Samsung DVD-H40E/XEF Lecteur DVD, Langue des disques, Langue audio, Sous-titres, Verrou parental

Page 23

F

 

Enregistrement d’un programme TV (Enregistrement immédiat)

Enregistreur numérique

 

 

 

 

 

 

 

 

Lecteur DVD

 

F

 

 

 

 

 

 

Le DVD vous permet de déterminer la cote morale et la langue des

3

3

3

4

Votre DHR s’arrête automatiquement à la fin de la durée indiquée.

1Allumez le téléviseur.

2Afin de gérer le programme enregistré, sélectionnez la chaîne de la télévision destinée à l’utilisation avec votre DHR (ou l’entrée AV si vous l’utilisez).

3Sélectionnez :

La chaîne à enregistrer en utilisant les touches PROG ( ou ) ou

Les sources AV1, AV2 ou AUX en utilisant la touche INPUT SEL. dans le cas d’un tuner satellite ou d’une source vidéo externe. Résultat : le numéro de la chaîne s’affiche et le programme peut

être visionné sur la télévision.

4Maintenez la touche REC ( ) enfoncée quelques secondes afin de démarrer l’enregistrement.

Résultat : L’indicateur d’enregistrement apparaît sur l’écran du téléviseur.

5Appuyez sur la touche REC ( ) à plusieurs reprises afin d’augmenter la durée d’enregistrement par :

De 30 minutes à 8 heures

6Si vous souhaitez annuler l’enregistrement avant la fin appuyez sur la touche STANDBY/ON.

titres d’un DVD.

Langue des disques

Pour savoir comment choisir la langue des menus,

reportez-vous à la page 47.

Langue audio

Pour savoir comment choisir la langue audio,

reportez-vous à la page 47.

Sous-titres

Pour savoir comment choisir la langue des sous-titres,

reportez-vous à la page 47.

Verrou parental

Cette option vous permet d’interdire à vos enfants l’accès à des fichiers pour adultes ou à contenu violent. Pour en savoir davantage,

reportez-vous à la page 48-49.

La fonction de changement de langue n’est disponible que pour les titres DVD possédant le menu multi-langues.

Eteignez et rallumez l’appareil lorsque le DHR ne fonctionne pas correctement suite à une soudaine coupure de courant, un débranchement ou des fichiers non supportés ou des fichiers corrompus en HDD.

Cas de fonctionnement anormal : pas de clé d’entrée excepté la touche Standby/On, tableau d’affichage qui clignote.

Fichiers supportés en DHR : MP3, JPG.

44

45

Image 23
Contents Cet appareil est distribué par Mode d’emploiMise EN Garde Précautions d’utilisationCaractéristiques principales du DVD-H40E suite Caractéristiques principales du DVD-H40ELa couleur se modifie Blanc bleu Position de fin Capacité max du HDD pour les MP3 10 GBAffichage d’une seule photo Diaporama HDDSommaire suite Spécifications techniques Problèmes et solutionsSommaire Disque audio numérique Types et caractéristiques des disquesDe 128 Kbps Stereo Disque stéréoVue arrière du DHR enregistreur DVD HDD AccessoiresVue avant du DHR enregistreur DVD HDD Indicateurs d’étatMise en place des piles dans la télécommande Votre DHR comporte les connecteurs suivants Connecteur Emplacement TypeUtilisation recommandée Marque Codes Fonctionnement de la touche TV sur la télécommandeEntrée AV2 au moyen d’un câble Scart à 21 broches Au moyen d’un câble coaxial RFLecture des disques opérations de base Touches de commandesLiaisons de base et réglages automatiques Appuyez sur la touche Display affichage Affichage DVD/HDDAppuyez sur les touches Prog Appuyez sur les touches numériques de 0 àModifier la langue du menu principal La durée du tampon par défaut est de 1 heure Configurer la chaîne TVEnclencher le verrouillage Il est possible de régler laffichage de la télévision Régler l’option sortie audioréglages/paramétrageRégler l’option affichage Permet d’éditer le programme enregistré en HDD HDD Format formatage du DD réglages/paramétragePermet de voir le programme enregistré en HDD Permet d’enclencher l’accord parentalReportez-vous page 66 si vous avez oublié le mot de passe Enclenchement de l’accord parentalMettez play lecture en surbrillance Appuyez sur la touche Text texte pour changer de titreLes fichiers originaux seront supprimés Fichier original Modification du mot de passe de verrouillageAfter divided, New A’, B, C files will be existed Appuyez sur la touche MenuFichier original Segments supprimés Possibilité de sélectionner jusqu’à 6 morceauxLicône REC est affichée à lécran Enregistrement démission de télévisionSous-titres Lecteur DVDLangue des disques Langue audioPréréglage de la langue du DVD Copie du disqueEnclenchement de l’accord parental Lecteur DVD Sélection de la langue des sous-titres Fonction de son 3DFonctions de relecture spéciales Utilisation de la fonction daffichage Lecteur DVDAppuyez sur Enter Entrée Repeat répéter A-BModification de langle de la caméra DVD Normal/1.5x/2x/4x VCD Vidéo-CD Normal/1.5x/2x/4xJusquà 3 scènes peuvent être marquées Affichage de la liste de fichiers MP3 en HDDEdition du fichier MP3 en HDD Copie d’un fichier MP3 d’un CD à un HDDEdition du fichier MP3 en HDD Affichage de la liste de fichiers Jpeg en CD Copie d’un fichier MP3 d’un CD à un HDD boîte à musiqueAffichage de la liste de fichiers Jpeg en HDD Edition du fichier Jpeg en HDDAppuyez sur la touche P-LIST Edition du fichier Jpeg en HDDLes fichiers peuvent être affichés à lécran et lus Entrée Copie d’un fichier Jpeg d’un CD à un HDD album de photosSpécifications techniques GénéralitésProblèmes et solutions suite Problèmes et solutionsVous pouvez également vous connecter à notre site internet Service consommateursSamsung Electronics France