Samsung DVD-H40E/XEF manual Utilisation de la fonction daffichage Lecteur DVD

Page 27

F

Utilisation de la fonction d'affichage Lecteur DVD

Pour vérifier un titre de DVD ou sélectionner des options.

1Appuyez sur la touche Display (affichage) durant la lecture du DVD.

12 Sélectionnez le sous-menu à modifier à l'aide des touches , puis modifiez l'option avec les touches .

• Si vous voulez enregistrer les modifications ou quitter le menu, appuyez de nouveau sur la touche Return (retour) ou Display (affichage).

L’affichage des sous-menus peut être modifié lorsque vous passez une vidéo CD.

2

Title (titre)

Affiche l'état du titre en cours de lecture et passe à un autre titre

Chapter (chapitre)

Affiche l'état du chapitre en cours de lecture et passe à un autre chapitre

Time (heure)

Affiche l'heure en cours durant la lecture du DVD. Entrez l’heure grâce aux touches 0~9 pour faire suivre la scène, puis appuyez sur la touche

ENTER.

Audio

Affiche la langue d'information audio en cours et permet de modifier la langue

Subtitle (sous-titre)

Affiche la langue des sous-titres en cours et permet de modifier la langue

Angle

Modifie les angles des séquences (scènes) Cette fonction ne prend en charge que les séquences à angles de prises de vue multiples contenues dans les titres de DVD.

Repeat (répéter)

Répète un titre ou un chapitre

Fonctions de relecture spéciales

Lecteur DVD

 

 

Lors de la lecture du DVD ou du CD, il vous est possible d'effectuer un choix parmi des options de lecture spéciales. Pour repasser en lecture normale, appuyez sur la touche ll (PLAY/PAUSE) (lecture/pause)

Pause

Durant la lecture, appuyez sur la touche ll (PLAY/PAUSE) (lecture/pause) située sur la télécommande.

La séquence sera mise en pause image et le son audio en sourdine.

Pour relancer la lecture, appuyez sur la touche ll (PLAY/PAUSE) (lecture/pause)

Si le lecteur reste en mode Pause durant 5 minutes, la lecture se fera automatiquement.

Frame Search (Step) (recherche de cadre (étape))

En mode Pause, utilisez le bouton rotatif (jog/shuttle) (navette) de la télécommande pour avancer ou reculer image par image.

Le son est mis en sourdine durant le mode de recherche par cadre.

Appuyez sur la touche ll (PLAY/PAUSE) (lecture/pause) pour relancer la lecture.

Recherche chapitre Avant/Arrière

Durant le mode de lecture d'un CD ou d'un disque DVD, appuyez et maintenez enfoncées les touches Skip Forward/Backward (saut avant/arrière) ( / ) sur la télécommande pour avancer et reculer dans les chapitres et les titres (pistes).

Skip Forward (saut avant) vous permet d'avancer au chapitre ou titre (piste) suivant.

Skip Back (saut arrière) vous ramènera au début du chapitre ou du titre du DVD en cours de lecture.

Appuyez de nouveau sur la touche Skip Back (saut arrière) vous revenir au début du chapitre ou du titre précédent.

Recherche image Avant/Arrière

Durant la lecture d'un disque, appuyez et maintenez enfoncées les touches Forward/Backward (saut avant/arrière) ( / ) sur la télécommande ou sur le panneau avant pour pouvoir effectuer une recherche visuelle d'avant en arrière à des vitesses de 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x, et 128x. Appuyez sur la touche ll (PLAY/PAUSE) (lecture/pause) pour revenir à la vitesse de lecture initiale.

Slow Motion (fonction de ralenti)

Lors de la lecture, appuyez sur la touche ll (PLAY/PAUSE) (lecture/pause) pour faire une pause sur image. Puis utilisez la touche Search Forward (recherche avant) () pour que la lecture se fasse au ralenti à différentes vitesses.

Chaque pression sur la touche augmente la vitesse de lecture au ralenti d'un huitième, d'un quart ou d'un demi par rapport à la vitesse normale.

Le son est mis en sourdine durant la lecture au ralenti.

Appuyez sur la touche ll (PLAY/PAUSE) (lecture/pause) pour relancer la lecture normale.

Stop/Resume (arrêt/redémarrage)

Appuyez sur la touche (Stop) (arrêt) pour arrêter la lecture. Appuyez sur la touche ll PLAY/PAUSE) (lecture/pause) pour revenir à la vitesse de lecture initiale.

Appuyez sur la touche (Stop) (arrêt) DEUX FOIS pour complètement arrêter la lecture. La prochaine fois que vous appuyez sur la touche ll (PLAY/PAUSE) (lecture/pause), le disque DVD repart depuis le début.

F

52

53

Image 27
Contents Cet appareil est distribué par Mode d’emploiMise EN Garde Précautions d’utilisationCaractéristiques principales du DVD-H40E suite Caractéristiques principales du DVD-H40ELa couleur se modifie Blanc bleu Position de fin Capacité max du HDD pour les MP3 10 GBAffichage d’une seule photo Diaporama HDDSpécifications techniques Problèmes et solutions SommaireSommaire suite Disque audio numérique Types et caractéristiques des disquesDe 128 Kbps Stereo Disque stéréoVue arrière du DHR enregistreur DVD HDD AccessoiresVue avant du DHR enregistreur DVD HDD Indicateurs d’étatMise en place des piles dans la télécommande Connecteur Emplacement Type Utilisation recommandéeVotre DHR comporte les connecteurs suivants Marque Codes Fonctionnement de la touche TV sur la télécommandeEntrée AV2 au moyen d’un câble Scart à 21 broches Au moyen d’un câble coaxial RFTouches de commandes Liaisons de base et réglages automatiquesLecture des disques opérations de base Appuyez sur la touche Display affichage Affichage DVD/HDDAppuyez sur les touches Prog Appuyez sur les touches numériques de 0 àModifier la langue du menu principal Configurer la chaîne TV Enclencher le verrouillageLa durée du tampon par défaut est de 1 heure Régler l’option sortie audioréglages/paramétrage Régler l’option affichageIl est possible de régler laffichage de la télévision Permet d’éditer le programme enregistré en HDD HDD Format formatage du DD réglages/paramétragePermet de voir le programme enregistré en HDD Permet d’enclencher l’accord parentalReportez-vous page 66 si vous avez oublié le mot de passe Enclenchement de l’accord parentalMettez play lecture en surbrillance Appuyez sur la touche Text texte pour changer de titreLes fichiers originaux seront supprimés Fichier original Modification du mot de passe de verrouillageAfter divided, New A’, B, C files will be existed Appuyez sur la touche MenuFichier original Segments supprimés Possibilité de sélectionner jusqu’à 6 morceauxLicône REC est affichée à lécran Enregistrement démission de télévisionSous-titres Lecteur DVDLangue des disques Langue audioPréréglage de la langue du DVD Copie du disqueEnclenchement de l’accord parental Lecteur DVD Sélection de la langue des sous-titres Fonction de son 3DFonctions de relecture spéciales Utilisation de la fonction daffichage Lecteur DVDAppuyez sur Enter Entrée Repeat répéter A-BModification de langle de la caméra DVD Normal/1.5x/2x/4x VCD Vidéo-CD Normal/1.5x/2x/4xJusquà 3 scènes peuvent être marquées Affichage de la liste de fichiers MP3 en HDDEdition du fichier MP3 en HDD Copie d’un fichier MP3 d’un CD à un HDDEdition du fichier MP3 en HDD Affichage de la liste de fichiers Jpeg en CD Copie d’un fichier MP3 d’un CD à un HDD boîte à musiqueAffichage de la liste de fichiers Jpeg en HDD Edition du fichier Jpeg en HDDEdition du fichier Jpeg en HDD Les fichiers peuvent être affichés à lécran et lusAppuyez sur la touche P-LIST Entrée Copie d’un fichier Jpeg d’un CD à un HDD album de photosSpécifications techniques GénéralitésProblèmes et solutions suite Problèmes et solutionsVous pouvez également vous connecter à notre site internet Service consommateursSamsung Electronics France