9
EN Software installation for Windows wireless networks (wireless models only):
1.On the product control panel, touch the wireless button. Touch Wireless Menu, and then touch Wireless Setup Wizard. Follow the instructions to complete the wireless setup.
2.Insert the CD into the computer, and follow the
NOTE: If the installation program does not detect the product on the network, you might need to enter the IP address manually. To find the IP address, touch the Setup button, touch Reports, and then touch Configuration Report. The IP address is listed on the first page of the report.
ZHCN
ID
KO
TH
适用于 Windows 无线网络的软件安装(仅限无线型号):
1.在产品控制面板上,轻触无线按钮。轻触无线菜单,然后轻触无线设置向导。按照说明完成无线设置。
2. 将 CD 放入计算机,然后按照屏幕上的说明进行操作。安装完成。
注:如果安装程序未能在网络上检测到产品,您可能需要手动输入 IP 地址。要查看 IP 地址,请轻触设置 按钮,轻触报告,然后轻触配置报告。IP 地址列在报告的第一页上。
Instalasi perangkat lunak untuk Windows dengan jaringan nirkabel (hanya model nirkabel):
1.Pada panel kontrol produk, sentuh tombol nirkabel . Sentuh Menu Nirkabel, lalu sentuh Wizard Pengaturan Nirkabel. Ikuti instruksi untuk menyelesaikan pengaturan nirkabel.
2.Masukkan CD ke komputer, dan ikuti petunjuk di layar. Instalasi selesai.
CATATAN: Jika program instalasi tidak mendeteksi produk di jaringan, Anda mungkin harus memasukkan alamat IP secara manual. Untuk men- emukan alamat IP, sentuh tombol Pengaturan, sentuh Laporan, lalu sentuh Laporan Konfigurasi. Alamat IP tertera di halaman pertama laporan.
Windows 무선 네트워크용 소프트웨어 설치(무선 모델만 해당):
1.제품 제어판에서 무선 버튼을 누릅니다. 무선 메뉴를 누른 다음 무선 설정 마법사를 누릅니다. 지침에 따라 무선 설정을 완료합니다.
2.CD를 컴퓨터에 넣고 화면의 지침을 따릅니다. 설치가 완료됩니다.
참고: 설치 프로그램이 네트워크에서 제품을 감지하지 않는 경우 IP 주소를 수동으로 입력해야 합니다. IP 주소를 확인하려면 설정 | 버튼을 |
누르고 보고서를 누른 후 구성 보고서를 누릅니다. IP 주소는 보고서 첫 페이지에 나와 있습니다. |
|
การติดตั้งซอฟต์แวร์สำาหรับเครือข่ายไร้สายของWindows (เฉพาะรุ่นไร้สายเท่านั้น):
1. แตะปุ่มไร้สายบนแผงควบคุมเครื่องพิมพ์เมนูไร้สายแตะ แล้วแตะตัวช่วยตั้งค่าเครือข่ายไร้สาย ทำาตาม คำาแนะนำาเพื่อตั้งค่าเครือข่ายไร้สาย
2.ใส่แผ่นซีดีในคอมพิวเตอร์ แล้วทำาตามคำาแนะนำาบนหน้าจอ การติดตั้งจะเสร็จสมบูรณ์
หมายเหตุ:หากโปรแกรมการติดตั้งไม่พบเครื่องพิมพ์บนเครือข่าย คุณอาจจำาเป็นต้องป้อนIP แอดเดรสด้วยตัวเอง ในการค้นหา IP แอดเดรส ให้ แตะปุ่ม การตั้งค่าแตะ รายงาน แล้วแตะรายงานค่าคอนฟิเกอเรชันIP แอดเดรสแสดงอยู่ในหน้าแรกของรายงาน
10