NuTone LA-207TWH manual Pulsador Inalámbrica, Montaje DEL Pulsador, Instalacion DE LAS Pilas

Page 2

®

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION OPERACION ¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTUCCIONES!

Pulsador Inalámbrica

Modelo: LA-207TWH

MONTAJE DEL PULSADOR

Vea las Figuras 1 y 2.

1.Ubique el pulsador junto a la puerta o cerca de ella. No monte el pulsador sobre una superficie de metal. Precaución: Algunas casas de estuco tienen malla de metal en la estructura de la pared que afextará al rendimiento del carillón inalámbrico. Experimente con diferentes posiciones del receptor con respecto al botón pulsador para determinar la ubicación que ofrezca el mejor rendimiento antes de montarlo permanentement. Si no queda satisfecho, utilice un carillón con instalación eléctrica.

2.Retire la cubierta del pulsador insertando la punta de un destornillador en la ranura ubicada en la parte inferior del mismo. Con un ligero movimiento de vaivén separe la cubierta del pulsador de la base.

3.Escoja un lugar plano donde colocar la base del pulsador.

4.Mantenga la base en posición y marque con un lápiz la superficie de montaje a través de las dos perforaciones ubicadas en el pulsador.

5.Taladre dos huecos de 316" de diámetro en donde hizo la marcas.

6.Inserte los anclajes de plástico dentro de ambos agujeros de 316".

7.Coloque el pulsador sobre los anclajes y asegúrelo usando los dos tornillos que se suministran. No coloque la cubierta todavía.

8.Aplique una pequeña cantidad de calafateo en los agujeros de los tornillos de montaje en la base para impermeabilizarlos.

CÓDIGO DE SEGURIDAD DEL BOTÓN PULSADOR

Lo felicitamos por adquirir una campana inalámbrica NuTone. La campana opera por medio de una señal radial, transmitida desde el pulsador y recibida por la campana. El transmisor/pulsador se monta junto a la puerta. El receptor puede ubicarse en cualquier lugar de su hogar, a una distancia no mayor de 100 pies (30 metros) del pulsador. El transmisor/pulsador puede programarse para emitir uno de tres sonidos de campana. Esta caracterîstica permite usar hasta tres pulsadores para generar tres sonddos diferentes de campana..

en cuenta la polaridad (+/–). Para cambiar la batería, use EverReady® A23BP o Duracell® MN21B (o equivalente).

INSTALACIÓN DE LA TAPA DEL BOTÓN PULSADOR

1.Coloque la tapa del botón pulsador sobre la base del mismo de manera que la lengüeta de la base encaje dentro de la ranura de la tapa. Asegúrese de que la empaquetadura de goma esté asentada correctamente. Presione la tapa firmemente hasta que encaje a presión sobre la base.

RANURA

EMPUJAR (PUSH)

PARA ABRIR LA CUBIERTA

FIGURA 1

Vea la Figura 3.

No es necesario cambiar el código de seguridad del botón pulsador, a menos que experimente interferncias con otros dispositivos inalámbricos.

1.Para cambiar el código de seguridad, retire toda combinación de las seis tiras de puente de plástico.

2.NOTA: Los códigos del botón pulsador y del receptor deben ser iguales.

INSTALACION DE LAS PILAS

Vea la Figura 3.

1. Coloque la pila A23, de 12 voltios, como se indica en la figura. Tenga

MARCO DE PUERTA O

PARED DE MADERA

BASE

EMPAQUETADURA

IMPERMEABLE

 

ANCLAJES

TORNILLOS DE

DE

PLASTICO

MONTAJE

PARA

 

 

PARED

CUBERTA

 

 

REBORDE

RANURAS

NO MONTE UNA

SUPERFICIE DE METAL

 

FIGURA 2

PARTE SUPERIOR

TARJETA DE

AJUSTE DEL

CIRCUITOS

CODIGO DE

IMPRESOS

SEGURIDAD

LOCALIZACION

DE

LA BATERIA

WESTMINSTER

DOS

NOTAS

UNA NOTA

FIGURA 3

Image 2
Contents Battery Installation Wireless PushbuttonInstalling Pushbutton Cover Mounting the PushbuttonInstalación DE LA Tapa DEL Botón Pulsador Pulsador InalámbricaMontaje DEL Pulsador Instalacion DE LAS PilasCode DE Sécurité DU BOUTON-POUSSOIR Installation DU Bouton POUSSOIR/TRANSMETTEURCarillon sans fil à deux tonalités Mise EN Place DE LA PileOne Year Limited Warranty

LA-207TWH specifications

The NuTone LA-207TWH is a state-of-the-art ceiling mount ventilation fan that is designed to meet the needs of modern bathrooms and living spaces. This fan efficiently combines functionality with aesthetic appeal, making it a popular choice for homeowners and builders alike.

One of the standout features of the LA-207TWH is its powerful yet quiet operation. With a fan rating of 70 CFM, it is capable of effectively ventilating areas up to 70 square feet, ensuring that humidity and odors are quickly removed from the space. Its quiet operation is a significant benefit, rated at only 3.5 sones, which equates to a sound level comparable to a gentle conversation. This allows for a peaceful environment, perfect for any bathroom.

The fan incorporates advanced technology to boost performance. One such feature is its Energy Star certification, which confirms that the LA-207TWH operates efficiently, consuming less energy while delivering superior airflow. This not only contributes to lower electricity bills but also supports environmentally-friendly practices throughout the home.

Designed with ease of installation in mind, the NuTone LA-207TWH comes with a ceiling mount design that allows homeowners to install it in various locations with minimal effort. Additionally, its sleek and unobtrusive design fits well with a wide range of decor styles, making it an attractive addition to any bathroom or utility space.

The LA-207TWH also features a robust construction that ensures long-lasting performance. The unit is built with high-quality materials that resist rust and corrosion, which is particularly advantageous in humid bathroom environments. This durability ensures that the fan will continue to provide efficient ventilation over the years, maintaining both functionality and appearance.

In summary, the NuTone LA-207TWH is an excellent choice for those seeking an effective bathroom ventilation solution. Its quiet operation, energy efficiency, ease of installation, and durable construction make it a leading option in the market. Whether you're renovating an existing bathroom or building a new space, the LA-207TWH provides the performance and reliability needed for optimal airflow and comfort.