Samsung BD-H5900/XN manual Télécommande, Panneau avant, Panneau arrière, Insertion des piles

Page 7

Panneau avant

BOUTON LECTURE/PAUSE

BOUTON D’ARRÊT

Télécommande

Télécommande

BOUTON OUVERTURE/

FERMETURE

BOUTON MARCHE/ARRÊT

 

 

HÔTE USB

 

 

CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE

TIROIR DISQUE

AFFICHEUR

REMARQUE

 

`` Lorsque le lecteur affiche le menu du disque Blu-ray, vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur le bouton Lecture situé sur l’appareil ou la télécommande. Pour lire la vidéo, sélectionnez Lire la vidéo ou Démarrer dans le menu du disque puis appuyez sur le bouton v.

`` Vous pouvez effectuer des mises à niveau logicielles via la prise de l’Hôte USB uniquement à l’aide d’une carte mémoire flash USB.

Panneau arrière

HDMI

 

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LAN

DIGITAL

AUDIO OUT

Permet d’allumer et d’éteindre l’appareil.

Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque.

Appuyez sur les boutons numériques pour commander les options.

Utilisez ce bouton pour accéder au menu du disque.

Permet d’effectuer un saut vers l’avant ou l’arrière.

Permet d’arrêter la lecture d’un disque.

Permet de lire un disque.

Ce bouton sert à accéder aux différentes fonctions audio d’un disque (Blu-ray/DVD).

Donne accès au menu Outils.

Permet de sélectionner les entrées du menu et de les modifier.

Permet de revenir au menu précédent.

Ces boutons sont utilisés à la fois pour les menus de l’appareil et pour différentes fonctions des disques Blu-ray.

Appuyez sur ce bouton pour utiliser la fonction Bonusview.

Repeat de répeter la lecture d’un disque d’un instant A á un instant B

Insertion des piles

REMARQUE

Si la télécommande ne fonctionne pas correctement :

• Vérifiez la polarité (+/-) des piles.

Permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur.

Après la configuration, vous permet de définir la source d’entrée sur votre téléviseur.

Permet de couper le son de votre téléviseur.

Utilisez ce bouton pour accéder au menu contextuel ou au menu Titre.

Permet d’effectuer une recherche vers l’arrière ou l’avant.

Permet de suspendre la lecture d’un disque.

Permet de revenir au menu d’accueil.

Appuyez sur ce bouton pour modifier la langue de sous-titrage du disque Blu-ray/DVD.

Permet d’afficher les informations de lecture pendant la lecture d’un disque Blu-ray/DVD.

Appuyez sur ce bouton pour quitter le menu.

Appuyez sur ce bouton pour utiliser la fonction plein écran.

Lorsque des disques Blu-ray ou des DVD sont en cours de lecture, ce bouton ne fonctionne pas. Ce bouton permet de répéter la lecture d’un titre, d’un chapitre, d’une piste ou d’un disque.

Vérifiez que les piles ne sont pas usées.

Vérifiez qu’aucun obstacle n’obstrue le capteur de la télécommande.

Vérifiez qu’aucun éclairage fluorescent ne se trouve à proximité

!ATTENTION

`` La batterie rechargeable intégrée au produit n’est pas remplaçable par l’utilisateur. Pour obtenir des informations sur le remplacement de la batterie, contactez votre fournisseur de services.

`` Ne vous débarrassez pas des piles en les faisant brûler.

`` Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ou subir de surchauffe.

`` Le remplacement incorrect de la batterie entraîne un risque d'explosion. Ne la remplacez que par une batterie du même type.

7

Image 7
Contents Lecteur de disque Blu-ray Consignes de sécurité importantes Consignes de sécuritéAvertissement PrécautionsUtilisation de la fonction 3D Précautions de manipulationCopyright Compatibilité des disques et format du contenu Tables des matières Mise en routeRemarques sur la connexion USB Code régionalFormats pris en charge Lus sur ce lecteurĞĞ Formats de fichiers de sous-titre DivX pris en charge AccessoiresPrise en charge de fichier image Avchd Codec vidéo avancé haute définitionPanneau arrière TélécommandeTélécommande Panneau avantConnexion du lecteur à un téléviseur BranchementsConnexion à une chaîne hi-fi La connexion peut être câblée ou sans fil Routeur sans fil Service large bandeRéseau câblé Connexion à un routeur de réseauParamètres 3D ParamètresAffichage Trame vidéo 24 ips RésolutionMode progressif Format TVContrôle de la dynamique Mode sous-mixageSortie numérique Sous Echantillonnage PCMRéseau câblé Configuration de votre connexion au réseauRéseau sans fil ĞĞ Sans fil manuel Wi-Fi DirectTest réseau État du réseauNom périphérique Screen MirroringConnexion internet BD-Live Gestion données BD ConfigurationDémarr. rapide Anynet+ HDMI-CECMise à niveau du logiciel Conditions contrat de serviceModifier PIN Fuseau HoraireMéthode Media PlayCommercial Lecture de fichiers sur un Périphérique USBBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Commande de la lecture vidéoBoutons de la télécommande servant à la lecture vidéo Commande de lécoute de musiqueDisque copier vers USB Répétition dun CD audio CD- DA/MP3Liste de lecture ExtractionDépannage AnnexesUtilisation du menu Outils Lecture des contenus photoBD-LIVE RéparationEthernet Caractéristiques techniquesAvis de conformité et de compatibilité Protection contre la copie Clause de non responsabilité du service réseauLicense Recommandation UE uniquementVigueur dans le pays où est demandé la réparation ParCountry Contact Centre  Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeBlu-rayDisc Player Vorsichtsmaßnahmen SicherheitsinformationWichtige Sicherheitshinweise WarnungDisk-Lagerung Lagerung und Handhabung der Disks3D-Funktion verwenden Umgang mit den DisksDisktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann Inhalt Erste SchritteVor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Hinweise für den USB-Anschluss RegionalcodeUnterstützte Dateiformate Logos der vom Player Wiedergegebenen Disk-TypenZubehör Avchd Advanced Video Codec Höchauflösung„„ Unterstützung der DivX Untertitelformate Rückseite Übersicht der FernbedienungVorderseite FernbedienungBeste Qualität Empfohlen AnschlüsseAnschluss an ein Fernsehgerät Anschluss an ein AudiosystemAnschließen an einen Netzwerk Router KabelnetzwerkWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES Menü Navigation Einstellungen3D-Einstellungen Ersteinstellungen konfigurierenHDMI-Farbformat TV-FormatAuflösung Film-Bildfrequenz 24 F/sDownmix-Modus Digital-AusgangPCM-Downsampling DynamikumfangsteuerungWLAN-Netzwerk Konfigurieren Ihrer NetzwerkverbindungNetzwerk KabelnetzwerkĞĞ Wlan Manuell Wi-Fi-DirektNetzwerktest NetzwerkstatusBD-Live Internet-Verbindung GerätenameDivX Video On Demand ErsteinstellungSchnellstart BD-DatenmanagementSamsung kontaktieren Software-UpdatePIN ändern ZeitzoneSchalten Sie den Player ein USB-GerätMethode Drücken Sie die 8 Taste, um das Diskfach zu öffnenSteuern der Videowiedergabe Tasten auf der Fernbedienung für die VideowiedergabeTasten auf der Fernbedienung für die Musikwiedergabe Steuern der MusikwiedergabeDisk auf USB-Speicher kopieren Eine Audio-CD CD-DA/MP3 wiederholenWiedergabeliste RippenAnzeigen von Fotos ProblembehebungAnhang Extras Menü verwendenReparaturen Übereinstimmungs- und Kompatibilitätshinweis Technische DatenNetzwerkdienst Haftungsausschluss KopierschutzEmpfehlung Nur EU LizenzenDTS, Inc. DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten DivX Ausgenommen von der Garantieleistung sind DeutschlandKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Imagine the possibilities Important Safety Instructions Safety InformationPrecautions Disc Storage & Management Using the 3D functionHandling Cautions Contents Getting Started Supported File Formats Region Code„„ Supported DivX subtitle file formats AccessoriesCheck for the supplied accessories shown below Avchd Advanced Video Codec High DefinitionFront Panel Tour of the Remote ControlRemote Control Installing batteriesConnections Connecting to a TVConnecting to an Audio System Method 1 Connecting to an Hdmi supported AV receiverConnecting to a Network Router Wired NetworkWireless Router Broadband service Display Settings Settings3D Settings Initial Settings ProcedureBD Wise Samsung TVs only ResolutionProgressive Mode TV Aspect RatioPCM Downsampling Downmixing ModeAudio Settings Digital OutputWireless Network Configuring Your Network ConnectionNetwork Settings Wired NetworkNetwork Status ĞĞ Wireless ManualFollow the directions in Wireless Automatic through Step Network TestBD-Live Internet Connection Device NameBD Parental Rating Initial SettingsQuick Start BD Data ManagementChange PIN Software UpgradeTerms of Service Agreement ResetMethod Playing a Disc with User Recorded ContentDisc Playing Files on a USB DeviceControlling Video Playback Buttons on the Remote Control used for Video PlaybackButtons on the Remote Control used for Music Playback Controlling Music PlaybackDisc Copy to USB Repeat an Audio CD CD-DA/ MP3Playlist RippingAppendix Using the Tools MenuPlaying Photo Contents TroubleshootingRepairs Compliance and Compatibility Notice SpecificationsCopy Protection Network Service DisclaimerRecommendation EU Only LicenceThis equipment may be operated in all EU countries Waste Electrical & Electronic Equipment Correct disposal of batteries in this productBlu-ray Disc-speler Voorzorgsmaatregelen Informatie over veiligheidBelangrijke veiligheidsinstructies WaarschuwingHdmi OUT Opslag en beheer van discsWaarschuwingen voor gebruik De 3D-functie gebruikenDisctypen die de speler niet kan afspelen Inhoud Aan de slagVoordat u de gebruikershandleiding gebruikt Logos van discs die door de RegiocodeOpmerkingen „„ Ondersteunde bestandsindelingen voor DivX-ondertitelingAchterpaneel Overzicht van de afstandsbedieningVoorpaneel AfstandsbedieningGebruiksaanwijzing van uw tv AansluitingenAansluiten op een tv Aansluiten op een audiosysteemCommunicatiefouten Bedraad netwerkAansluiten op een netwerkrouter Adres om verbinding te maken met het draadloze netwerkWeergave Instellingen3D-instell MenunavigatieFilmbeeld 24 fps BeeldverhoudingBD Wise alleen Samsung-tvs ResolutieGeluid Digitaal UIT audioDynamisch bereik instellen DownmixingfunctieDraadloos netwerk Uw netwerkverbinding configurerenNetwerk Bedraad netwerkNetwerkstatus NetwerktestĞĞ Draadloos handmatig Via de speler met behulp van PBC Via het Wi-Fi-apparaatApparaatnaam BD-Live internet verbindingFilmkeuring BD BegininstellingSnel starten BD-gegevensbeheerTijdzone Software-upgradeVoorw. serviceovereenkomst PIN wijzigenEen schijf met door de gebruiker Opgenomen inhoud afspelen Media afspelenAfspelen Bestanden op een USB-apparaat AfspelenMenu Bedieningselementen voor het Afspelen van muziekBedieningselementen voor het Afspelen van video AfspeeltoetsenAfspeellijst Een audio-CD CD-DA/MP3 herhalenSchijf te kopiëren naar USB Fotos bekijken Problemen oplossenBijlage Het menu Tools gebruikenReparatie Opmerking i.v.m. compatibiliteit SpecificatiesKopieerbeveiliging Disclaimer betreffende netwerkservicesSamsung Aanbeveling alleen EU LicentieNetherlands tel -SAMSUNG 0900-7267864 € 0,10/Min Regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteldInformatielijn Airport Plaza, Geneva BuildingLuxembourg Area Contact Centre  Web Site Contact Samsung wereldwijd
Related manuals
Manual 53 pages 33.19 Kb Manual 1 pages 53.26 Kb Manual 27 pages 55.97 Kb Manual 52 pages 11.92 Kb Manual 53 pages 63.78 Kb Manual 108 pages 11.32 Kb Manual 78 pages 47.48 Kb Manual 79 pages 6.19 Kb Manual 108 pages 15.26 Kb Manual 54 pages 51.25 Kb