Types de disques pouvant être lus

Samsung HT-C555/XEF, HT-C550/EDC Types de disques pouvant être lus, Types et formats des disques

Page 8

Prise en main

Types de disques et	Signaux	Dimensions	Temps de lecture maxi.
marques (logos)	enregistrés	du disque	Temps de lecture maxi.
marques (logos)	enregistrés	du disque

			Environ 240 min.
		12 cm	(une face)
	AUDIO	12 cm	Environ 480 min.
			Environ 480 min.
			(double face)
	+		(double face)
	+		Environ 80 min.
DVD-VIDEO	VIDÉO		Environ 80 min.
DVD-VIDEO	VIDÉO	8 cm	(une face)
			(une face)
			Environ 160 min.
			Environ 160 min.
			(double face)
		12 cm	74 min.
	AUDIO
CD AUDIO	AUDIO	8 cm	20 min.
		8 cm	20 min.


	AUDIO	12 cm	-
	+	12 cm	-

DivX		8 cm	-
DivX	VIDÉO	8 cm	-

N’utilisez pas les types de disques suivants

•Les disques LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM et DVD- RAM ne peuvent pas être lus par cet appareil. Si vous essayez de lire ces types de disques, le message <WRONG DISC FORMAT (Format de disque incorrect)> s’afﬁche sur l’écran du téléviseur.

•Les disques DVD achetés à l’étranger risquent de ne pas être lus par cet appareil. Si vous essayez de les lire, le message <Wrong Region. Please check Disc. (Mauvaise région. Vérif. disque.)> s’afﬁche sur l’écran du téléviseur.

Types et formats des disques

Cet appareil ne prend pas en charge les ﬁchiers sécurisés (DRM).

Disques CD-R

•Il est possible que certains disques CD-R ne puissent pas être lus selon l’appareil ayant servi à l’enregistrer (graveur de CD, PC) et l’état du disque.

•Utilisez des disques CD-R 650 Mo/74 minutes.

N’utilisez pas de disques CD-R de plus de 700 Mo/80 minutes car il est possible qu’ils ne puissent pas être lus.

•Il est possible que certains supports CD-RW (réinscriptibles) ne puissent pas être lus.

•Seuls les disques CD-R correctement ﬁnalisés peuvent être lus intégralement. Si la session est fermée alors que le disque n’est pas ﬁnalisé, vous risquez de ne pas pouvoir lire le disque intégralement.

8 Français

Disques MP3 CD-R

•Seuls les disques CD-R contenant des ﬁchiers MP3 au format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus.

•Les noms des ﬁchiers MP3 ne doivent contenir aucun espace ni caractère spécial (. / = +).

•Utilisez des disques enregistrés à une vitesse de compression/décompression supérieure à 128 Kbits/s.

•Seuls les ﬁchiers possédant les extensions « mp3 » et « MP3 » peuvent être lus.

•Seuls les disques gravés en multisessions consécutives peuvent être lus. Si un disque multisession contient. Un segment vierge, il pourra être lu uniquement jusqu'au segment vierge.

•Si un disque n’est pas ﬁnalisé, l’appareil mettra plus de temps à démarrer la lecture et il est possible que tous les ﬁchiers enregistrés ne soient pas lus.

•Pour les ﬁchiers encodés au format VBR (Variable Bit Rate), c’est-à-dire les ﬁchiers ayant à la fois un débit binaire faible et un débit binaire élevé (ex. : 32 Kbits/s à 320 Kbits/s), le son risque de sauter lors de la lecture.

•Un maximum de 500 pistes par CD peut être lu.

•Un maximum de 300 dossiers par CD peut être lu.

Disques JPEG CD-R

•Seuls les ﬁchiers possédant l’extension « jpg » peuvent être lus.

•Si un disque n’est pas ﬁnalisé, l’appareil mettra plus de temps à démarrer la lecture et il est possible que tous les ﬁchiers enregistrés ne soient pas lus.

•Seuls les disques CD-R contenant des ﬁchiers JPEG au format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus.

•Les noms des ﬁchiers JPEG doivent contenir 8 caractères maximum et ne comporter aucun espace ni caractère spécial (. / = +).

•Seuls les disques gravés en multisessions consécutives peuvent être lus. Si un disque multisession contient un segment vierge, il pourra être lu uniquement jusqu'au segment vierge.

•Un maximum de 999 images peut être enregistré dans un dossier.

•Lors de la lecture d’un CD d’images Kodak/Fuji, seuls les ﬁchiers JPEG contenus dans le dossier d’images peuvent être lus.

•Il est possible que les disques d’images autres que les CD d’images Kodak/Fuji soient plus longs au démarrage de la lecture ou ne soient pas lus du tout.

HT-C550-ELS_FRA-1008.indd 8

2010-10-08 10:11:22

Image 8

Contents

Système Home cinéma Numérique Consignes de sécurité Avertissements de sécuritéFrançais Produit Laser DE ClassePrécautions AccessoiresVériﬁez que vous disposez bien des accessoires suivants Manipulation et rangement des disques Manipulation des disquesRangement des disques Table des matières Consignes DE SécuritéFonctions Avancées Prise en main Code de régionIcones utilisées dans ce guide Types et caractéristiques des disquesTypes et formats des disques Types de disques pouvant être lus’utilisez pas les types de disques suivants DivX Digital Internet Video Express Formats pris en charge DivXFormat Versions prises en charge DivX3.11~DivX5.1, XviDFormat Image Musique Film Panneau avant DescriptionPanneau arrière Fonctions de la télécommande TélécommandeListe des codes par marque de téléviseur Installation des piles dans la télécommandeRéglage de la télécommande Connecting the Speakers ConnexionsConnexion des enceintes Composants des enceintesComposants des enceintes Enceintes assemblées Installations des enceintes sur le socle Tallboy Connexion des enceintesPour le modèle HT-C550 Enceinte centrale Enceinte avant R Enceinte avant LPrise murale Connexion du module récepteur sans ﬁl optionnelModule récepteur sans fil Remarque Méthode 2 Vidéo composant Méthode 4 fournieRaccordement de la sortie Video Out à votre téléviseur Fonction Component SelectMéthode 3 Péritel Méthode 4 Vidéo CompositeFonction Video Select Le message Composite ou RGB s’afﬁche à l’écranQuest-ce que la technologie Hdcp ? Fonction de détection Hdmi automatiqueUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC AUX1 Raccordement dun périphérique/lecteur MP3 Antenne FM fournieSortie audio Câble audio non fourni Connexion de lantenne FMAUX2 Raccordement dun périphérique analogique Câble optique non fourni DécodeurMagnétoscope BlancRéglage du menu Setup Appuyez sur la touche PowerConﬁguration Sélection du format VidéoRésolution Format d’écranBD Wise Format HdmiRéglage des enceintes AudioRéglage de lenceinte du centre Réglage de lenceinte arrièreTonalité dessai Enceinte centraleDRC Compression dynamique Synchronisation AVAudio Hdmi Optimiseur EQInstallation initiale Enregistrement DivXRClass. parental Modiﬁcation du mot de passeLecture de CD audio CD-DA/MP3/WMA Fonctions de baseLecture d’un disque Fonction rotation Recherche avant/arrièreSaut de scènes/chansons Lecture en vitesse lenteLecture en mode pas à pas Fonction saut de 5 minutes DUtilisation du menu des titres Utilisation du menu du disqueLecture répétée Lecture répétée de la section A-BRépétition des DVD/DivX Répétition des disques CD/MP3Afﬁchage des informations du disque Sélection de la langue AudioMenu Outils Nest pas prise en charge par certainsFonction de sous-titrage Mode sonoreFonction Angle Appuyez sur la touche S.VOL DSP Traitement du signal numérique/EQMode Dolby Pro Logic ll Réglage Mono/Stéréo Préréglage des stationsPropos de la radiodiffusion RDS Sélectionnez une stationFonction PTY-SEARCH Recherche type De Programme Pour afﬁcher les signaux RDSIndication PTY Type de Programme et Lecture des ﬁchiers multimédia en utilisant Ecouter de la musiqueFonction USB Utilisation d’un iPodModèles iPod/iPhone compatibles avec ce produit Regarder un ﬁlmCatégories de ﬁchiers musicaux iPod Extraction audionumérique Insérez le CD audioCD-DA dans le tiroir du lecteur CDDépannage Problème Vériﬁcation/SolutionAutres informations Liste des codes de langue Vériﬁcation/SolutionProblème Caractéristiques Sortie de l’enceinte avant 166W x 23Ω166W3Ω Sortie de l’enceinte arrière 166W x 23ΩHT-C555 HT-C550HT-C553 Samsung Elimination des batteries de ce produit

Related manuals

Samsung HT-C555/XEF, HT-C550/EDC Types de disques pouvant être lus, Types et formats des disques

Prise en main