GE APE08 installation instructions Seguridad

Page 18

Seguridad

Operación

Ayuda al cliente Solución de problemas Cuidado y limpieza

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.

¡ADVERTENCIA!

Por su seguridad, se debe seguir la información en este manual para minimizar el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Al usar este acondicionador de aire portátil, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

Use este electrodoméstico solamente para el propósito determinado según se describe en este Manual del propietario.

Este acondicionador de aire portátil debe instalarse correctamente de acuerdo con las instrucciones de este manual antes de su uso.

Nunca desenchufe su acondicionador de aire portátil tirando del cable eléctrico. Siempre agarre firmemente el enchufe y tire de él directamente hacia afuera.

Reemplace inmediatamente todos los cables eléctricos que se hayan pelado o que se hayan dañado de alguna otra manera. Un cable de corriente dañado no debe repararse, sino que debe ser sustituido por uno nuevo que se adquiera del fabricante. No use un cable eléctrico que muestre evidencias de deterioro, o daños de abrasión en su superficie en alguno de sus extremos.

Si el receptáculo no coincide con el enchufe, un electricista calificado debe reemplazar el receptáculo.

Apague el control y desenchufe su acondicionador de aire portátil antes de limpiar.

GE no proporcionará ningún servicio al acondicionador de aire. Fuertemente recomendamos que usted no intente proporcionar servicio al acondicionador de aire usted mismo.

Por su seguridad, no almacene ni use materiales combustibles, gasolina u otros vapores o líquidos inflamables en la proximidad de éste o algún otro electrodoméstico.

Todos los acondicionadores de aire contienen refrigerantes, los cuales se deben evacuar antes de desechar el producto de acuerdo con la ley federal. Si va a desechar algún aparato antiguo con refrigerante, consulte con la compañía a cargo de evacuar el aparato, asegúrese de hacerlo adecuadamente.

COMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD

Bajo ninguna circunstancia, corte o remueva la tercera púa (tierra) del cable eléctrico. En pos de la seguridad personal, este electrodoméstico debe siempre conectarse a tierra.

NO use un enchufe adaptador con este electrodoméstico.

Use un fusible de demora de 15 amperios o un interruptor de circuitos.

El cable eléctrico de este electrodoméstico está equipado con un enchufe de tres púas (tierra) que combina con un tomacorriente estándar de tres tomas de pared para minimizar la posibilidad de una descarga eléctrica.

El cable de alimentación incluye un dispositivo para interrupción de corriente. Se incluye un botón de prueba y de reinicio en el dispositivo. El dispositivo debe ponerse a prueba periódicamente: primero se presiona

2el botón de TEST (prueba) y luego RESET (reinicio). Si el botón TEST no se dispara o si

el botón RESET no queda enganchado, deje de utilizar el acondicionador de aire y comuníquese con un técnico calificado.

Pida a un técnico que inspeccione el tomacorriente y el circuito para cerciorarse de que el tomacorriente está conectado a tierra de la manera apropiada.

Donde exista un tomacorriente de dos tomas, es su responsabilidad y obligación personal hacer que dicho tomacorriente sea reemplazado por uno de tres tomas con conexión a tierra.

El acondicionador de aire debería siempre estar conectado a un tomacorriente individual con su circuito de voltaje correspondiente.

Esto proporciona el mayor rendimiento y además evita que los circuitos del resto de la casa se sobrecarguen, lo cual podría causar incendios por el sobrecalentamiento del cableado.

Image 18
Contents 49-7563 11-06 JR Write the model and serial numbers here Model # Serial #Important Safety Information Do not use an adapter plug with this applianceUSE of Extension Cords Ge.comSafety Tips Care and CleaningAbout the controls on the air conditioner Tips Consumer SupportUsing the Drain Hose Using the portable air conditionerUsing the Water Bucket How to Insert the Batteries in the Remote ControlCare and cleaning of the air conditioner Troubleshooting Tips Consumer SupportTools YOU will Need Parts YOU will NeedParts Included Install Water Bucket Cover Choose a LocationAttach Exhaust Adapter to Window Slider Inside Opening Install Window Slider in Window Wood PIECE- Width 1″Install TOP Window Gasket and Window Locking Bracket Attach Exhaust HoseInstall Window Locking Bracket Attach Exhaust Hose to Window Slider Attach Exhaust Hose to Window SliderTroubleshooting Tips… Problem Possible Causes What To DoOrder to Make a Warranty Claim GE Air Conditioner Warranty-One Year Limited WarrantySafety Instructions Operating Instructions What Is Not CoveredReal Life Design Studio Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances Website Contact UsAcondicionador de aire Seguridad Guarde Estas Instrucciones Acerca de los controles del acondicionador de aire SeguridadLimpieza Solución de ClienteCómo usar la Cubeta de agua Cómo usar el acondicionador de aireAyuda al cliente Solución Cómo usar la Manguera de DrenajeDe problemas Ayuda al cliente Cuidado y limpieza del acondicionador de aireOperación Herramientas QUE Necesitará Partes QUE Usted NecesitaráPartes Incluidas Selección DEL Lugar Adecuado LA Apertura Interna DELDeslizador DE LA Ventana Instale EL Deslizador DE Ventana EN LA Ventana Pedazo DE MADERA- Anchura 1″Pegue LA Manguera DE Escape Instale LA Abrazadera DE Cierre DE LA Ventana Pegue LA Manguera DE Escape AL Deslizador DE Ventana Pegue LA MangueraDE Escape AL Deslizador DE Ventana Solucionar problemas Problema Causas posibles Qué hacerPara hacer un reclamo de garantía Seguridad OperaciónNosotros reemplazaremos Lo que no está cubiertoPiezas y accesorios Ayuda al cliente Página Web de GE AppliancesEstudio de diseño para la vida real Póngase en contacto con nosotros

APE08 specifications

The GE APE08 is a premier room air conditioner renowned for its efficiency and user-friendly features, making it an ideal choice for cooling individual rooms during hot summer months. With a cooling capacity of 8,000 BTUs, this portable unit is designed to cool spaces up to approximately 350 square feet, making it suitable for bedrooms, home offices, or living areas.

One of the standout features of the APE08 is its energy efficiency. It comes with an Energy Efficiency Ratio (EER) that meets or exceeds Energy Star standards, enabling users to enjoy a comfortable environment without incurring high electricity bills. This efficient operation is complemented by the unit’s eco-friendly refrigerant that minimizes environmental impact.

The GE APE08 is equipped with advanced features for optimal comfort and convenience. The unit includes multiple cooling and fan speeds, allowing users to customize airflow based on their needs. A programmable thermostat provides precise temperature control, letting users set their desired room temperature and maintain it consistently. Additionally, the 24-hour timer enables users to schedule operation, so the unit can cool the room before they arrive home.

Installation is made simple with the included installation kit, which allows for both single and double-hung windows. The unit is lightweight and portable, fitted with caster wheels, making it easy to move from room to room as needed.

Noise levels are also a consideration with the APE08, which operates quietly, allowing for restful sleep and undisturbed activities. Its sleek design and modern aesthetic make it a stylish addition to any room decor.

In summary, the GE APE08 is more than just a cooling unit; it combines advanced technology, energy efficiency, and user-centric features, ensuring it meets the needs of today’s consumers. Whether battling the summer heat or seeking additional comfort during warm evenings, the GE APE08 is a reliable choice that delivers performance and convenience without compromising on style.