Jabra user manual Cargue el Jabra BT800, Emparejado conexión con su auricular Bluetooth

Page 18

El Jabra BT800 está diseñado para ser sencillo de operar, con un mínimo de botones de control. Los botones contestar y terminar del auricular realizan diferentes operaciones, dependiendo de la duración de la pulsación.

Instrucción:

Duración de la pulsación:

Golpe seco

Pulsar brevemente

Pulse

Aproximadamente 1 segundo

Pulse y mantenga Aproximadamente 5 segundos pulsado

4. Su teléfono encontrará el “Jabra BT800”

El teléfono luego le pregunta si desea realizar el emparejado. Acepte

pulsando “Sí” u “Ok” en el teléfono y confirme con el código secreto o PIN⁴ = 0000 (4 ceros)

El teléfono confirmará que el emparejado se ha realizado con éxito. Si no hubo éxito, realice otra vez los pasos 1-4.

1Cargue el Jabra BT800

Utilice el adaptador CA para cargar el Jabra BT800 desde una toma de corriente. El auricular se conecta al adaptador CA de la forma indicada en la Figura 2.

Fig. 2

2Emparejado (conexión) con su auricular Bluetooth

Antes de empezar, tendrá que emparejar3 el Jabra BT800 con su teléfono móvil.

1. Encienda el Jabra BT800

Encienda el auricular pulsando el botón de encendido.

Español

2. Ponga el auricular en modo de emparejado

 

 

 

Ponga el auricular en modo de emparejado pulsando el interruptor de estilete,

 

 

marcado con ( ). O ponga el auricular en modo de emparejado usando el menú

 

 

- consulte la sección 4 si desea más detalles. El LED azul situado en el centro de la

 

 

rueda de control (botón mute) brilla de forma continua cuando el auricular está en

 

 

modo de emparejado.

 

3. Haga que su teléfono Bluetooth “descubra” el Jabra BT800

 

 

Siga la guía de instrucciones de su teléfono. Normalmente, tendrá que ir al menú

 

 

“configuración”, “conexión” o “Bluetooth” de su teléfono y luego seleccionar la opción

 

 

correspondiente para “descubrir” o “añadir” un dispositivo Bluetooth*. (Ver en la Fig. 3

 

 

un ejemplo con el Sony Ericsson T610)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fig. 3

32

*Puede encontrar instrucciones específicas de emparejado para determinados teléfonos en www.jabra.com

NOTA: su auricular puede guardar información de emparejado de un máximo de 8 dispositivos. Una vez que el auricular haya registrado 8 dispositivos, cualquier información de emparejado nueva sobreescribirá la información de los dispositivos que no se han utilizado recientemente.

3Uso básico de su auricular Jabra BT800

La operación de las funciones

Botón terminar llamada y

 

básicas del auricular es muy

 

encendido/apagado

 

parecida a la de su

 

Botón contestar

 

teléfono móvil.

 

 

Fig. 4

Español

1. Para contestar una llamada

 

Se contesta la llamada directamente en el auricular, con un golpe en el

botón contestar. Un simple golpe en el botón contestar del auricular captura la

llamada y la transfiere al auricular

 

2. Para terminar una llamada

Un golpe en el botón terminar finaliza la llamada activa

Usted también puede rechazar una llamada entrante directamente desde el auricular. Pulse el botón terminar y la llamada será rechazada. Dependiendo de la configuración de su teléfono, la persona que le llamó será transferida a su buzón de voz u oirá una señal de comunicando

3. Para hacer una llamada

Si usted hace una llamada desde el teléfono móvil, la llamada (dependiendo de la configuración del teléfono) será transferida automáticamente al auricular

La función de marcación por voz se activa golpeando el botón contestar. Si desea más información sobre el uso de esta función, por favor consulte el manual del usuario de su teléfono. Obtendrá los mejores resultados grabando la etiqueta de marcación por voz mediante el auricular

Para activar el remarcado del último número, pulse el botón contestar del auricular

33

Image 18
Contents Bluetooth headset English English Summary of featuresThank you Drive safelyPair connect with your Bluetooth headset Charge the Jabra BT800Basic usage of your Jabra BT800 headset Using the advanced features of Jabra BT800 Choosing wearing preference Making/answering a call when using the Jabra A210Will the Jabra BT800 work with other Bluetooth equipment? To Pair the Jabra BT800 with the Jabra A210Storage of the Jabra BT800 WarrantyNeed more help? If the headset freezesGlossary Certification and safety approvalsBluetooth Industry CanadaFrançais Présentation générale du Jabra BT800 MerciConduisez prudemment Synthèse des fonctionsChargement du Jabra BT800 Utilisation de base de votre casque Jabra BT800Utilisation des fonctions avancées du Jabra BT800 Choisissez votre mode de port du casque préféré Détection des pannes et questions fréquentesGarantie Besoin d’aide ?Rangement du Jabra BT800 Si vous n’entendez rien dans votre casqueCertification et agréments en matière de sécurité Industrie CanadaEspañol GlossaireGracias Jabra BT800 Descripción generalResumen de funciones Emparejado conexión con su auricular Bluetooth Cargue el Jabra BT800Uso básico de su auricular Jabra BT800 Uso de las funciones avanzadas del Jabra BT800 Solución de problemas y preguntas frecuentes Colocación del auricularActualice las características de su Jabra BT800 Almacenamiento del Jabra BT800 ¿Funciona el Jabra BT800 con otros equipos Bluetooth?¿Necesita más ayuda? GarantíaGlosario Bluetooth no funcionarán hasta que hayan sido emparejadosCertificación y autorizaciones de seguridad Industry Canada Ministerio de Industria del Canadá

BT800 specifications

The Jabra BT800 is a standout Bluetooth headset that exemplifies advanced technology and user-friendly design. Ideal for those who value both functionality and style, the BT800 offers a range of features that cater to a diverse audience, from busy professionals to casual users.

One of the most notable features of the Jabra BT800 is its impressive call quality. Equipped with enhanced digital signal processing technology, it minimizes background noise, ensuring clear communication, even in noisy environments. This headset supports Wideband Audio, which significantly improves voice clarity and makes conversations sound more natural, making it perfect for both phone calls and VoIP applications.

The device is renowned for its ergonomic design. The Jabra BT800 comes with several ear gel and ear hook options, allowing users to find the perfect fit for extended wear. A comfortable fit is crucial for long usage periods and contributes to the overall user experience. The headset's lightweight design means it can be worn for hours without discomfort, making it suitable for professionals who spend much of their day on calls.

Battery life is another highlight of the Jabra BT800. Offering up to 8 hours of talk time and 240 hours of standby time, it ensures that users can stay connected throughout the day without frequent recharging. The device also comes with a charging case for added convenience, allowing for easy portability and protection.

Connectivity is seamless with the Jabra BT800 due to its Bluetooth 2.0 technology. It is compatible with a wide range of devices, including smartphones, tablets, and computers. The headset supports multipoint connectivity, allowing users to connect to two devices simultaneously—perfect for transitioning from a work call to a personal one without the need to switch devices.

Additional features of the Jabra BT800 include voice prompts for battery level and connection status, as well as an accessible multifunction button for easy call management. This integration of technology caters to a modern lifestyle, making it an excellent choice for those who demand both performance and style in their audio devices.

In conclusion, the Jabra BT800 is more than just a Bluetooth headset; it is a blend of superior sound quality, comfort, convenience, and advanced technology. Whether for professional or personal use, this headset addresses the needs of today’s fast-paced and communicative world.