HP 4635 manual Configuración del fax, Si la línea telefónica solo se usa para fax

Page 16

Configuración del fax

Español

1.Si su país o región aparece en la siguiente lista, visite www.hp.com/uk/faxconfig para obtener información sobre la configuración. De lo contrario, siga las instrucciones de esta guía.

••

Austria

••

Finlandia

••

Irlanda

••

Países Bajos

••

Suecia

••

Bélgica

••

Francia

••

Italia

••

Portugal

••

Suiza

••

Dinamarca

••

Alemania

••

Noruega

••

España

••

Reino Unido

2.Conexión de una línea telefónica.

Nota: Las impresoras HP están diseñadas expresamente para usar los servicios telefónicos analógicos tradicionales. Si se encuentra en un entorno telefónico digital (como DSL/ADSL, PBX, ISDN o FoIP), puede que tenga que usar filtros de modo digital a analógico o dispositivos de conversión, cuando configure la impresora para enviar faxes. Contacte con su compañía telefónica para determinar qué opciones de configuración son óptimas para usted.

Si la línea telefónica solo se usa para fax

a.Conecte un extremo del cable telefónico a la toma de teléfono de la pared.

b.Conecte el otro extremo al puerto con la etiqueta 1-LINE en la parte posterior de la impresora.

Nota: Si se ha suscrito a un servicio DSL/ADSL, conecte un filtro DSL/ADSL entre el puerto 1-LINE y la entrada de pared.

1

Toma telefónica de la pared

2

Puerto de fax (1-LINE)

Nota: No inserte en el puerto con la etiqueta 2-EXT.

3

Filtro DSL/ADSL (facilitado por la compañía telefónica

o el proveedor de servicios)

Si hay dispositivos adicionales conectados a la línea telefónica

Si tiene que conectar otros dispositivos, hágalo como se muestra en el siguiente diagrama:

 

1

Toma telefónica de la pared

 

2

Bifurcador paralelo

 

3

Módem DSL/ADSL

 

4

Contestador automático

 

5

Teléfono

 

6

Enchufe de pared ISDN

 

7

Adaptador de terminal o router ISDN

 

8

Módem de banda ancha

 

9

Filtro DSL/ADSL

* TAM: Contestador automático

10

Adaptador de teléfono analógico

**FoIP: Fax sobre IP

3.Probar la configuración de fax.

La prueba de fax comprueba el hardware, verifica el tipo de cable telefónico y el estado de la conexión y comprueba si hay tono de llamada y una línea telefónica activa. Para ejecutar la prueba:

a.En la pantalla Inicio del panel de la impresora, pulse los botones Arriba y Abajo para seleccionar Fax y después pulse

Aceptar.

b.Seleccione Configuración, Configuración avanzada, elija Asistente para configuración de fax y, después, siga las instrucciones en pantalla.

16

Image 16
Contents Get started Install software. WindowsLearn more Control Panel Use only with the power cord supplied by HPOn button Turns the printer on or off Basic Troubleshooting If connecting your printer to the network was unsuccessful Confirm that wireless is enabled on your printerSelect Settings to access the Wireless Settings menu NetworkingIf you want to use the printer wirelessly without a router AirPrintDo one of the following according to your operating system Programs, and then select HPSet up fax Connect the phone lineIf the phone line is only used for fax If additional devices are connected to the phone lineSend a fax using an extension phone Use faxSend a standard fax Receive a fax automaticallySelect Settings, and then select Reprint Missed Faxes Receive a fax manuallyReprint received faxes from memory Print a report or logSolve fax problems HP printer limited warranty statement HP product Duration of limited warrantyMás información EmpezarApple Panel de control Información de seguridadSolución de problemas básicos ReconocimientosSi la conexión de la impresora a la red falló Trabajo en redWindows Trabajo en red continuación MacActivada con Seguridad o Activada sin Seguridad NotaConfiguración del fax Si la línea telefónica solo se usa para faxUsar el fax Enviar un fax estándarEnviar un fax con un teléfono de extensión Recibir un fax automáticamenteUsar fax continuación Recibir un fax manualmenteReimprimir los faxes recibidos desde la memoria Imprimir un informe o registroSolucionar problemas de fax Declaración de garantía limitada de la impresora HP Producto HP Duración de la garantía limitadaDémarrage En savoir plusInformations de sécurité Panneau de commandeUtilisez uniquement le cordon dalimentation fourni par HP Résolution des problèmes de base RemerciementsMise en réseau Touchez ActiverVérifiez si votre imprimante est connectée à votre réseau Limprimante sur le réseau domestiqueActivé sans sécurité Mise en réseau suiteRemarque Le prestataire de service Configuration du télécopieurSe connecter à la ligne téléphonique Réception dune télécopie en mode automatique Utilisation du télécopieurEnvoi dune télécopie standard Envoi dune télécopie depuis un poste téléphoniqueUtilisation du télécopieur suite Réception manuelle dune télécopieRéimpression de télécopies reçues depuis la mémoire Imprimer un rapport ou un journalVérifiez les connexions physiques du télécopieur Résolution des problèmes de télécopieVérifier les connexions physiques du télécopieur Déclaration de garantie limitée de limprimante HP Produit HP Durée de la garantie limitée
Related manuals
Manual 2 pages 40.1 Kb Manual 166 pages 13.92 Kb