Tefal BH7400L0, BH7400L1, BH7400J1 manual Mixeur Cuiseur

Page 1

F

NL

D

I

GB

GR

TR

p. 2 + 5

Service consommateurs & commande accessoires

 

 

 

tél. 0 810 77 47 74 - www.tefal.fr

 

 

p. 2 + 9

+ 31 318 58 24 24 - www.tefal.nl

 

1

 

 

MIXEUR CUISEUR

p. 2 + 13

+ 49 212 387 400 - www.tefal.de

 

 

 

steamer blender

2

 

 

 

p. 2 + 17

+ 39 199 20 73 54 - www.tefal.it

 

 

p. 2 + 21

Consumer Service & Accessories ordering

 

3

 

 

 

tel. 44 845 725 85 88 - www.tefal.co.uk

 

 

p. 2 + 25

+ 30 801 11 97 101 - www.tefal.com

 

 

 

210 -6371251

 

 

4

p. 2 + 29

5

6

2000942821Réf.-

7

 

F

920

NL

301 501

8

annecyB

D

 

- R.C.S. TEFAL

9

I

03/08

10

- 220692 -

GB

 

GR

 

11

www.tefal.com

TR

www.tefal.com

12

13

2

Image 1
Contents Mixeur Cuiseur Use Utilisation Précautions d’emploi DescriptionFonctionnement Avant la première utilisationMise en place du couvercle Mise en place du bolGuide de cuisson Réchauffage et décongélationRecettes Potage de légumesBœuf carottes / pommes de terre EntretienVoorzorgsmaatregelen voor gebruik BeschrijvingGebruik Voor het eerste gebruikHet deksel op zijn plaats brengen De kom op zijn plaats brengenKooktijdentabel Opwarmen en ontdooienRecepten GroentesoepHutspot met rundvlees Appel/bananenmoesRundvlees of gehakte Boter Stand En laat sudderenBeschreibung Einsetzen der Schüssel Einsetzen des DeckelsBetrieb der Dampffunktion Lebensmittel garenGartabelle Aufwärmen und AuftauenRezepte Betrieb der MixfunktionInstandhaltung Apfel-BananenkompottRindfleisch mit Karotten / Kartoffeln Rindsfilet oderPrecauzioni d’impiego Descrizione− L’apparecchio è destinato soltanto a un uso domestico Installazione del bicchiere Installazione del coperchioUtilizzo della funzione vapore Cottura degli alimentiGuida di cottura Riscaldamento e scongelamentoRicette Utilizzo della funzione fruManutenzione Service centre Operating precautionsPositioned. Check the position of the blade and bowl Before you use your appliance for the first time Using the steaming functionUse Positioning the lidReheating and defrosting Using the blender functionCooking guide RecipesBeef with carrots and potatoes CareStewed apples and bananas Προφυλάξεις χρήσης ΠεριγραφήΤοποθέτηση του μπολ Τοποθέτηση του καπακιούΧρήση της λειτουργίας ατμού Δεξιά /3Χρήση της λειτουργίας ανάμειξης Αναθέρμανση και απόψυξηΟδηγός ψησίματος Συνταγές Ζωμός λαχανικώνΚομπόστα μήλου / μπανάνας Βοδινό κρέας με καρότα / πατάτεςKullanım önlemleri TanımHaznenin yerleştirilmesi Kapağın yerine takılmasıBuhar fonksiyonunun kullanılması Besinlerin pişirilmesiKarıştırıcı fonksiyonun kullanılması Yeniden ısıtma ve buz çözdürmePişirme kılavuzu Sebze çorbasıElma / muz kompostosu Sığır eti, havuç / patates
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb