Makita 4013D, 4033D instruction manual Ελληνικα

Page 26

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Περιγραφή γενικής άπψης

1

Κασέτα µπαταρίας

5

Μλς διακτη

9

Στµιγωνιών

2

Πλήκτρ

6

Αγκιστρν

10

Στι

3

Βίδα

7

Μπρστινίλς

11

Ράδς επέκτασης

4

Σετ πλάκας

8

Σώµα σκπας

 

 

ΤΕΝΙΚΑ ΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Μντέλ

4013D

4033D

ωρητικτητα

0,5 λιτ

0,5 λιτ

Συνες ήση (µε µπαταρία 1222/1422)

περίπυ 14 λεπ.

περίπυ 14 λεπ.

Συνλικ µήκς

465 ιλ.

473 ιλ.

Καθαρ άρς

0,89 γρ

0,89 γρ

Καθρισµέν λτά

D.C. 12V

D.C. 14,4 V

 

 

 

Λγω τυ συνεµενυ πργράµµατς έρευνας

και ανάπτυης, ι παρύσες πρδιαγραφές υπκεινται σε αλλαγή ρίς πριδηση.

Παρατήρηση: Τα τενικά αρακτηριστικά µπεί να διαφέρυν απ ώρα σε ώρα.

Υπείεις ασφάλειας

Για την πρσωπική σας ασφάλεια, ανατρέετε στις εσώκλειστες δηγίες ασφάλειας.

ΕΠΙΠΡΘΕΤΚΑΝΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΣΚΥΠΑ

1.∆ιαάστε πρετικά αυτ τ εγειρίδι δηγιών και τρίδι δηγιών τυ φρτιστή πριν απ τη ρήση.

2.Μη συλλέετε υγρά υλικά, αναµµένα τσιγάρα ή παρια.

3.Σταµατήστε τη λειτυργία αµέσως αν παρατηρήσετε τιδήπτε αφύσικ.

4.Εάν ρίτε ή τυπήσετε τη σκύπα, ελέγ τη για ρωγµές ή ηµιά πριν απτη λειτυργία.

5.Μη τη ετε κτά σε θερµάστρες ή άλλες πηγές θερµτας.

6.Μη φράετε την τρύπα εισδυ ή τις τρύπες εαερισµ.

ΦΥΛΑΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ∆ΗΓΙΕΣ.

ΙΕΣ ΡΗΣΗΣ

Εγκατάσταση ή απρυνση της κασέτας µπαταρίας (Εικ. 1)

Πάνττε να σετε τη σκύπα πρτύ εγκαταστήσετε ή απµακρύνετε την κασέτα µπαταρίας.

Για να αφαιρέσετε τη κασέτα µπαταρίας, τραήτε τη έω απ τµηάνηµα ενώ πιέετε τα πλήκτρα και στις δύ πλευρές της κασέτας.

Για να τπθετήσετε τη κασέτα µπαταρίας, ευθυγραµµίστε τη γλώσσα στη κασέτα µπαταρίας µε την εγκπή στ περίηµα και σύρετε τη στη θέση της. Πάντα άετε τη ειά µέσα µέρι να κλειδώσει στη θέση της µε ένα µικρ κλικ. ∆ιαφρετικά, µπρεί να πέσει ωέ απ τ µηάνηµα, και να τραυµατίσει εσάς ή κάπν άλλ.

Μη ησιµείτε δύναµη ταν τπθετείτε την

κασέτα µπαταρίας. Εάν η κασέτα µπαταρίας δεν µπαίνει εύκα, αυτ συµαίνει επειδή δεν τπθετείται σωστά.

Εγκατάσταση της πλάκας σετ (πριρετικ ανταλλακτικ ) µν για 4013D (Εικ. 2)

Πάντε να ρησιµπιείτε την πλάκα σετ αν ρησιµπιείτε τις κασέτες µπαταρίας 1200, 1202, ή 1202Α. Εγκαταστείστε την πλάκα σετ στµηνηµα µε την ίδα ππαρέεται.

Φρτιση

Φρτίστε κατάλληλα την κασέτα µπαταρίας µε τν φρτιστή Μακίτα πριν απ τη ήση.

ι ακλυθες µπαταρίες µπρύν να ησιµηθν για αυτή τη σκύπα.

Μντέλ

Τύπς µπαταρίας

ωρητικ

Αριθµς

ητα

κυψελών

 

 

 

 

 

 

 

1200, 1220

1300

10

 

 

 

 

4013D

1202, 1222, 1202A

2000

10

 

 

 

1234

2600

10

 

 

 

 

 

 

1235, 1235A

3000

10

 

 

 

 

 

1420

1300

12

 

 

 

 

4033D

1422

2000

12

 

 

 

1434

2600

12

 

 

 

 

 

 

1435

3000

12

 

 

 

 

Λειτυργία διακπτη (Εικ. 3)

ΠΡΗ:

Πάνττε να σιγυρεύεστε τι σάκκς σκης ή ρτινς πάκς είναι κατάλληλα ττηµέν στην σκα πριν τη ήση. Η λανθασµένη τπθέτηση µπεί να επιτρέψει τη σκη να µπει στ µέρ, πραλώντας την δυσλειτργία της σκας.

Πάνττε να κλείνετε την σκύπα µετά τη ήση για την απυγή ηµιάς στην σκπα και για την επιµήκυνση τυ ρ ωής των µπαταριών.

Για να εκινήσετε τη σκύπα αναρρησης, σύρετε τν µλ διακη πρς τα εµπρς στη θέση “ Ι ”.

Για να σταµατήσετε τη σκύπα αναρρφησης, σύρετε τν µλ διακπτη πρ τα πίσω στη θέση “”.

26

Image 26
Contents 4013D 4033D Page Page English Additional Safety RulesSpecifications Operating InstructionsMaintenance Consignes DE Sécurité Supplémentaires Conservez CES Instructions Mode D’EMPLOIFrançais Entretien Technische Daten DeutschZusätzliche Sicherheitsbestimmungen Wartung Conservate Queste Istruzioni Istruzioni PER L’USO ItalianoUlteriori Regole DI Sicurezza Dati TecniciManutenzione Bewaar Deze Voorschriften Bedieningsvoorschriften NederlandsAanvullende Veiligheidsvoorschriften Onderhoud Español Normas DE Seguridad AdicionalesMantenimiento Guarde Estas Instruções Instruções DE Funcionamento PortuguêsRegras DE Segurança Adicionais EspecificaçõesManutenção GEM Disse Forskrifter Anvendelse DanskYderligere Sikkerhedsforskrifter SpecifikationerVedligeholdelse Spara Dessa Anvisningar Bruksanvisning SvenskaExtra Säkerhetsföreskrifter Tekniska DataUnderhåll TA Vare PÅ Disse Instruksene Bruksanvisninger NorskEkstra Sikkerhetsregler Tekniske DataVedlikehold Säilytä Nämä Ohjeet Käyttöohjeet SuomiLisäturvaohjeita Imurille Tekniset TiedotKunnossapito Ελληνικα Συντηρηση Accessori GB AccessoriesAccessoires NL AccessoiresPage Page Page Française EnglishItaliano NederlandsDansk PortuguêsNorsk SuomiItaliano Norsk English PortuguêsDeutsch Svenska Nederlands SuomiPage Makita Corporation
Related manuals
Manual 2 pages 1.73 Kb

4033D, 4013D specifications

The Makita 4033D and 4013D are compact and versatile cordless tools designed for both professionals and DIY enthusiasts. These models represent Makita’s commitment to innovation, performance, and user-friendly design.

One of the standout features of the Makita 4033D and 4013D is their lightweight construction. Weighing in at just over 1 kg, these tools offer excellent portability, making them ideal for extended work sessions without causing fatigue. This lightweight design does not compromise power, as both models are equipped with efficient, high-performance motors that deliver impressive torque and speed.

The 4033D is specifically designed as a lithium-ion powered tool, utilizing a 10.8V battery system for longer runtimes and quicker charging. The integrated battery management system ensures optimal charging cycles and longevity, providing users with peace of mind during tough jobs. The 4013D, while similar, offers slightly different speed settings and application suitability, making it versatile for various tasks.

Both models feature an ergonomic grip that enhances comfort during use. The rubberized handle provides a secure and stable hold, reducing the risk of slippage, especially when undertaking intricate tasks. Additionally, the compact design allows for access to tight spaces, making them perfect for detailed work.

Advanced technology is a hallmark of the Makita 4033D and 4013D. The tools boast a two-speed gear design, allowing users to switch between high speed for rapid drilling and lower speed for increased torque when needed. This feature enhances versatility, accommodating various materials and applications.

Another significant aspect is the tool's safety and durability features. An anti-restart function prevents accidental start-ups, while the robust housing protects against impacts and wear, ensuring longevity even in demanding work environments.

In conclusion, the Makita 4033D and 4013D deliver a wealth of features tailored for power, precision, and convenience. Their lightweight design, advanced battery technology, ergonomic grip, and added safety features make these models essential additions to any toolkit, catering to a wide range of tasks with reliability and efficiency. Whether for professional use or home improvement projects, the Makita 4033D and 4013D stand out as intelligent choices for users seeking quality and performance.