Makita 4013D, 4033D instruction manual Português, Regras DE Segurança Adicionais, Especificações

Page 16

PORTUGUÊS

Explicação geral

1

Bateria

5

Alavanca interruptora

9

Bocal para cantos

2

Botão de pressão

6

Gancho

10

Bocal

3

Parafuso

7

Aba frontal

11

Vara de extensão

4

Placa de apoio

8

Corpo do aspirador

 

 

ESPECIFICAÇÕES

Modelo

4013D

4033D

Capacidade

0,5 L

0,5 L

Funcionamento contínuo (com a bateria 1222/1422)

aprox. 14 min.

aprox. 14 min.

Comprimento total

465 mm

473 mm

Peso

0,89 kg

0,89 kg

Voltagem nominal

12 V C.C.

14,4 V C.C.

 

 

 

Devido a um programa contínuo de pesquisa e desen- volvimento, estas especificações podem ser alteradas sem aviso prévio.

Nota: As especificações podem variar de país para país.

Conselhos de segurança

Para sua segurança, leia as instruções anexas.

REGRAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS

1.Leia este manual de instruções e o do carrega- dor cuidadosamente antes da utilização.

2.Não aspire materiais molhados, cigarros acesos ou semelhantes.

3.Páre o funcionamento imediatamente se notar qualquer anomalia.

4.Se deixar cair o aspirador ou for atingido por qualquer coisa, verifique cuidadosamente qual- quer falha ou estrago antes da operação.

5.Não o aproxime de fornos ou outras fontes de calor.

6.Não bloque o orifício de entrada ou os orifícios de ventilação.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

Para colocar ou retirar a bateria (Fig. 1)

Desligue sempre o aspirador antes de colocar ou reti- rar a bateria.

Para tirar a bateria, retire-a do aspirador enquanto pressiona os botões em ambos os lados da bateria.

Para colocar a bateria, alinhe a saliência na bateria com a ranhura no suporte e deslize-a para o seu lugar. Coloque-a sempre até ao fim, até que fique preso no lugar com um clique. Se assim não for, pode acidental- mente cair do aspirador, ferindo-o ou a alguém à sua volta.

Não force para colocar a bateria. Se a bateria não des- lizar facilmente é porque não está a ser colocada cor- rectamente.

Colocação da placa de apoio (acessório opcional)

apenas para o modelo 4013D (Fig. 2)

Carregamento

Carregue a bateria correctamente com o seu carregador Makita antes da utilização.

Pode carregar as seguintes baterias para o aspirador:

 

 

Capacidade

Número

Modelo

Tipo de bateria

de

(mAh)

 

 

células

 

 

 

 

 

 

 

 

1200, 1220

1300

10

 

 

 

 

4013D

1202, 1222, 1202A

2000

10

 

 

 

1234

2600

10

 

 

 

 

 

 

1235, 1235A

3000

10

 

 

 

 

 

1420

1300

12

 

 

 

 

4033D

1422

2000

12

 

 

 

1434

2600

12

 

 

 

 

 

 

1435

3000

12

 

 

 

 

Acção do interruptor (Fig. 3)

PRECAUÇÃO:

Certifique-se sempre de que o saco do pó ou de papel está colocado correctamente no aspirador antes da uti- lização. Má colocação pode originar entrada de pó no motor e estragar o aspirador.

Desligue sempre o aspirador depois de cada utilização para evitar estragar o aspirador e aumentar a vida útil das baterias.

Para ligar o aspirador, deslize a alavanca interruptora para a frente, para a posição “ I ”.

Para parar o aspirador, deslize a alavanca interruptora para trás, para a posição “O”.

Coloque sempre a placa de apoio quando utiliza baterias 1200, 1202 ou 1202A. Coloque a placa de apoio na máquina com o parafuso fornecido.

16

Image 16
Contents 4013D 4033D Page Page Additional Safety Rules SpecificationsEnglish Operating InstructionsMaintenance Français Conservez CES Instructions Mode D’EMPLOIConsignes DE Sécurité Supplémentaires Entretien Zusätzliche Sicherheitsbestimmungen DeutschTechnische Daten Wartung Italiano Ulteriori Regole DI SicurezzaConservate Queste Istruzioni Istruzioni PER L’USO Dati TecniciManutenzione Aanvullende Veiligheidsvoorschriften NederlandsBewaar Deze Voorschriften Bedieningsvoorschriften Onderhoud Español Normas DE Seguridad AdicionalesMantenimiento Português Regras DE Segurança AdicionaisGuarde Estas Instruções Instruções DE Funcionamento EspecificaçõesManutenção Dansk Yderligere SikkerhedsforskrifterGEM Disse Forskrifter Anvendelse SpecifikationerVedligeholdelse Svenska Extra SäkerhetsföreskrifterSpara Dessa Anvisningar Bruksanvisning Tekniska DataUnderhåll Norsk Ekstra SikkerhetsreglerTA Vare PÅ Disse Instruksene Bruksanvisninger Tekniske DataVedlikehold Suomi Lisäturvaohjeita ImurilleSäilytä Nämä Ohjeet Käyttöohjeet Tekniset TiedotKunnossapito Ελληνικα Συντηρηση GB Accessories AccessoiresAccessori NL AccessoiresPage Page Page English ItalianoFrançaise NederlandsPortuguês NorskDansk SuomiEnglish Português Deutsch SvenskaItaliano Norsk Nederlands SuomiPage Makita Corporation
Related manuals
Manual 2 pages 1.73 Kb

4033D, 4013D specifications

The Makita 4033D and 4013D are compact and versatile cordless tools designed for both professionals and DIY enthusiasts. These models represent Makita’s commitment to innovation, performance, and user-friendly design.

One of the standout features of the Makita 4033D and 4013D is their lightweight construction. Weighing in at just over 1 kg, these tools offer excellent portability, making them ideal for extended work sessions without causing fatigue. This lightweight design does not compromise power, as both models are equipped with efficient, high-performance motors that deliver impressive torque and speed.

The 4033D is specifically designed as a lithium-ion powered tool, utilizing a 10.8V battery system for longer runtimes and quicker charging. The integrated battery management system ensures optimal charging cycles and longevity, providing users with peace of mind during tough jobs. The 4013D, while similar, offers slightly different speed settings and application suitability, making it versatile for various tasks.

Both models feature an ergonomic grip that enhances comfort during use. The rubberized handle provides a secure and stable hold, reducing the risk of slippage, especially when undertaking intricate tasks. Additionally, the compact design allows for access to tight spaces, making them perfect for detailed work.

Advanced technology is a hallmark of the Makita 4033D and 4013D. The tools boast a two-speed gear design, allowing users to switch between high speed for rapid drilling and lower speed for increased torque when needed. This feature enhances versatility, accommodating various materials and applications.

Another significant aspect is the tool's safety and durability features. An anti-restart function prevents accidental start-ups, while the robust housing protects against impacts and wear, ensuring longevity even in demanding work environments.

In conclusion, the Makita 4033D and 4013D deliver a wealth of features tailored for power, precision, and convenience. Their lightweight design, advanced battery technology, ergonomic grip, and added safety features make these models essential additions to any toolkit, catering to a wide range of tasks with reliability and efficiency. Whether for professional use or home improvement projects, the Makita 4033D and 4013D stand out as intelligent choices for users seeking quality and performance.