Samsung BD-H5900/ZF Prise en charge de fichier image, Avchd Codec vidéo avancé haute définition

Page 6

•• Limitations

-- Même lorsque le fichier est codé selon un codec pris en charge mentionné ci-dessus, ce fichier peut ne pas être lu en cas de problème au niveau de son contenu.

-- La lecture normale ne sera pas garantie si les informations relatives au conteneur du fichier sont erronées ou si le fichier lui-même est corrompu.

-- Les fichiers ayant un débit binaire ou une vitesse de défilement supérieur(e) à la normale peuvent présenter des discontinuités au niveau de la lecture audio/vidéo.

-- La fonction Recherche (Saut) sera indisponible si la table d’indexage du fichier est corrompue.

• Décodeur vidéo

-- Prend en charge le format H.264 de niveau 4.1 et AVCHD

-- Ne prend pas en charge les formats H.264 FMO/ASO/RS, et VC1 SP/MP/AP L4 -- MPEG4 SP, ASP :

Résolution inférieure à 1280 x 720 : 60 images maxi

Résolution supérieure à 1280 x 720 : 30 images maxi -- Ne prend pas en charge le format GMC 2 ou supérieur

• Décodeur audio

-- Prend en charge les formats WMA 7, 8, 9 et STD

-- Ne prend pas en charge le taux d’échantillonnage WMA de 22050 Hz mono

-- AAC : Taux d'échantillonnage maxi. : 96 Khz (8, 11, 12, 16, 22,24, 32,44.1, 48, 64, 88,2, 96) Débit binaire maxi. : 320 kbps.

ĞĞ Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en charge

*.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt REMARQUE

`` Il est possible que certains disques de format DivX, MKV ou MP4 ne puissent pas être lus, selon la résolution de l’image vidéo et sa vitesse de défilement.

Prise en charge des fichiers musicaux

 

 

 

 

Extension de

Conteneur

Codec audio

Plage prise en charge

fichier

*.mp3

MP3

MP3

-

 

 

 

* Débit d'échantillonnage (en kHz) - 8, 11, 16, 22, 32,

*.wma

WMA

WMA

44, 1, 48

* Débit binaire - Tous les débits binaires dans la plage

 

 

 

de 5kbps à 355kbps.

Prise en charge de fichier image

 

 

 

Plage prise en charge

Type

Résolution

*.jpg

JPEG

15360x8640

*.jpeg

*.jpe

 

 

*.png

PNG

15360x8640

AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition)

Ce lecteur prend en charge les disques au format AVCHD. Ces disques sont normalement enregistrés et lus sur des caméscopes.

Le format AVCHD est un format vidéo numérique haute définition.

Le format MPEG-4 AVC/H.264 compresse les images de manière plus efficace que le format de compression d'image conventionnel.

Certains disques AVCHD utilisent le format « x.v.Color ». Ce lecteur peut lire les disques AVCHD faisant appel au format « x.v.Color ».

« x.v.Color » est une marque de commerce de Sony Corporation.

« AVCHD » et le logo AVCHD sont des marques de commerce de Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. et de Sony Corporation.

REMARQUE

`` Il se peut que certains disques de format AVCHD ne puissent pas être lus sur l'appareil, en fonction de leurs conditions d'enregistrement.

Les disques de format AVCHD n'ont pas encore été finalisés.

`` Le format « x.v.Color » offre une gamme de couleurs plus étendue qu’un DVD de caméscope normal.

Accessoires

Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis.

Piles pour télécommande (taille AAA)

Manuel d’utilisation

Télécommande

6

Image 6
Contents Lecteur de disque Blu-ray Précautions Consignes de sécuritéAvertissement Consignes de sécurité importantes Précautions de manipulation Utilisation de la fonction 3D Copyright Tables des matières Mise en route Compatibilité des disques et format du contenuLus sur ce lecteur Code régionalFormats pris en charge Remarques sur la connexion USBAvchd Codec vidéo avancé haute définition AccessoiresPrise en charge de fichier image ĞĞ Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en chargePanneau avant TélécommandeTélécommande Panneau arrièreBranchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Connexion à un routeur de réseau Routeur sans fil Service large bandeRéseau câblé La connexion peut être câblée ou sans filParamètres Paramètres 3DAffichage Format TV RésolutionMode progressif Trame vidéo 24 ipsSous Echantillonnage PCM Mode sous-mixageSortie numérique Contrôle de la dynamiqueConfiguration de votre connexion au réseau Réseau câbléRéseau sans fil État du réseau Wi-Fi DirectTest réseau ĞĞ Sans fil manuelScreen Mirroring Nom périphériqueConnexion internet BD-Live Anynet+ HDMI-CEC ConfigurationDémarr. rapide Gestion données BDFuseau Horaire Conditions contrat de serviceModifier PIN Mise à niveau du logicielLecture de fichiers sur un Périphérique USB Media PlayCommercial MéthodeCommande de lécoute de musique Commande de la lecture vidéoBoutons de la télécommande servant à la lecture vidéo Boutons de la télécommande servant à lécoute de musiqueExtraction Répétition dun CD audio CD- DA/MP3Liste de lecture Disque copier vers USBLecture des contenus photo AnnexesUtilisation du menu Outils DépannageRéparation BD-LIVECaractéristiques techniques EthernetAvis de conformité et de compatibilité Clause de non responsabilité du service réseau Protection contre la copieRecommandation UE uniquement LicensePar Vigueur dans le pays où est demandé la réparationComment contacter Samsung dans le monde Country Contact Centre  Web SiteBlu-rayDisc Player Warnung SicherheitsinformationWichtige Sicherheitshinweise VorsichtsmaßnahmenUmgang mit den Disks Lagerung und Handhabung der Disks3D-Funktion verwenden Disk-LagerungInhalt Erste Schritte Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kannVor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Logos der vom Player Wiedergegebenen Disk-Typen RegionalcodeUnterstützte Dateiformate Hinweise für den USB-AnschlussAvchd Advanced Video Codec Höchauflösung Zubehör„„ Unterstützung der DivX Untertitelformate Fernbedienung Übersicht der FernbedienungVorderseite RückseiteAnschluss an ein Audiosystem AnschlüsseAnschluss an ein Fernsehgerät Beste Qualität EmpfohlenKabelnetzwerk Anschließen an einen Netzwerk RouterWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES Ersteinstellungen konfigurieren Einstellungen3D-Einstellungen Menü NavigationFilm-Bildfrequenz 24 F/s TV-FormatAuflösung HDMI-FarbformatDynamikumfangsteuerung Digital-AusgangPCM-Downsampling Downmix-ModusKabelnetzwerk Konfigurieren Ihrer NetzwerkverbindungNetzwerk WLAN-NetzwerkNetzwerkstatus Wi-Fi-DirektNetzwerktest ĞĞ Wlan ManuellGerätename BD-Live Internet-VerbindungBD-Datenmanagement ErsteinstellungSchnellstart DivX Video On DemandZeitzone Software-UpdatePIN ändern Samsung kontaktierenDrücken Sie die 8 Taste, um das Diskfach zu öffnen USB-GerätMethode Schalten Sie den Player einSteuern der Musikwiedergabe Tasten auf der Fernbedienung für die VideowiedergabeTasten auf der Fernbedienung für die Musikwiedergabe Steuern der VideowiedergabeRippen Eine Audio-CD CD-DA/MP3 wiederholenWiedergabeliste Disk auf USB-Speicher kopierenExtras Menü verwenden ProblembehebungAnhang Anzeigen von FotosReparaturen Technische Daten Übereinstimmungs- und KompatibilitätshinweisKopierschutz Netzwerkdienst HaftungsausschlussLizenzen Empfehlung Nur EUDTS, Inc. DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten DivX Deutschland Ausgenommen von der Garantieleistung sindKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Imagine the possibilities Safety Information Important Safety InstructionsPrecautions Using the 3D function Disc Storage & ManagementHandling Cautions Contents Getting Started Region Code Supported File FormatsAvchd Advanced Video Codec High Definition AccessoriesCheck for the supplied accessories shown below „„ Supported DivX subtitle file formatsInstalling batteries Tour of the Remote ControlRemote Control Front PanelMethod 1 Connecting to an Hdmi supported AV receiver Connecting to a TVConnecting to an Audio System ConnectionsWired Network Connecting to a Network RouterWireless Router Broadband service Initial Settings Procedure Settings3D Settings Display SettingsTV Aspect Ratio ResolutionProgressive Mode BD Wise Samsung TVs onlyDigital Output Downmixing ModeAudio Settings PCM DownsamplingWired Network Configuring Your Network ConnectionNetwork Settings Wireless NetworkNetwork Test ĞĞ Wireless ManualFollow the directions in Wireless Automatic through Step Network StatusDevice Name BD-Live Internet ConnectionBD Data Management Initial SettingsQuick Start BD Parental RatingReset Software UpgradeTerms of Service Agreement Change PINPlaying Files on a USB Device Playing a Disc with User Recorded ContentDisc MethodControlling Music Playback Buttons on the Remote Control used for Video PlaybackButtons on the Remote Control used for Music Playback Controlling Video PlaybackRipping Repeat an Audio CD CD-DA/ MP3Playlist Disc Copy to USBTroubleshooting Using the Tools MenuPlaying Photo Contents AppendixRepairs Specifications Compliance and Compatibility NoticeNetwork Service Disclaimer Copy ProtectionLicence Recommendation EU OnlyThis equipment may be operated in all EU countries Correct disposal of batteries in this product Waste Electrical & Electronic EquipmentBlu-ray Disc-speler Waarschuwing Informatie over veiligheidBelangrijke veiligheidsinstructies VoorzorgsmaatregelenDe 3D-functie gebruiken Opslag en beheer van discsWaarschuwingen voor gebruik Hdmi OUTInhoud Aan de slag Disctypen die de speler niet kan afspelenVoordat u de gebruikershandleiding gebruikt Regiocode Logos van discs die door de„„ Ondersteunde bestandsindelingen voor DivX-ondertiteling OpmerkingenAfstandsbediening Overzicht van de afstandsbedieningVoorpaneel AchterpaneelAansluiten op een audiosysteem AansluitingenAansluiten op een tv Gebruiksaanwijzing van uw tvAdres om verbinding te maken met het draadloze netwerk Bedraad netwerkAansluiten op een netwerkrouter CommunicatiefoutenMenunavigatie Instellingen3D-instell WeergaveResolutie BeeldverhoudingBD Wise alleen Samsung-tvs Filmbeeld 24 fpsDownmixingfunctie Digitaal UIT audioDynamisch bereik instellen GeluidBedraad netwerk Uw netwerkverbinding configurerenNetwerk Draadloos netwerkNetwerktest NetwerkstatusĞĞ Draadloos handmatig BD-Live internet verbinding Via het Wi-Fi-apparaatApparaatnaam Via de speler met behulp van PBCBD-gegevensbeheer BegininstellingSnel starten Filmkeuring BDPIN wijzigen Software-upgradeVoorw. serviceovereenkomst TijdzoneBestanden op een USB-apparaat Afspelen Media afspelenAfspelen Een schijf met door de gebruiker Opgenomen inhoud afspelenAfspeeltoetsen Bedieningselementen voor het Afspelen van muziekBedieningselementen voor het Afspelen van video MenuEen audio-CD CD-DA/MP3 herhalen AfspeellijstSchijf te kopiëren naar USB Het menu Tools gebruiken Problemen oplossenBijlage Fotos bekijkenReparatie Specificaties Opmerking i.v.m. compatibiliteitDisclaimer betreffende netwerkservices KopieerbeveiligingSamsung Licentie Aanbeveling alleen EUAirport Plaza, Geneva Building Regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteldInformatielijn Netherlands tel -SAMSUNG 0900-7267864 € 0,10/MinLuxembourg Contact Samsung wereldwijd Area Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 53 pages 33.19 Kb Manual 1 pages 53.26 Kb Manual 27 pages 55.97 Kb Manual 52 pages 11.92 Kb Manual 53 pages 63.78 Kb Manual 108 pages 11.32 Kb Manual 78 pages 47.48 Kb Manual 79 pages 6.19 Kb Manual 108 pages 15.26 Kb Manual 54 pages 51.25 Kb