAfkalkning Rengøring OG VedligeholdelseAnvendelse Sådan rengøres tebryggeren Tekniske Data ProblemerForebyggelse AF Ulykker Hjemmet Hvis tebryggeren ikke fungerer, skal det undersøges omVær med til at beskytte miljøet MiljøhensynRÅD OM Sikkerhet FØR Første Gangs Bruk Bruksanvisning Kalkfjerning Rengjøring OG VedlikeholdFor å rengjøre temaskinen Forebygging AV Ulykker Hjemmet Tilfelle DET Oppstår ProblemerDersom maskinen ikke virker, må du sjekke La oss bidra til miljøvern MiljøvernSikkerhedsregler Före Första Användning BeskrivningBruksanvisning Avkalkning Rengöring OCH UnderhållAnvändning För att rengöra tebryggaren Teknisk Specifikation OM DU HAR ProblemFörebyggande AV Olyckor Hemmet Om tebryggaren inte fungerar försäkra dig omVar rädd om miljön MiljöskyddTurvaohjeet Ennen Ensimmäistä Käyttöä KuvausLasikannu Merkkivalo Vesimäärän näyttö Lämmitinpohja Teline FIN KäyttöohjeKalkin Poistaminen Puhdistus JA HuoltoTeenkeittimen puhdistaminen Tekniset Tiedot OngelmatapauksetfinKotona Uhkaavien Tapaturmien Välttäminen Jos teenkeitin ei toimi, tarkistaOta huomioon ympäristön suojelu Ympäristön SuojeluPage 0827899 B
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb