Prise en main, Code de région | Samsung HT-C553/XEF, HT-C550/EDC

Samsung HT-C553/XEF, HT-C550/EDC Prise en main, Code de région, Icones utilisées dans ce guide

Page 7

Prise en main

Icones utilisées dans ce guide

Assurez-vous de consulter les déﬁnitions des termes suivants avant de lire le guide d’utilisation.

Icône	Terme	Déﬁnition
		Il s’agit d’une fonction
d		disponible avec les disques
d	DVD	DVD-Vidéo ou DVD±R/±RW
		ayant été enregistrés et
		ﬁnalisés en mode vidéo.

B		Il s’agit d’une fonction
B	CD	disponible avec un CD de
		données (CD DA, CD-R/-RW).

A		Il s’agit d’une fonction
A	MP3	disponible avec les disques
		CD-R/-RW.

G		Il s’agit d’une fonction
G	JPEG	disponible avec les disques
		CD-R/-RW.

		Il s’agit d’une fonction

Ddisponible avec les disques

DivX

MPEG4 (DVD±R/±RW, CD-

		R/-RW).
!		Indique un cas où une
	ATTENTION	fonction ne peut pas être
	ATTENTION	exécutée ou des réglages
		exécutée ou des réglages
		pourraient être annulés.
✎		Conseils ou instructions
✎	REMARQUE fournis pour vous aider à
		exécuter chaque fonction.
		Permet d’accéder directement
	Touche de	et facilement à une fonction
	Touche de	via la simple pression du
	raccourci	via la simple pression du
	raccourci	bouton de la télécommande
		bouton de la télécommande
		spéciﬁé.

Types et caractéristiques des disques

Code de région

Cet appareil ainsi que les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne pourra pas être lu.

Type de	Code de			Région
disque		région		Région
disque		région
				États-Unis, territoires des États-

			1
			1	Unis et Canada
				Unis et Canada

				E u r o p e , J a p o n , M o y e n -
			2	Orient, Égypte, Afrique du Sud,
				Groenland
				Taiwan, Corée, Philippines,
			3	Taiwan, Corée, Philippines,
			3	Indonésie, Hong Kong
				Indonésie, Hong Kong

DVD-VIDEO				Mexique, Amérique du Sud,
				Amérique centrale, Australie,
			4	Amérique centrale, Australie,
			4	Nouvelle Zélande, Îles du
				Nouvelle Zélande, Îles du
				Paciﬁque, Caraïbes

				Russie, Europe de l’Est, Inde,
			5	la plupart des pays d’Afrique,
				Corée du Nord, Mongolie

				Chine
			6	Chine

Français 7

01 Prise en main

HT-C550-ELS_FRA-1008.indd 7

2010-10-08 10:11:22

Image 7

Contents

Système Home cinéma Numérique Produit Laser DE Classe Consignes de sécuritéAvertissements de sécurité FrançaisVériﬁez que vous disposez bien des accessoires suivants AccessoiresPrécautions Rangement des disques Manipulation des disquesManipulation et rangement des disques Consignes DE Sécurité Table des matièresFonctions Avancées Types et caractéristiques des disques Prise en mainCode de région Icones utilisées dans ce guide’utilisez pas les types de disques suivants Types de disques pouvant être lusTypes et formats des disques DivX3.11~DivX5.1, XviD DivX Digital Internet Video ExpressFormats pris en charge DivX Format Versions prises en chargeFormat Image Musique Film Description Panneau avantPanneau arrière Télécommande Fonctions de la télécommandeRéglage de la télécommande Installation des piles dans la télécommandeListe des codes par marque de téléviseur Connexions Connecting the SpeakersComposants des enceintes Enceintes assemblées Composants des enceintesConnexion des enceintes Enceinte centrale Enceinte avant R Enceinte avant L Installations des enceintes sur le socle TallboyConnexion des enceintes Pour le modèle HT-C550Module récepteur sans fil Connexion du module récepteur sans ﬁl optionnelPrise murale Remarque Fonction Component Select Méthode 2 Vidéo composantMéthode 4 fournie Raccordement de la sortie Video Out à votre téléviseurLe message Composite ou RGB s’afﬁche à l’écran Méthode 3 PéritelMéthode 4 Vidéo Composite Fonction Video SelectUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Fonction de détection Hdmi automatiqueQuest-ce que la technologie Hdcp ? Connexion de lantenne FM AUX1 Raccordement dun périphérique/lecteur MP3Antenne FM fournie Sortie audio Câble audio non fourniBlanc AUX2 Raccordement dun périphérique analogiqueCâble optique non fourni Décodeur MagnétoscopeSélection du format Vidéo Réglage du menu SetupAppuyez sur la touche Power ConﬁgurationFormat Hdmi RésolutionFormat d’écran BD WiseAudio Réglage des enceintesEnceinte centrale Réglage de lenceinte du centreRéglage de lenceinte arrière Tonalité dessaiOptimiseur EQ DRC Compression dynamiqueSynchronisation AV Audio HdmiModiﬁcation du mot de passe Installation initialeEnregistrement DivXR Class. parentalLecture d’un disque Fonctions de baseLecture de CD audio CD-DA/MP3/WMA Lecture en vitesse lente Fonction rotationRecherche avant/arrière Saut de scènes/chansonsUtilisation du menu du disque Lecture en mode pas à pasFonction saut de 5 minutes D Utilisation du menu des titresRépétition des disques CD/MP3 Lecture répétéeLecture répétée de la section A-B Répétition des DVD/DivXNest pas prise en charge par certains Afﬁchage des informations du disqueSélection de la langue Audio Menu OutilsFonction Angle Mode sonoreFonction de sous-titrage Mode Dolby Pro Logic ll DSP Traitement du signal numérique/EQAppuyez sur la touche S.VOL Sélectionnez une station Réglage Mono/StéréoPréréglage des stations Propos de la radiodiffusion RDSIndication PTY Type de Programme et Pour afﬁcher les signaux RDSFonction PTY-SEARCH Recherche type De Programme Utilisation d’un iPod Lecture des ﬁchiers multimédia en utilisantEcouter de la musique Fonction USBCatégories de ﬁchiers musicaux iPod Regarder un ﬁlmModèles iPod/iPhone compatibles avec ce produit Insérez le CD audioCD-DA dans le tiroir du lecteur CD Extraction audionumériqueAutres informations Problème Vériﬁcation/SolutionDépannage Problème Vériﬁcation/SolutionListe des codes de langue Sortie de l’enceinte arrière 166W x 23Ω CaractéristiquesSortie de l’enceinte avant 166W x 23Ω 166W3ΩHT-C553 HT-C550HT-C555 Samsung Elimination des batteries de ce produit

Related manuals

Samsung HT-C553/XEF, HT-C550/EDC Prise en main, Code de région, Icones utilisées dans ce guide