Paradigm 400, Cinema Speaker Systems, 100, 200 owner manual Table DES Matieres

Page 21

Félicitations! Nous vous remercions d'avoir choisi les enceintes primées CinemaMC. Vous allez entendre la différence que confrent ces enceintes de pointe haut de gamme à votre système audio ou de cinéma maison. Elles sont le produit d'innombrables heures de recherche et de développement approfondis et vous fourniront un son haut de gamme de qualité supérieure pendant de nombreuses années.

Pour une installation appropriée, veuillez lire le présent manuel et suivre toutes les instructions. Pour toute autre question, contactez un revendeur ParadigmMD autorisé ou consultez la page Questions-Réponses de notre site Web au www.paradigm.com.

TABLE DES MATIERES

Vos nouvelles enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pour éviter d’endommager les enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Positionnement des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Montage sur un pied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Montage au mur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Raccordement des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Spécifications techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2

Image 21
Contents Page Important Please read before wall mounting speakers Table of Contents HOW to Avoid Speaker Damage Speaker PlacementYour NEW Speakers Surround and Rear Speakers Center SpeakerSpeaker Placement Cinema Stand Mounting Wall Mounting 258Wiring Inside the Wall Wiring Along the Wall Screws Must be used Follow the steps forCinema Trio Wiring Length Diameter Gauge Speaker ConnectionTroubleshooting Guide ProblemSolution Cinema Technical SpecificationsTwo 90-mm 3-1/2 in mineral Cinema TrioLimited Warranty Warranty is Void ifOwner Responsibilities Mode D’EMPLOI Le médaillon, Table DES Matieres VOS Nouvelles Enceintes Pour Eviter D’ENDOMMAGER LES EnceintesPositionnement DES Enceintes Enceintes ambiophoniques Enceinte CentralePositionnement DES Enceintes Suite Cinemamc Le ou les pieds doivent être utilisés lorsque l’enceinte Assemblez toutes les pièces avant de passer à l’étape Montage AU MURCablage a L’INTERIEUR DU MUR Montage AU MUR SuiteCablage LE Long DU MUR Mise EN GARDE! Pour plus de stabilité, les quatre Cablage DU Modele Cinemamc 200 Longueur Diamètre Calibre Raccordement DES EnceintesProblème Guide DE DepannageCinemamc Specifications TechniquesÉlectroacoustique 2e ordre à Cinemamc TrioNe sont pas couverts par la presente garantie Limitations La garantie est revoquee siResponsabilites du proprietaire