Jabra user manual ¿Necesita más ayuda?, Almacenamiento del Jabra BT800, Garantía

Page 21

Español

¿Funciona el Jabra BT800 con otros equipos Bluetooth?

El Jabra BT800 está diseñado para funcionar con teléfonos móviles Bluetooth. También puede funcionar con otros dispositivos Bluetooth que sean compatibles con la especificación Bluetooth versión 1.1 o 1.2 y que soporten el perfil de auricular y/o manos libres.

¿Puede interferir mi Jabra BT800 con la radio, el ordenador o el sistema electrónico de mi automóvil?

El Jabra BT800 produce bastante menos potencia que un teléfono móvil típico. Asimismo, únicamente emite señales que cumplen el estándar internacional Bluetooth. Por tanto, usted no debe experimentar interferencia alguna con equipos electrónicos normales de consumo.

Tengo problemas de emparejado, aunque mi teléfono indica lo contrario

Si usted ha borrado en su teléfono móvil la conexión de emparejado del auricular, puede experimentar problemas a pesar de que su teléfono indique que está recibiendo. La única forma de emparejar con éxito el Jabra BT800 con su teléfono móvil es siguiendo las instrucciones de emparejado de la sección 1, 'Cómo empezar'.

Si el auricular ‘se cuelga’

Si el auricular ‘se cuelga’ en el menú o deja de responder a los comandos, puede ser necesario reiniciarlo. Pulse al mismo tiempo el interruptor de emparejado de estilete () y el botón terminar.

9¿Necesita más ayuda?

1.Web: www.jabra.com (información de asistencia más reciente, y manuales de usuario en línea).

2. E-mail:

Asistencia técnica: techsupp@jabra.com

 

Información: info@jabra.com

3. Teléfono: 1 (800) 327-2230 (teléfono gratuito en EE.UU. y Canadá)

10Almacenamiento del Jabra BT800

1.Guarde siempre el Jabra BT800 apagado y en un lugar seguro.

2.Evite guardarlo en lugares en los que se alcanzan temperaturas elevadas (por encima de los 45ºC / 113ºF) – tales como a la luz del sol. (El almacenamiento a altas temperaturas puede reducir el rendimiento y la vida de la pila.) A temperatura baja (hasta -10°C / 14°F) se acortará la vida de las pilas y puede verse afectada la operación, pero el auricular no debe sufrir daños permanentes.

3.No exponga el Jabra BT800 a la lluvia o a otros líquidos.

11Garantía

Garantía limitada de productos Jabra. Jabra garantiza al Comprador que durante un periodo de un (1) año a partir de la fecha de la compra (el “Periodo de Garantía”) de cualquier producto Jabra (“Producto”) por el Comprador, el Producto cumplirá de forma sustancial las especificaciones publicadas de Jabra correspondientes al Producto en la fecha de la compra del Producto por parte del Comprador, con arreglo a los términos aquí contenidos. El Comprador notificará a Jabra de cualquier incumplimiento durante el Periodo de Garantía y obtendrá de Jabra una autorización escrita de devolución de material (“RMA”) y un número RMA para el producto no conforme, y devolverá el Producto no conforme a Jabra., con portes pagados, con una declaración que describa el incumplimiento. La obligación exclusiva de Jabra respecto a Productos no conformes será, a opción de Jabra y a su costa, la de reparar o sustituir dicho Producto para que cumpla de forma sustancial sus especificaciones publicadas en la fecha de la compra del Producto por parte del Comprador, o, si Jabra, a su sola discreción, determina que no es posible reparar o sustituir el Producto, Jabra puede, a opción de Jabra, reembolsar al Comprador el precio de compra pagado por el Producto. LO ANTERIOR ES EL ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO DEL COMPRADOR RESPECTO A CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA POR JABRA RESPECTO AL PRODUCTO. La garantía arriba descrita no será aplicable a producto alguno que no haya sido usado o manipulado correctamente de acuerdo con las instrucciones suministradas por Jabra, que haya sido perdido o extraviado por cualquier razón, o que haya sido modificado o reparado, salvo por Jabra o en una instalación de servicio técnico autorizado de Jabra, o que haya sido sometido a instalación errónea, mal uso, abuso, o cuyo defecto sea atribuible a cualquier fallo o daño que esté fuera del control razonable de Jabra. Esta garantía está disponible únicamente para el Comprador, y no es extensible a distribuidores, detallistas u otros vendedores del Producto. Esta garantía es aplicable únicamente a productos Jabra nuevos adquiridos en comercios minoristas autorizados. Esta garantía no es aplicable a: compras de “caja abierta”, reventa por personas físicas o cualquier otra compra a terceros por distribuidores no autorizados. La transferencia de productos Jabra a través de cualquier distribuidor no autorizado deja nuestra garantía nula y sin efecto. ADVERTENCIA AL COMPRADOR: cualquier producto Jabra vendido por una persona física o un distribuidor no autorizado y no por un comercio minorista autorizado por Jabra se vende “tal cual”o “con todos sus fallos”con respecto a Jabra. Como tal, el comprador soportará todo riesgo respecto a la calidad y el rendimiento de dichos productos si el distribuidor no autorizado no cubre el coste de la reparación de defectos. Si dichos productos resultan defectuosos después de su compra, el comprador o el distribuidor no autorizado, y no el fabricante o sus comercios minoristas autorizados, asumirán el coste total de cualquier trabajo necesario de mantenimiento o reparación. Por lo tanto, se recomienda encarecidamente a los compradores que adquieran productos Jabra únicamente en comercios minoristas autorizados.

LAS GARANTÍAS ANTERIORES SON LAS ÚNICAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, DADAS POR JABRA RESPECTO AL PRODUCTO,Y JABRA RECHAZA TODA OTRA GARANTÍA, INCLUYENDO GARANTÍAS DE MERCANTIBILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS. JABRA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE RESPECTO AL PRODUCTO, INCLUSO SI JABRA HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD DE JABRA BAJO ESTA GARANTÍA RESPECTO A TODA RECLAMACIÓN NO SUPERARÁ EL IMPORTE PAGADO POR EL COMPRADOR A JABRA POR EL PRODUCTO QUE DÉ LUGAR A LA RESPONSABILIDAD DE JABRA.

Español

38

39

Image 21
Contents Bluetooth headset English Thank you Summary of featuresEnglish Drive safelyPair connect with your Bluetooth headset Charge the Jabra BT800Basic usage of your Jabra BT800 headset Using the advanced features of Jabra BT800 Will the Jabra BT800 work with other Bluetooth equipment? Making/answering a call when using the Jabra A210Choosing wearing preference To Pair the Jabra BT800 with the Jabra A210Need more help? WarrantyStorage of the Jabra BT800 If the headset freezesBluetooth Certification and safety approvalsGlossary Industry CanadaFrançais Conduisez prudemment MerciPrésentation générale du Jabra BT800 Synthèse des fonctionsUtilisation de base de votre casque Jabra BT800 Chargement du Jabra BT800Utilisation des fonctions avancées du Jabra BT800 Détection des pannes et questions fréquentes Choisissez votre mode de port du casque préféréRangement du Jabra BT800 Besoin d’aide ?Garantie Si vous n’entendez rien dans votre casqueIndustrie Canada Certification et agréments en matière de sécuritéGlossaire EspañolGracias Jabra BT800 Descripción generalResumen de funciones Emparejado conexión con su auricular Bluetooth Cargue el Jabra BT800Uso básico de su auricular Jabra BT800 Uso de las funciones avanzadas del Jabra BT800 Solución de problemas y preguntas frecuentes Colocación del auricularActualice las características de su Jabra BT800 ¿Necesita más ayuda? ¿Funciona el Jabra BT800 con otros equipos Bluetooth?Almacenamiento del Jabra BT800 GarantíaCertificación y autorizaciones de seguridad Bluetooth no funcionarán hasta que hayan sido emparejadosGlosario Industry Canada Ministerio de Industria del Canadá

BT800 specifications

The Jabra BT800 is a standout Bluetooth headset that exemplifies advanced technology and user-friendly design. Ideal for those who value both functionality and style, the BT800 offers a range of features that cater to a diverse audience, from busy professionals to casual users.

One of the most notable features of the Jabra BT800 is its impressive call quality. Equipped with enhanced digital signal processing technology, it minimizes background noise, ensuring clear communication, even in noisy environments. This headset supports Wideband Audio, which significantly improves voice clarity and makes conversations sound more natural, making it perfect for both phone calls and VoIP applications.

The device is renowned for its ergonomic design. The Jabra BT800 comes with several ear gel and ear hook options, allowing users to find the perfect fit for extended wear. A comfortable fit is crucial for long usage periods and contributes to the overall user experience. The headset's lightweight design means it can be worn for hours without discomfort, making it suitable for professionals who spend much of their day on calls.

Battery life is another highlight of the Jabra BT800. Offering up to 8 hours of talk time and 240 hours of standby time, it ensures that users can stay connected throughout the day without frequent recharging. The device also comes with a charging case for added convenience, allowing for easy portability and protection.

Connectivity is seamless with the Jabra BT800 due to its Bluetooth 2.0 technology. It is compatible with a wide range of devices, including smartphones, tablets, and computers. The headset supports multipoint connectivity, allowing users to connect to two devices simultaneously—perfect for transitioning from a work call to a personal one without the need to switch devices.

Additional features of the Jabra BT800 include voice prompts for battery level and connection status, as well as an accessible multifunction button for easy call management. This integration of technology caters to a modern lifestyle, making it an excellent choice for those who demand both performance and style in their audio devices.

In conclusion, the Jabra BT800 is more than just a Bluetooth headset; it is a blend of superior sound quality, comfort, convenience, and advanced technology. Whether for professional or personal use, this headset addresses the needs of today’s fast-paced and communicative world.