Paradigm 100, 400, 200 owner manual VOS Nouvelles Enceintes, Pour Eviter D’ENDOMMAGER LES Enceintes

Page 22

VOS NOUVELLES ENCEINTES

Les enceintes Paradigm Cinema conviennent parfaitement à une variété d’applications. Leur taille compacte permet de les installer facilement partout dans la maison. Pour obtenir le meilleur rendement possible, nous vous recommandons fortement de respecter les lignes directrices sur le positionnement fournies à la section

«Positionnement des enceintes ». Les supports d'enceinte pleine longueur sont également disponibles avec vos nouvelles enceintes Cinema 100s; consultez le revendeur pour obtenir de plus amples renseignements.

Nettoyage

N’utilisez pas de nettoyant puissant ou abrasif sur les enceintes. Nettoyez-les avec un linge humide, mais ne les mouillez pas.

Montage sur un pied ou au mur

Nous incluons des pieds (supports) et des supports de montage au mur pour les enceintes Cinema (qui varient selon le modèle). Consultez les illustrations plus loin dans ce manuel pour savoir comment monter les enceintes sur des pieds ou des supports muraux.

IMPORTANT! Si vous montez les enceintes sur un mur, accordez un soin particulier au processus d’installation

– utilisez toujours les courroies de sécurité (ci comprises) à titre de dispositif de retenue secondaire.

POUR EVITER D’ENDOMMAGER LES ENCEINTES

Utiliser un amplificateur adéquat. À volume élevé, un amplificateur trop puissant peut solliciter excessivement les enceintes et les endommager. Par contre, si l'amplificateur n'est pas assez puissant, il peut provoquer un écrêtage produisant des distorsions qui peuvent facilement endommager les haut-parleurs de hautes fréquences (consulter le revendeur).

La commande de volume de l'amplificateur peut être trompeuse. puisqu’elle permet seulement d'ajuster le niveau d'écoute, mais n'indique pas le niveau de puissance. Si le son semble sec ou distordu, ou s'il y a distorsion des graves, réduire immédiatement le volume pour ne pas endommager les enceintes! Ce type de dommage est considéré comme un usage abusif, et la garantie ne le couvre pas!

Les commandes de tonalité ou d'égalisation peuvent solliciter encore plus l'amplificateur, réduisant le niveau auquel il y aura écrêtage. Utiliser ces dispositifs le moins possible, et ne pas les utiliser pour l'écoute à volume élevé.

POSITIONNEMENT DES ENCEINTES

Les lignes directrices en matière de positionnement suivantes vous aideront à obtenir le meilleur rendement de vos enceintes Cinema à rendement élevé. Des illustrations qui vous indiquent comment fixer les enceintes aux pieds et aux supports muraux sont fournies dans les sections suivantes. Pour le Cinema Trio, suivre les instructions relatives au positionnement fournies dans l’illustration de la page 5.

Enceintes avant (gauche/droite)

Sur un pied (Voir l’illustration á droit)

Pour obtenir l’équilibre du timbre le plus précis possible, placez vos enceintes avant de façon à ce que les haut-parleurs d’aigus (tweeters) soient orientés vers l’aire d’écoute et que le son parvienne environ au niveau des oreilles.

Sur le mur (Voir l’illustration á droit)

Suivez les instructions de positionnement en avant.

3

Image 22
Contents Page Important Please read before wall mounting speakers Table of Contents Speaker Placement HOW to Avoid Speaker DamageYour NEW Speakers Center Speaker Surround and Rear SpeakersSpeaker Placement Cinema Stand Mounting 258 Wall MountingWiring Inside the Wall Wiring Along the Wall Follow the steps for Screws Must be usedCinema Trio Wiring Speaker Connection Length Diameter GaugeProblem Troubleshooting GuideSolution Technical Specifications CinemaCinema Trio Two 90-mm 3-1/2 in mineralWarranty is Void if Limited WarrantyOwner Responsibilities Mode D’EMPLOI Le médaillon, Table DES Matieres Pour Eviter D’ENDOMMAGER LES Enceintes VOS Nouvelles EnceintesPositionnement DES Enceintes Enceinte Centrale Enceintes ambiophoniquesPositionnement DES Enceintes Suite Cinemamc Le ou les pieds doivent être utilisés lorsque l’enceinte Montage AU MUR Assemblez toutes les pièces avant de passer à l’étapeMontage AU MUR Suite Cablage a L’INTERIEUR DU MURCablage LE Long DU MUR Mise EN GARDE! Pour plus de stabilité, les quatre Cablage DU Modele Cinemamc 200 Raccordement DES Enceintes Longueur Diamètre CalibreGuide DE Depannage ProblèmeSpecifications Techniques CinemamcCinemamc Trio Électroacoustique 2e ordre àLa garantie est revoquee si Ne sont pas couverts par la presente garantie LimitationsResponsabilites du proprietaire